Genealogia Przodkowie

Droga -Kielce -Równe -Płock

Posted on Updated on

Kto z kim? Kiedy ? I  gdzie ? -to pytania, które wciaż kłębią się w głowach  pasjonatów genealogii.

O krewnych z linii Ożarowskich słyszałam od dawna od mojej Babci, wspominając rodzine wymieniała  ich jako potomków po siostrze jej teścia -Pawła Bernata (czyli mojego pradziadka ) .

Wiele lat póżniej w roku 2008 wpisałam Ożarowskich do drzewa genealogicznego  (jakie w tym czasie zaczęło właśnie  rosnąć ).

Pierwszą osoba jaką wpisałam o nazwisku Ożarowska była Franciszka  .

Kopie aktu jej urodzenia  zamówiłam w Archiwum Państwowym w Kielcach

było to 24 . 11.2010 roku.

Kopie  aktu otrzymałam  30 grudnia i już wtedy mogłam wpisać pełne dane  do drzewa .

ur franciszka Bernat c Jozefa i Marianny z barczynskich
kopia aktu urodzenia Franciszki Bernat

co możemy wyczytać w powyższym akcie:

Akt numer 192 /1869

Urodzenie dziecka zgłosił ojciec Józef Bernat lat 33 z Grabownicy, świadkami byli Wawrzyniec Ciszek lat 26 i Józef łapot lat 36. Dziecko urodziło się 16/28 Listopada  o godzinie 8 rano  we wsi Grabownica . Matką była Marianna z Barczyńskich lat 30 . Dziecku nadano imie Franciszka a rodzicami zostali Franciszek Kozieł i Marianna Zbroszczykowa .

tu można znależć wiecej informacji o mieszkańcach Grabownicy z tego czasu kliknij tutaj

oraz o siostrze Franciszki kliknij tutaj

Na początku mojej przygody z genealogią babcia opisała mi bardzo dokładnie -jak to było z Franciszką czyli wymieniła  jej dziecki a także jej wnuki.  Dzieki temu drzewo powiększyło się o kolejne osoby .

Franciszka wyszła za mąż za Stanisława Ożarowskiego było to 15 czerwca 1891 roku.

ozarowski bernat 1891
ślub Stanisława Ożarowskiego i Franciszki z Bernatów rok 1891 -akt przechowywany jest w AP Kielce

Po ślubie Franciszka zamieszkała w Grabownicy pod numerem 35  . Dane o tym dopisane były do  spisów dotyczących wsi Grabownica jakie udało mi się zamówić z AP Kielce . Przesyłke na e-mail z kopiami zdjęć otrzymałam 4 lutego 2011 roku.

fr.JPG
zapis dotyczący Franciszki z Bernatów -rubryka z prawej strony mówi o przeniesieniu pod numer 35

Numer 35 w Grabownicy to część wsi zwana Rosochy  – tu wpis o Rosochach

Zgodnie z tym co opowiadała mi Babcia  wśród akt dotyczących Łopuszna koło Kielc  udało się odnależć urodzenia potomków Franciszki i Stanisława .

Udało mi się również nawiązać  wstępne kontakty z potomkami Ożarowskich . Jednym z owocnych kontaktów kilka lat temu była korespondencja z Izabelą z domu K.  skoligaconą z linią potomków Walentego Antoniego Ożarowskiego .

ozar.JPG

Bardzo ważnym dniem w kontaktach z potomkami Franciszki z Bernatów był e-mail wysłany ze strony genealodzy (był on wynikiem umieszczenia przeze mnie danych o poszukiwaniach w regionie Łopuszna )  jaki otrzymałam 18 .12.2013 roku od Haliny Ożarowskiej -wnuczki Franciszki

oto treść:

” Witam
jestem również zainteresowana rodzinami
wymienionymi przez Ciebie a konkretnie: Bernat to
moja babcia .
Ożarowska to moje nazwisko.
Pałgan  Agnieszka to siostra mojej babci Franciszki
Ożarowskiej z domu Bernat”                          

Od tego czasu gałąź Ożarowskich tworzyłam juz wspólnie z Halina Ozarowska .Znajomość ta zaowocowała setkami e-maili -zawierającymi dystkusje  na różnorakie tematy choć trzeba przyznajć, że obie jesteśmy”zakręcone” na punkcie poszukiwania wiadomości o przodkach -zatem ten temat był i jest przewodni .

Żeby dotrzeć do koligacji Haliny O.  trzeba wymienić  dalsze koligacje dzieci Franciszki z Bernatów i Stanisława Ożarowskiego .

1.Najstarszy syn to Franciszek Ożarowski urodzony  w 1892 roku w Grabownicy

image
Kopia aktu urodzenia Franciszka Ożarowskiego syna Stanisława i Franciszki z Bernatów

Co można wyczytać w akcie zapisanym w języku rosyjskim :

Grabownica akt 87

Zdarzyło się w Łopusznie 25 marca/7 kwietnia 1892 roku o godzinie pierwszej .Stawił sie Stanisław Ożarowski lat 28 mający  zamieszkały we wsi Grabownica – w przytomności świadków Baranowskiego Wojciecha lat 30 i Franciszka Piatka lat 40 rolników zamieszkałych w Grabownicy .Przedstawili Nam niemowle płci męskiej ,które urodziło się w Grabownicy 26 marca/8 kwietnia o godzinie 11 wieczorem z jego prawowitej małzonki Franciszki z Bernatów lat 22 mającej . Niemowlęciu temu na chrzcie świętym odbytym w dniu dzisiejszym nadano imię Franciszek a rodzicami jego chrzestnymi zostali Jan Ożarowski i Agnieszka Pałgan 

Przy akcie dopisano adnotacje o ślubie Franciszka Ożarowskiego 10/28 .02.1914 w Łopusznie z Feliksą z Malagów .

 

Babcia opowiadała że ten właśnie Franciszek ożenił się z Feliksa (Heleną) z domu Malaga  co potwierdziło się w powyższym akcie .

 

Ich nieżyjący  potomowie to :

a) Jan 1915-1940 Radzanowo

b) Julianna 1917-1997 mąż Michał Trzeciak

c) Kazimierz 1919- 2002

d) Władysław urodzony Polko /Równe /obecnie Ukraina 1922 -zm.1984 Bytom

 

 

1511496_476338379142737_84559461_n
na zdjęciu siedzą -Franciszka z Bernatów i jej mąż Stanisław Ożarowski ,powyżej stroi  syn Stanisław z żoną Katarzyną z Lipczyńskich ,obok z warkoczami stoi Maria ur .ok 1915  -najmłodsza córka Franciszki i Stanisława

 

Tak wspomina swoich dziadków ich wnuczka Halina : „dziadek Franciszek był leśniczym czy gajowym w Snochowicach i z tychże Snochowic z tej gajówki przeniósł się z rodziną w okolice Równego tam był też leśnikiem mieszkali we wsi Żarnówka parafia Niewirków. Wcześniej po ślubie z Franciszką mieszkali w Grabownicy i do do Snochowic przenieśli się w 1900 roku bo Bronisław jako pierwszy urodził się już w Snochowicach. Bo Starszy Józef ur.w 1899 urodził się jeszcze w Grabownicy.
Potwierdził (to)   Senior Zimny w czasie wizyty (w czerwcu 2015 )i rozmowy w Snochowicachodkąd ja pamiętam to był tam leśniczym a potem gdzieś wyjechali ale nie wiem gdzie- to jego słowa
2015-07-02 11.31.32.jpg
zdjęcie -wykonane w czerwcu 2015 roku przez Haline O.

 

maria ozarowska c.stanislawa
Piękne zdjęcie jakie znajduje się w zbiorach rodziny Ożarowskich -młoda kobieta zapewne niezamężna w stroju ludowym -zdobiony serdak , piękny sznur koral

 

Drugie dziecko Franciszki z Bernatów i Stanisława Ożarowskiego to

2) Jan Ożarowski ur 1896-zm 1978 -jego żona była Antonina  z Perzów

nieżyjący już potomkowie to :

a) Józef (1924 -1987)

b) Genowefa (1928-2007)

c) Mieczysław (1928-2008 )

d) Tadeusz 1935-1993

e) Kazimierz 1938-1991

Jan i Antonina O┼╝arowscy i Gienia Plichta.JPG
Na zdjęciu Jan Ożarowski wraz z żoną Antoniną z Perzów

 

kolejni potomkowie Franciszki z Bernatów i Stanisława Ożarowskiego  to :

3.Józef Ożarowski ur 1899 Grabownica

i 4.Bronisław Ożarowski ur 1900Snochowice -zmarł 1986 jego żoną była Józefa z Łapotów 

5.Stanisław Ożarowski ur 1903- zm 1996 Ślepkowo Królewskie żona to Katarzyna Lipczyńska

1903 poz 236 Stanisław Ożarowski  tata.jpg
kopia aktu urodzenia Stanisława Ożarowskiego rok 1903 syn Stanisława i Franciszki z Bernatów
rodzice
Stanisław Ożarowski i Katarzyna z Lipiczyńskich

 

 

6.córka Władysława Ożarowska 1906-1977 mąż Bronisław Bagiński 

 

Stanisław Walenty i Maria Ożarowscy 1
Stanisław Ożarowski -siedzi powyżej stoi Maria z Ożarowskich oraz Antoni Walenty Ożarowski

7.Antoni Walenty Ożarowski ur. ok 1912 -zm.1982 w Nowiny / Elblągu -jest pochowany na cmentarzu Przezmark / Elbląg -jego żoną była Stefania  z domu Kołodziej

 

Jan i Karolina Kołodziej.JPG
na zdjeciu Jan i Karolina Kołodziejowie rodzice Stefanii

8.Najmłoszym dzieckiem Stanisława Ożarowskiego i Franciszki z Bernatów była Maria Ożarowska urodzona w 1915 roku -wyszła za mąż za Józefa Tolke -zmarła  bardzo młodo w Miszewie Murowanym w roku 1948

 

rodzina ożarowskich.jpg
zdjęcie ze zbiorów rodzinnych -druga od lewej w czarnej sukni to Franciszka z Bernatów Ożarowska -zdjęcie najprawdopodobniej wykonane pomiędzy 1936 a 1940

Wciąż staramy się ustalić pozostałe osoby ze zdjęcia .

Rodzina Ożarowskich przez kilka lat mieszkała na wschodnich terenach Polski dziś Ukraina w pobliżu Równego -to odległość od regionu Łopuszna /Kielc około 500 kilometrów .

Rodzina powróciła do Polski i zamieszkała w okolicach Płocka .Moja babcia opowiadała jak to mój dziadek Kostek (Konstanty Bernat ) jeździł wraz ze swoim bratem Józefem Bernatem pomagać budować dom kuzynom czyli dzieciom ich ciotki Franciszki .

Stanisław Ożarowski zmarł w roku 1936 a jego żona Franciszka z Bernatów w roku 1940 .

 

franciszka ozarowska zg.jpg
akt zgonu Franciszki Ożarowskiej  (w akcie nieprawidłowo wpisano panieńskie nazwisko matki )

 

Z wnuczka Franciszki spotkałam się po raz pierwszy osobiście w styczniu 2015 roku  .

22.05.2015 040.JPG

Kolejne spotkanie miało miejsce we wrześniu 2015. Zdjęcia z pobytów w Warszawie można zobaczyć klikając tutaj

DSC05963
zdjęcie z wrześniowego spotkania w Warszawie -wnuczka Franciszki z Bernatów i prawnuczka brata Franciszki -Pawła Bernata

 

W trakcie dalszych poszukiwań udało się dopisać do drzewa kolejnych Ożarowskich -rodzicami Stanisława byli Franciszek 1831-1873 oraz Franciszka z Kwietniów (jej drugim  mężem był Ignacy Drogosz )

Dzieci Franciszka i Franciszki  to :

1.Marianna -ur 1861-jej mężowie to Szewczyk i Parandyk

2.Antoni 1863-1873

3.Jan ur.1865 Olszówka wziął ślub z Teklą z Barczyńskich córką Franciszka i Katarzyny z Pietów

4.Marcin 1870-1917 -żona Ewa z domu Wróbel

Ożarowski Józef.JPG
Grób Ożarowskich na cmentarzu parafialnym w Łopusznie

 

potomkowie ich to

a) Józef Marcin  Ożarowski(1895-1944)-żona Józefa z domu Pytel (1900-1953)-ich syn Henryk (1924-1957)

b) Stanisław  Ożarowski

c) córka Franciszka Ożarowska

d)Bolesław Ożarowski  ur 1910 Eustachów

e) Jan Ożarowski

Bolesław Ożarowski
Bolesław Ożarowski syn Marcina i Ewy z  domu Wróbel

 

W tym momencie możemy się cofnąć o kolejne pokolenie wstecz

Rodzice Franciszka Ożarowskiego to Andrzej Ożarowski (1804-1851 Jasień ) i Katarzyna z domu Ciułek –ślub ich odbył się w roku 1827

Ozarowski andrzej i ciulek 1827.JPG
akt ślubu Andrzeja Ożarowskiego z Katarzyną Ciułkowną rok 1827 -kopie można otrzymać z AP Kielce

w akcie powyższym zapisano w roku 1827, że rodzice Andrzeja mieszkają w Baryczy jako komornicy

poza wyżej wymienionym Franciszkiem urodziło im się kilkoro dzieci

1.Marianna  Ożarowska ur. 1828  Jasień -wyszła za Kałuże

2.Jadwiga Ożarowska Barycz 1832-1834

3.Jan Ożarowski  Barycz 1834-1836

4.Józefa Ożarowska Jasień 1837-1841

5.Katarzyna Ożarowska  Jasień 1840 -1885 -byłą żoną Wojciecha Bernata syna Antoniego i Małgorzaty z Mysiorków

6.Anna Ożarowska  Jasień1842-1844 

7.Julian Ożarowski Jasień 1853-1870

 

Kolejne pokolenie wstecz to rodzice Andrzeja Ożarowskiego  czyli Jan Ożarowski  i Magdalena ze Szczapów, którzy pobrali się w parafii Łopuszno 4.02.1798 roku zapewne w kościele parafialnym

DSC02837.JPG
kościół pod wezwaniem Podwyższenia Krzyża Świętego -zdjęcie ołtarza -wrzesień 2015

ich dzieci to :

cześniej wymieniony

1.Andrzej ur (1804-1851)

jego rodzeństwo

2.Tekla Ożarowska urodzona 23Września 1800   w Mninie dom 29 (zm.1839 ) miała męża Gozdka Mikołaja

akt Tekli był dołączony jako allegata do jej ślubu w 1816 roku

 

łopuszno ozarowsi
allegata do ślubu mówiąca o urodzeniu Tekli Ożarowskiej c Jana i Magdaleny ze Szczapów-łacina

3.Jan Maciej ur 1799

 

Jan Ożarowski zmarł w roku 1808 w parafii Łopuszno 

Magdalena ze Szczapów, po śmierci Jana Ożarowskiego wyszła ponownie za mąż za Stanisława Jadowskiego  w roku 1808 –zmarła 27.01.1843 we wsi Jasień parafia Łopuszno 

Zatem jak wynika z akt rodzina Ożarowskich mieszkała w parafii Łopuszno przeszło 100 lat już od końca XVIII wieku .

 

Śledząc Ożarowskich można wysnuć wnioski, że poprzednim miejscem skąd przybyli do Łopuszna był Secemin lub Kurzelów .

To właśnie w Seceminie mieszkli Ożarowscy  rodzice Jana (1773 Secemin ?) -informacje te przekazała mi moja pierwsza genealogiczna znajoma , która wprowadzała mnie w tajniki genealogii Beata Szajda .

 

Dzieki jej wsparciu możemy domniemać, że Jan Ożarowski był synem Macieja (ur 1724 Secemin ) i Magdaleny Goskowej . Maciej wywodził się z Secemina był synem Andrzeja (ur .1705)  i Gertrudy  …..Andrzej synem Piotra i Agnieszki , a Piotr Ożarowski(ur 1663)  synem Macieja i również Agnieszki

Kolejny Jan Ożarowski , który też jest brany pod uwage jako Jan mąż Magdaleny z domu Szczap  jest Jan urodzony w Kurzelowie 11.02.1778 roku jako syn Antoniego(1753-1823) i Agnieszki z Dymków(1749-1790)  .  Tenże Jan był wnukiem Wojciecha Ożarowskiego i Jadwigi z Domagałów a także Andrzeja Dymka i Małgorzaty Słupińskiej ( ten wywód również zawdzięczamy Beacie Szajdzie pasjonatce genealogii )

 

Liczymy, że  uda się odnależć jednoznaczne potwierdzenie w księgach z końca XVIII wieku, akta z tego czasu mogą pomóc jednoznacznie potwierdzić pokrewieństwo.

Nazwiska jakie połączone są z Ożarowskimi to min: Gosek ,Szczap, Ciułek, Bernat, Stefańska , Kwiecień, Wróbel, Pytel, Gozdek, Bocian ,Moczygęba ,Smyk ,

 

c.d.n.

 

O przodkach Franciszki z linii Bernatów można poczytać tutaj

o bratanku Franciszki czytaj tutaj

opisała Ania B.-M.

 

źródła :

indeks wykonany przez Beate Sz . z parafi Secemin dostepny po zalogowaniu na stronie :http://www.genealodzy.czestochowa.pl/zasoby/biblioteka/Indeksy-zbior%C3%B3w-metrykalnych/Secemin-malz-1797-1910.xls/

Archiwum Państwowe w Kielcach

USC Łopuszno

USC Radzanowo

Zdjęcia rodzinne

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Z Polski do Francji

Posted on Updated on

W małych wsiach we wschodniej Polsce życie płynęło wolno, czas odmierzany był poprzez zmieniające sie pory roku ściśle wytyczające czas siewu, upraw, zbiorów.  Życie ludzi tam żyjących odmieniało się na chwile w czasie wiekszych świąt, które obchodzono w zgodzie z tradycją.

Rodzina Pasiaków mieszkała w Groblach i okolicy od pokoleń.

groble

Jedną z rodzin była rodzina Kazimierza Pasiaka urodzonego 1 marca 1884 roku (Kazimierz był synem Antoniego i Tekli z Szeligów). Pierwszą żoną Kazimierza była Agnieszka z domu Kolano ( ich córką była Karolina Pasiak, której mężem został Konior ). Matka Karoliny zmarła przed 1909 rokiem.

Owdowiały Kazimierz ożenił się ponownie 12 .04.1910 z Wiktorią z Szyjów .

Kazimierz Pasiak z rodzina copy.jpg

Jedynaście miesięcy póżniej urodziła się im córka Zofia było to 14.03.1911 roku.

Mężem Zofii został Jan Baran -Zofia zmarła w 2001 roku -jest pochowana na cmentarzu w Łętowni.IMG_7090.JPG

 

Drugim dzieckiem Kazimierza Pasiaka i Wiktorii z domu Szyja była Maria urodzona w 1913 roku. Maria mając lat dwadzieścia wyszła za Antoniego Mścisza mieszkańca pobliskiego Jeżowego. Zmarła w roku 1961 i jest pochowana wraz z mężem również na cmentarzu w Łętowni.

Scan20016 na motorze
Maria z domu Pasiak c. Kazimierza i Wiktorii

 

Około roku 1916 urodziła się kolejna córką -nadano jej imię  Bronisława -wyszła za mąż za Antoniego Olko. Bronisława Olko zmarła około roku 1995.

Kolejną córką Kazimierza i Wiktorii małżonków Pasiaków była urodzona 30.01.1918 roku Hanna Pasiak.

Następnym dzieckiem była Franciszka urodzona około 1920 roku .

 

Jedynym synem -zapewne wyczekiwanym przez Kazimierza i Wiktorie był Antoni. Urodził się w maju 1923 roku – żoną Antoniego była Julia z domu Lepianka.

antoni wszystkie copy.jpg
zdjęcia udostępnione przez potomków Antoniego

Antoni  Pasiak zmarł w czerwcu  2011 w wieku lat 88.


Dwie z córek Kazimierza i Wiktorii –  Frania  i Hania wyruszyły w roku 1938  w swoja pierwsza podróż do Francji .

Wyruszały w nieznane -zapewne pełne niepokoju przed tym co nowe, ale również nadziei na lepsze życie.

Życie na jakie do tej pory wiodły zapewne różniło się od tego we Francji.

Można przypuszczać, że pożegnanie z rodziną i  przyjaciółmi  było pełne wzruszeń.

Miejsce w jakim osiadły we stałe we Francji oddalone jest od Grobli o około 1880 kilometrów. Jak pokonały tę trasę ? Tego jeszcze nie potrafię ustalić. Myśle, że najbardziej prawdopodobnym środkiem lokomocji z jakiego skorzystały był pociąg.

Najbliższa stacja kolejowa znajdowała się w pobliskim Nisku . z grobli do fr

Dlaczego siostry wybrały akurat Francje ? Czy pojechały śladem jakiś znajomych z okolicy? Tak właśnie mogło być.

We Francji Hanna Pasiak zamieszkała w mieście Verneuil -sur -Avre. Wyszła za mąż za Grzelaka . Miała dwóch synów Jana i Michela  oraz córkę Anne .

grzelak1 copy
Enter a caption
6 Hanna Grzelak
Hanna Grzelak z domu Pasiak urodzona około 1911
annike
Anne Grzelak najprawdopodobniej z bratem

Córka Hanny zmarła mając lat kilkanaście.

Hanna  z rodziną mieszkała w mieście Verneuil-sur-Avre, w centralnej Francji .

Według danych z urzędu we Francji – Hanna występuje o przyznanie obywatelstwa w roku 1953 (PASIAK
rok 1953 – GRZELAK z domu PASIAK)

Hanna Grzelak z domu Pasiak zmarła w 2013 roku we Francji.

Obecnie wyszukiwaka pokazuje, że wciąż w Verneuil Sur Avre mieszka Grzelak

grzelak.JPG

 

Druga siostra Franciszka najprawdopodobniej mieszkała w 45 210 Ferrieres en Gatinais na ulicy Rue des Vieilles Halles

Franciszka pracowała w garbarni -wyszła za mąż za Francuza,nazywał się Peter Zhivet-Franciszka nie miała dzieci. Zmarła kilka lat temu, nie znam dokładnej daty.

Jak wyglądało codzienne życie sióstr, które znalazły swoje miejsce na ziemi właśnie na emigracji ? Tego nie wiem, niestety  nie udało się nawiązać kontaktu z potomkami Hanny.

Franciszka na zdjęciu wygląda na szczęśliwą -otoczona sąsiadkami być może Francuskami i z mężem, który stoi jak prawdziwy amant w czarnych okularach i kapeluszu.

 

 

Franciszka we Francji copy.jpg
poprawna forma tego nazwiska to Thrivet
8 Franciszka 12
Franciszka Grzelak  z Pasiaków urodzona 1918

 

Mam nadzieję, że uda mi się poznać dokładniej losy Franciszki i Hanny, które siedemdziesiąt lat temu wyjechały z Polski i osiadły we Francji -tam też zmarły i tam są pochowane .

Franciszka zmarła 3.03.2013 .

Może właśnie dzięki temu wpisowi uda się nawiązać kontakty i uzupełnić historie, taką mam nadzieje.

Nazwisko Pasiak pojawia się w spisach na stronach we Francji

kilkukrotnie.

Lista osób ujętych w spisach na stronach genealogicznych dotyczących Francji.

1.  Joseph PASIAK
  • type d’acte Mariage filiatif
  • date : entre 1925 et 1950, Loiret
  • conjoint WRAGO J.
  • rôle de l’individu : information disponible

source : Relevés d’Etat-Civil – Loiret

( zapewne nazwisko współmałżonki to nazwisko również z okolic Grobli, Łętowni -brzmiące WRAGA )

2.  Agnieska PASIAK
  • type d’acte Naissance filiatif
  • date : entre 1925 et 1950, Loiret
  • conjoint —
  • rôle de l’individu : information disponible
source : Relevés d’Etat-Civil – Loiret
3.  Agnès PASIAK
  • type d’acte Mariage filiatif
  • date : entre 1925 et 1950, Loiret
  • conjoint CLEMENT A.
  • rôle de l’individu : information disponible
source : Relevés d’Etat-Civil – Loiret
4. Edouard René PASIAK
    • type d’acte Naissance filiatif
    • date : entre 1925 et 1950, Loiret
    • conjoint —
    • rôle de l’individu : information disponible
source : Relevés d’Etat-Civil – Loiret
5. Agnèska PASIAK
  • type d’acte Naissance filiatif
  • date : entre 1925 et 1950, Loiret
  • conjoint —
  • rôle de l’individu : information disponible

source : Relevés d’Etat-Civil – Loiret

6.   Pas-de-Calais

Maria PASIAK
  • naissance : —
  • décès : —
  • père information disponible
  • mère information disponible
  • conjoint information disponible

 

  • source : Arbres Généalogiques
  • Plus de 500 individus dans l’arbre
  • Accès direct

 

więcej o Pasiakach  możecie znależć w moich poprzednich postach:

Pasiak z Podkarpacia kliknij tutaj

Pasiak z Podkarpacia wiek XIX kliknij tutaj

Pasiak z Łętowni kliknij  tutaj

Dworek w Bielinach na Podkarpaciu czytaj tutaj

 

Autor :

Ania B.-M.

mapa poszukiwań tutaj

Źródła:

Część informacji udało się ustalić dzięki genealogicznej koleżance z Francji -Elżbiecie  G.

http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/carte/nomcarte.cgi?nom=GRZELAK+&image.x=7&image.y=8

http://www.genealogie.com/recherche-genealogique/etat-civil-GRZELAK

http://french-town.com/habitant/v2/27/27130-VERNEUIL-SUR-AVRE.php

 

 

 

 

 

 

 

Pasiak z Łętowni

Posted on Updated on

Szukam powiązań między Pasiakami z Grobli i Łętowoni ,Wólki Łętowskiej -mam nadzieje, w ten sposób połączyć kilka gałęzi w jedno drzewo rodzinne a tym samym połączyć Pasiaków z podkarpacia z tymi ,którzy wyemigrowali ponad 100 lat temu do USA .

Z jedynej jak do tej chwili ogólnodostęnej księgi znajdującej sie w AP Rzeszów ,którą można przeglądać  na szukajwarchiwach wypisałam wszystkie urodzenia Pasiaków

księga obuejmuje urodzenia 1890-1899

1.1890 Łętownia dom 310 urodzenie Marianny córki Kazimierza ( s . Franciszka  i Zofii z Całków c. Jana)  i Tekli Aug…

Mariannna c Kazimeirza ur 1890

2.1891 Łętownia dom 78 urodzenie 5 stycznia -Marianna c.Tomasza Pasiaka ( s. Jana i Katarzyny z Szeligów c. Sebastina ) i Agnieszki (c. Jakuba Koniora i Tekli Wojtanowicz c. Jacentego )

Marianna c,Tomasz i Agnieszki ur 1891Łetwonia 78.JPG

 

3.1893 Łętownia dom 310 Agnieszka c .Kazimierza Pasiaka ( s.Franciszka i Zofii z Całków ) i Tekli (c .Augustyna Słomianego i Katarzyny z Machowskich)dopisek o zgonie 13/4/1894

łetownnia groble

 

4.1893 Łętwonia dom 78  urodzona wrzesień Katarzyna c.Tomasza Pasiaka ( s. Jana i Katarzyny z Szeligów c. Sebastina ) i Agnieszki (c. Jakuba Koniora i Tekli Wojtanowicz )

Katarzyna 1893 wrzesien ur c Tomasza łetownia

 

5.1893 Łętwonia 346 Katarzyna c.Andrzeja Pasiaka (s.Walentego i Reginy Kopeć) i Heleny (c.Wojciecha Misiaka i Marianny z domu Wojdyła) Katarzyna 1893 c Andrzeja ur Łetownia.JPG

 

6.1895 Łętownia 118 Marianna c .Józefa Pasiaka (s.Jana i Katarzyny z Szeligów ) i Anny (c .Kacpra Wraga i Tekli z Kidów )

dopisek o zgonie 9/2/1895

marianna pasiak c jozefa 1895łetwonia.JPG

7.1895 Łętownia 310  Jan s Kazimierza Pasiaka (s.Franciszka i Zofii z Całków) i Tekli (c.Augustyna Słomianego i Katarzyny z Machowskich )jan s Kazimierza Pasiaka łetownia 1895

8.1896 Łętownia 78 urodzenie  Anieli Pasiak c .Tomasza (s.Jana i Katarzyny c.Sebastiana Szeligi ) o Agnieszki (c.Jakuba Koniora i Tekli c.Jacentego Wojtanowicza ) agnieszka pasiak c tomasza ur 1896łetwonia.JPG

 

9.1896 Łętownia 346 Anna c .Andrzeja Pasiaka(s.Walentego i Reginy z domu Kopeć ) i Heleny (c.Wojciecha Misiaka i Reginy Wojdyła )anna ur 1896 c andrzeja Łewonia.JPG

10.1897 Łętwonia 310 Andrzej Pasiak s.Kazimierza (s.Franciszka i Zofii z Całków ) i Tekli ( c .Augustyn Słomianego i Katarzyny ) dopisek o ślubie Andrzeja z 31/01/ 1918

andrzej apsiak 1897 łetwonia.JPG

 

11.1897 Łętownia dom 118 Katarzyna c Józefa (s.Jana i Katarzyny z Szeligów) i Anny (c.Kacpra Wragi i Tekli Kida ) dopisek o zgonie 20/11/1897

Katarzyna Paiak c Jozefa 1897

12.1898 Łętownia dom 118 Anna c .Józefa (s.Jana i Katarzyny z Szeligów) i Anny (c.Kacpra Wragi i Tekli Kida  ) dopisek o ślubie z 18/04.1929

1898 annaPasiak c Jozefa.JPG

 (znalezione 4 msc póżniej czyli w kwietniu  2016 roku) Na cementarzu w Łętowni udało się sfotografować pasjonatowi genealogii Jackowi B. groby Pasiaków .Jednym z nich był grób Franciszka Pasiaka -jak się póżniej udało również istalić Jackowi B. akta dotyczące Franciszka przechowywane są w USC Nowa Sarzyna .

Franciszek Pasiak zmarł w Łętowni o godzinie 20 dnia 11.12.1986 (mieszkał w domu 137 -był synem Józefa i Anny z domu Wraga -przy akcie dopisano numer aktu ślubu z datą 1944. Franciszek urodził się 28 maja 1912 roku . Żona Helena Pasiak z domu Madej

DSCF9319.JPG

 

13.1898 Łętownia dom 16 Jan s Józefa Pasiaka (s.Franiszaka ? o Zofii z Mareckich ) i Marianny (c.Jana Sztaba i Katarzyny Misiak ) dopisek o zgonie 11/2/1902

jan s jozefa 1898.JPG

 

14.1899 Łętownia 78 Jan s.Tomasza (s Jana i Katarzyny z Szeligów ) i Agnieszki (c.Jakuba Koniora i Tekli z Wojtanowiczów ) dopisek o zgonie 11/4/1901 jan pasiak ur 1899.JPG

 

wnioski wstępne :

Łętownia

 dom  310 Kazimierz Pasiak (s.Franciszka i Zofii z Całków )

dom 78 mieszka tam Tomasz Pasiak s. Jana i Katarzyny z Szeligów c. Sebastina

dom 16 mieszka Józef Pasiak s .Franciszka i Zofii z Mareckich

dom 118 Józef Pasiak s.Jana i Katarzyny z Szeligów ( żona Józefa to Anna z domu Wraga )

dom 346 Andrzej Pasiak s.Walentego i Reginy Kopeć

 

 

O Wólce Łętowskiej ze słownika geograficznego

słownik  o wolce

Łętowska Wólka albo Wola ,wieś w powiecie Nisko ,w piaszczystych równinach pokrytych sosnowemi borami,przy drodze z Sokołowa do Rudnika ,należy do parafii w Łętowni .

o Łętowni ze słownika

słownik o letowwniŁętownia wieś wraz z przysiółkami ma 158 mórg. (…) graniczy na północ z Przybyszowem, na zachód z Wólką Łętowską na na południe z Wolą Zarczycką .

 

Mam ogromną nadzieje, że uda mi się kiedyś prześledzić akta metrykalne dotyczące Łętowni

DSC08885.JPG
cmentarz parafialny w Łętowni -zdjęcie wykonane w 2013 roku

wiecej o Pasiakach czytaj na moich wcześniejszych wpisach  tutaj oraz oraz tutaj

wiecej informacji o Łętowni i jej mieszkańcach kliknij tutaj

 

autor :Ania B.-M

Bardzo prosze o uszanowanie mojej pracy i nie kopiowanie treści bez podania linku i autora wpisu .

c.d.n.

mapa poszukiwań tutaj

żródła :

AP Rzeszów księgi urodzeń 1890-1899 Łętownia

Słownik geograficzny http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_V/668

 

 

Szeliga – nazwisko z Łętowni

Posted on Updated on

Szeliga

 

Szeliga nazwisko to nosi ponad  pięć tysięcy Polaków. Po raz pierwszy wymienione było jako nazwa osobowa w roku 1392 -informacje te podaje Kazimierz Rymut -wybitny polski językoznawca autor wielu publikacji .

Szeliga to nie tylko nazwisko -ale również Herb szlachecki ,który pojawia się w zamku w Baranowie Sandmierskim zdjęcia z Baranowa tutaj

„Najstarsza znana pieczęć z 1366 Bodzenta wielkorządcy krakowskiego, najwcześniejsza zapiska sądowa z 1383 roku ”

 

Przeglądając dostępne dane w internecie dowiedziałam się, że najwiecej zameldowanych osób z nazwiskiem Szeliga jest w Nowym Targu ponad  360 osób, na drugim miejscu ponad 330 osób wymienione jest Rzeszów, Ropczyce 250 osób, Zabrze prawie 200 osób. To dane z ostatniego spisu ludności z 2011 roku.

Szeligowie związani z moim drzewem genealogicznym mieszkali jak wynika z ksiąg metrykalnych Łętowni a także Rudniku nad Sanem .

Żoną pradziadka  mojego męża była Tekla (po mężu Pasiak) z domu Szeliga  zmarła po roku 1904 .Mam nadzieje , że uda mi się kiedyś przeglądnąć księgi z Łętowni, które sięgają do XIX wieku.

 

Na razie udało mi się tylko przeglądać dane dostępne w sieci.

Księgi  za lata 1890 -1905 dotyczące Rudnika są przechowywane w AP Kielce odział Sandomierz .

1.Pierwszym aktem jaki znalazłam w tej księdze dotyczącym nazwiska Szeliga był akt urodzenia Juli córki Jana Szeligi (syna Błażeja i Anny c.Marcin i Józefy z domu Giętka ) i Rozalii z domu Koszałka (c.Józefa i Franciszki córki Łukasza Kowalskiego (?) )

dziecko urodziło się 16 sierpania 1890 w domu pod Numerem 213 w Łętowni (zapisane w ksiegach z Rudnika) -ochrzczone 22 sierpnia

szeliga  1890 rudnik nad sanem urodzenie

 

 

2.W tym samym domu-czyli pod numerem 213 wieś Łętownia – 15 Listopada 1890 umiera Franciszka Szeliga -wdowa po Błażeju lat 71 mająca -I ślub Figiel ,II Chędowicz ,III Szeliga

szeliga fraciszka wdowa 71 lat zgon 1890 rudnik

 

3.szeliga.JPG

W roku 1905 mamy kolejną rodzine Szeligów tym razem urodziła sie Bronisława córka Walentego (syna Andrzeja i Marianny z domu Całka ) i Wiktori Kupiec (córki Marcina i Katarzyny z domu Ziemba

Bronisława urodzona 5 sierpnia 1905 roku w domu pod  numerem 41 -ochrzczona 13 sierpnia -rodzice chrzestni Jan Kruk i Franciszka Tymczak żona Mikołaja (?)

 

 

 

4. Rok 1896 -zapisano wtedy ślub Franciszka Sieligi syna Walentego i Agnieszki c.Andrzeja Rachwała  z Kroscianka (Krosna?) i Zofii z Pasiaków c Jana i Katarzyny c.Szymona Szczepanica

Czy nazwisko Szeliga przekręcono na Sieliga ? Tego nie umiem w chwili obecnej stwierdzić. Liczę, kiedy uda się dotrzeć do kolejnych danych historycznych, genealogicznych i regionalnych to uda się odpowiedzieć jednoznacznie na pytanie. Czy Sieliga to odmina nazwiska Szeliga czy też nie. Takie zagadki genealogiczne wciąż prowadzą do kolejnych odkryć co jest nagrodą dla wytrwałych poszukiwaczy historii rodziny.

szeliga slub 1896 Kopki rudnik

 

Bardzo pomocne w poszukiwaniach genealogicznych w regionie Jeżowego, Rudnika i Łętowni okazały się również ksiegi z Łętowni za lata 1890-1899 jakie przechowywane są w AP Rzeszów a oglądać je można on-line na szukaj w archiwach .

Nazwiska jakie pojawiają sie wśród tych akt to :

Pasiak, Bieńko, Baran, Jędryk, Misiak, Wraga, Sitarz, Sibiga, Kuras, Kusiak, Konior, Kolano, Kida, Madej, Olko, Partyka, Mierzwa, Łyko, Łach, Majczak, Miazga, Zybura, Chowaniec, Porada, Gumienniak, Piątek, Słomiany, Zaręba, Kozłowski, Chmura, Węglarz, Kostyra, Sztuba, Chmura, Machowski.

Łętownia koło Nowej Sarzyny – mapy katastrlane przechowywane w AP Przemyśl   z 1853 roku

56_126_0_0_959M_0017.jpg

Nazwy miejsc wymienione na mapie: Załętownia Kuligi ,Grunty ochodza między lasem ,Grabno ,Krzywda ,Zawada ,Stawy i Jeziórka ,Cisowiec , Kapuśnik ,Majdan , Kościelna ,Kulczyna ,Dziadoszówki , Ogrody , Kościelna 

miejsca obok Łętwoni :Tarnogóra ,Groble ,Jeżów ,Sarzyna ,Ruda ,Wola Zarzycka .Łowisko ,Wólka Łętowska ,

Jan wynika z tych ksiąg Szligowie mieszkali w Łętowni w domach o numerach

Łętownia 71  Jan Szeliga i Katarzyna Konior

Łętowonia 72 Jan Szeliga i Julianna Gumienniak  oraz Franciszek Szeliga i Katarzyna z Szeligów

Łętownia 78 Pasiak i Szeliga

Łętowonia 112  1890r  i 353 w 1893 r   oraz 133 w roku 1997 Józefa Szeliga i Anna z Koniorów

Łętownia dom 213 Jan Szeliga i Rozalia Koszałka

Łętowonia 214 Jan Szeliga i Zofia z Koniorów

Dorośli Szeligowie w ostatniej dekadzie XIX wieku w Łętowni

Józef Szeliga  s.Marcina i Marianny z Wojtanowiczów

Jan Szeliga s.Walentego i Katarzyny z Majczyków

Jan Szeliga s.Błażeja

Franciszek Szeliga s.Andrzeja i Julianny z Gumienniaków

 

 

 

5.Pierwszy wystepujący z nazwiskiem Szeliga akt urodzenia   rok 1890 dom 78 wieś Łętownia syn Tomasza Pasiaka (s.Jana i Katarzyny z Szeligow) i Agnieszki (c Jakuba Koniora i Tekli z Wojtowiczów )

Tomasz pasiak s jana i szeligowej

 

6.Kolejny akt to urodzenie Franciszka Xawerego syna Józefa Szeligi (s.Marcina i Marianny z Wojtanowiczów ) i Anny c. Michała Koniora i Magdaleny Płachty  miejsce urodzenia Łętownia 112

szeliga 1890Łetwnia

 

7.Kolejnym aktem jaki znalazłam w Łętowni  214 dotyczącym nazwiska Szeliga jest wpis z 1891 roku dom 214 –urodzony  5 marca ,ochrzczony dnia nastepnego

łętownia pasiak szeliga.JPG

co zapisano w akcie:

akt 17  Józef Szeliga jego ojcem był Jan (syn Marcina i Marianny z domu Wojtanowicz córki Kazimierza ) matka Jana była Zofia (córka Józefa Koniora i Marianny z domu Sztaba c.Antoniego )

rodzicami chrzestnymi Józefa byli Józef Kłopot i Agnieszka Konior żona Marcina

przy akcie dopisano informacje o ślubie Józef  z Rozalią Pasiak we wsi Jeżowe 3/7/1929(9?)

oraz dopisek o zgonie 23 .10.1966 USC Jeżowe Nr. 44/66

8.w roku 1892 dom numer 72 w Łętowni rodzi się Jan s.Andrzeja (s . Walentego Szeligi i Katarzyny z Majczyków )i Julianny c Franciszka Gumienniaka i Marianny z Mysiaków  szeliga jan s andrzeja ur 1892 letownia.JPG

dopisek o zgonie 21 lipca 1971 w Łętowni USC Nowa Sarzyna

9.szeliga 1893-1894 łetwonia.JPG

dom 353 w Łętwoni urodzenie Wincentego Szeligi s .Józefa (s.Marcina i Marianny ) i Anny c.Michała Koniora i Magdaleny z Płachtów

dopisek o zgonie z 1894 roku

10. Agnieszka Szeliga dom 214 Łętownia rok 1893

c.Jana Szeligi i Zofii z Koniorów Szeliga agnieszka 1893 ur Łętownia

11.Łętownia 72 .urodzenie 1894  -Antoni s.Andrzeja Szeligi i Julianny  Szeliga 1895 Łętwonia

12.Łętownia 1895 Łętowania 353 urodzenie Jana s .Józefa Szeligi  i Anny z Koniorów

szeliga 1895 Łęwonia.JPG

13.Łętwonia dom 214 Wojciech Szeliga urodzony 1896 s.Jana i Zofii z Koniorów 

szeliga 1896 łetownia

dopisek o ślubie 1918 , zgon 1965

14.Łętownia 1897   dom 133 -Tekla c.Józefa Szeligi i Anny z Koniorow

szeliga 1897 Łętwonia.JPG

 

15.Łętwonia 1897 dom 72  urodzenie Józefa Szeligi

s.Franciszka Szeligi (s.Andrzeja i Julianny z Gumiennych ) i Katarzyny z domu Szeliga (c.Marcina i Marianny z Wojtoniaków)

szeliga 1897 Józef szeliga Łętwonia

dopisek o zgonie 1919 roku

16.Marianna Szeliga  1898 urodzona w domu 214 w Łętowni  c.Jana ( Marcina i Marianna z Wojtowicza ) i Zofii (c.Józef Konior i Marianny ze Sztabów ) szeliga 1898 Łętwonia.JPG

dopisek o zgonie w 1913 roku

17.Michał Szeliga ur 1899  syn Józefa Szeligi ( s.Marcina i Marianny Wojtowiczów ) i Anny (c.Michała Koniora i Magdaleny Płachty ) dom 353 Łętownia 

szeliga 1889 łetwonia

dopisek o zgonie 1978 w łętwoni USC Nowa Sarzyna

18.Michał Szeliga ur 1899 Łętownia 72

syn Franciszka i Katarzyny z Szeligów

dopisek o zgonie 1900

19.Zofia Szeliga urodzona w Łętowni 71 s.Jana i Katarzyny z Koniorów

szeliga zofia 1899 łetownia.JPG

 

Historyczne już zdjęcia dotyczące regionu Rudnika nad Sanem -zdjęcie obchodów 3 maja w roku 1931.

wspomnienia1d
zdjęcie znalezione kilka lat temu w sieci -niestety nie mogę odszukać odpowiedniego odnośnika

wspomnienia18d.jpg

znalezione w sieci -Rudnik nad Sanem -zdjęcie z lat ok 10 -20tych(?) poprzedniego wieku -zapraszam komentarza zdjecia -może uda sie cokolwiek wiecej dopowiedzieć .

 

Do wsi Łętownia należą przysiółki : Krzywdy ,Gościniec ,Kuligi , Majdan, Babiarze ,image.jpeg

 

zdjęcie z cmentrza w Łętowni wykonane w sierpniu 2013 roku

-dotyczą nazwiska Szeliga DSC08892

DSC08893.JPG

 

Zapraszam do kontaktu wszystkich zainteresowanych tym regionem podkarpacia.

Dziekuję za zainteresowanie moim blogiem.

Bardzo proszę uszanować moją pracę i nie kopiować danych bez podania źródła, linku do strony, oraz mnie jak autora wpisu.

 

Ania

 

autor tekstu:

Ania B.-M.

mapa poszukiwań tutaj

inne moje wpisy związane z podkarpaciem :

Pasiak z Podkarpacia wiek XIX kliknij tutaj

Emigrująca prababcia z Podkarpacia kliknij tutaj

Pasiak z Podkarpacia kliknij tutaj

Kopki Podparpacie kliknij tutaj

 

 

Źródła :

http://www.skany.przemysl.ap.gov.pl/show.php?zesp=126&cd=0&ser=0&syg=959M

Archiuwm Państwowe w Kielcach odział w Sandomierzu

http://polski.mapywig.org/viewpage.php?page_id=7

http://www.geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=2590&from_date=&to_date=&search_lastname=&search_lastname2=&rpp2=50&rpp1=100&bdm=50&w=09pk&op=gt&exac=

http://searcharchives.pl/59/1236/0/-/1?q=%C5%81%C4%99townia&wynik=5&rpp=15&page=1#tabSkany

http://szukajwarchiwach.pl/56/126/0/-/961?q=%C5%81%C4%99townia&wynik=3&rpp=15&page=1#tabSkany

https://pl.wikipedia.org/wiki/Szeliga_%28herb_szlachecki%29

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O dziadku w rocznice jego urodzin

Posted on Updated on

Dziś mija 99 lat kiedy to przyszedł na świat mój dziadek Konstanty Bernat -wszyscy mówiliśmy na niego „dziadek Kostek ”

Dziadek urodził się  w czasie  I Wojny Światowej, przez teren Łopuszna również przez wieś Grabownice przechodziła linia frontu.

Konstanty urodził się  w domu rodzinnym , który stał pośrodku wsi Grabownica  -po lewej stronie drogi.

DSCN7272.JPG
zdjęcie wykonane w roku 2009

W miejscu gdzie teraz rośnie dąb stał dom Pawła Bernata i Józefy z Belskich  -tam właśnie urodził się ich syn, któremu nadano imię Konstanty.

IMG_20151231_110444
kopia aktu urodzenia

akt spisano dnia 1 stycznia 1917 roku  data urodzenia 30 grudnia 1916 

Co oznacza imię” Konstanty, Konstantynimię męskie, które wywodzi się od łacińskiego przydomka Constantinus, pochodzącego od wyrazu constans „stały, niezłomny, stanowczy”.(…) W Polsce imię znane już co najmniej od XV wieku.”

rodzice chrzestni Antoni Sobczyk z Czartoszów i Stanisława Korpasina z Grabownicy -świadkowie Paweł Korpas lat 49 i Józef Skrzypczyk lat 40 rolnicy z Grabownicy

…o Antonim Sobczyku… z opowiadania Babcia -„to był bardzo poważany człowiek, miał chyba z 13 chrześników, zawsze pomocny i uczynny, często pomagał ludziom w potrzebie” wstępnie udało mi się ustalić, że Antoni urodził sie 1876 roku w maju (akt 80) syn Sebastiana i Marianny ze Stelmaszczyków. Antoni miał dwie żony, pierwszą Marianne, drugą Józefe .

Sobczyk Józzefa ,Antoni.JPG
miejsce pochówku Antoniego Sobczyka(ojca chrzestnego dziadka Konstantego), który zmarł w Grudniu  1949 roku
11169865_701474293295810_1732749099566265000_n
szkic wsi -domostw we wsi Grabownica na podstawie opowiadania babci mieszkającej tam w latach 1935-1959

Dziadek był najmłodszym synem Pawła i Józefy

jego starsze rodzeństwo to :

Stanisław Bernat (1899-1980 mąż Marianny z Przywałów zmarł w Czałczynie )

dscf9457

Bolesław Bernat (1900-1900)

Józef Bernat (1903 mieszkał w miejscowości Zdziar gminie Staroźleby)

Marianna Bernat  (01.1908-12.1909 )

Jan Bernat  (1909-1987 zmarł w Ciółkówku  )

Władysław Bernat  (1910 -1977 Dobroszyce / Strzelce Opolskie)

Florentyna Bernat -zmarła jako dziecko

Najwcześniejsze znane mi zdjęcie dziadka wykonane było przed Listopadem 1941 roku.

Zdzisława Machejek c Wincentego i Konstanty Bernat

Dziadek Konstnaty Bernat był członkiem Ochotniczej Straży Pożarnej

OSP Grabownica założone zostało w 1938 roku dziadek był jednym z inicjatorów utworzenia tej drużyny -poza nim wymieniony jest Antoni Grzywnowicz, Jan Pieta, Józef Marszałek, Bronisław Adamski, Bolesław Wawrzoła  i Józef Kozioł .

1509181_472755586167683_358837978_n
dziadek  w OSP w drugim szeregi pierwszy z prawej strony zdjęcia  w jasnym ubraniu

Moja Babcia -żona Konstantego -opowiedziała mi o dwóch wydarzeniach jakie miały miejsce w czasie wojny . W 1943 roku Odział Gwardii Ludowej  zaatakował wieś Antonielów zabijająć niemiecką ludność. Część Niemców ukryła się w piwnicach .

Niemcy tam mieszkający podlegali pod żandarmerie w Olesznie i do  tej właśnie jednostki  dostarła wiadomość o przeprowadzonej akcji. We wsi w tym czasie wychuchł pożar , każdy ze strażaków OSP  był zobowiązany ruszyć z pomocą . Wozem wyruszył zatem zastęp z Grabownicy , po drodze mineli się z  grupą  partyznatów.

Po dotarciu do wsi zaczeli gasić ogień -w tym czasie też dotarła grupa żandarmerii z Oleszna.  Niemcy natychmiast nakazali zgromadzić się Polakom  umieszczono ich w zagrodzniu we wsi.

Niemcy głośno dyskutowali o tym co zrobić z Polakami . Wśród ochotników OSP znalał sie również Kubicz , który znał język niemiecki -słyszał rozmowe Niemców , którzy byli przekonani, że to właśnie Ci Polacy są winni śmierci ludności niemieckiej i powinni być rozstrzelani . Na szczęście przyjechała również żandarmeria niemiecka z Łopuszna a wsród nich współpracujący z ruchem oporu Karl Landl  pseudonim  „Felek”.

To właśnie on miał  zaświadczyć o tym, że ludzie zatrzymaniu przez żandarmerie w Oleszna to nie bandyci, ale drużyna OSP Grabownica .

11 maja 1943 roku o świcie  spacyfikowano przysiółek wsi Ewelinów, był to odwet za wcześniejszą akcje w Antonielowie . Tylko kilkoro mieszkańców Skałki przeżyło chowając się w kuźni i szuwarach pobliskiej sadzawki. Łune pożaru widać było również we wsi Grabownica . Chłopi ze wsi nie wiedzieli o pacyfikacji -ruszyli z pomocą jak do pożaru . Po drodze zostali zatrzymani przez żandarmerie przed wsią Krasocin i zawróceni z drogi.

Kilka lat temu udało mi sie otrzymać kopie dokumentów jakie dziadek składał  do Wydziału Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych .

Był tam napisany ręcznie jego życiorys oraz deklaracja członkowska oraz stosowne do tego dokumenty.

oto fragment

„15 .02.1939 roku zostałem powołany do Służby czynnej (…) jako radiotelegrafista.(…)W końcu sierpnia wyjechaliśmy na zachodnią granicę Polski.Pociągiem ,póżniej wozami i pieszo.W drugim dniu walki zaczął nas okrążać nieprzyjaciel ,wycofywaliśmy się na tyły (..) Dotarlismy, aż do brzegów rzeki Bug (…) Po bitwie  gdzie okrążyli nas niemcy -broń została zakopana na rozkaz dowódcy. „image

image

wśród dokumentów jakie pozostały po dziadku jest książeczka wojskowa

ksi─ů┼╝eczka wojskowa str.2 i 3 001.jpg

Dziadek z moich wspomnień to ostoja spokoju i łagodności-tak go właśnie zapamiętałam .

Konstanty Bernat zmarł w 15 .02. 1985 roku w Inowrocławiu.

o regionie Łopuszna /Grabownicy kliknij tutaj

więcej o regionie kliknij tutaj 

spisała Ani B.-M.

źródła :

wieści gminne numer 22 – Gmina Łopuszno 2009

https://pl.wikipedia.org/wiki/Konstanty

Gmina Łopuszno Dawniej i dziś wydana przez GENS Kielce 1998

Sasnal z „Krakowskiego”

Posted on Updated on

 Sasnal -tak nazywała sie z domu moja 4 x prababcia to Marianna Ostrowska z domu SASNAL .

Sasnalowie mieszkali  „w krakowskim” jak nazwa te tereny moja babcia -praprawnuczka Sasnalów . Do Krakowa mieli niecałe 30 kilometrów .

W Polsce w ostatnim spisie ludności w Polsce mieszkało tylko 122 osoby noszące to nazwisko , bo bardzo mało jak na skale kraju. sasnal mapa

sasnal

Moja pra….Marianna (po męzu Ostrowska ) z domu Sasnal urodził się 1801 roku 31 lipca w Piotrkowicach   w domu pod numerem 22

piot

marianna sasnal 1801 ur.JPG

córka laborius Ignatius  Igancego Sasnala i Katrzyny Catharina  z domu Łój  rodzice chrzestni Mathias Sasnal i Catharina Borzęcka

ojciec Marianny – Ignacy urodził się około 1760 roku niestety na razie nie mam dostępu do tych ksiąg . Ignacy zmarł 12.05.1831 w Piotrkowicach  pod numerem 24  .

zgon ignacy sasnal
Ignacy Sasnal lat siedemdziesią – zgon w Piotrkowicach

 

mapa.JPG

wieksza mapa.JPG

W listopadzie 2011 roku dzieki wsparciu Małgorzaty M ., która w tym czasie bywała w Archiwum w Krakowie udało sie namierzyć informacje o rodzicach Ignacego, które byly dołączone do ślubu jego brata Macieja Sasnala (ślub w roku 1825)  teczka allegat zawierała 5 załączników

1.ur .Maciej Sasnal rok 1777

2.akt zgonu Agaty Sasnal -pierszej żony Macieja 1824

3.Akt zgonu TOMASZ SASNAL -parafia Pełczyska 1804 rok Stawiszyce 10 ? lat 70 /śmierć naturalna

4.akt zgonu Jadwiga Sasnal 1788 Piotrkowice lat 40 , żona Tomasza

Nie umiem w tej chwili wyjaśnić z jakiej przyczyny 70 letni Tomasz Sasnal znalazł sie w Stawiszycach w roku 1804 i tam umarł . Czy przeniósł się do jakiś krewnych? Nie udało mi sie do tej pory znaleźć wskazówek.

Na tym etapie poszukiwań mogę wnioskować, że nazwisko Sasnal wywodzi się właśnie z tego regionu Polski .

Na początku wieku XIX

wszyscy ,którzy Sasnalowie z Koniuszy i okolicy byli ze sobą spokrewnieni

spis sluby

Śledząc akta można ustalić , że wszyscy Sasnalowie co najmniej do drugiej dekady XIX wieku mieszkali w jednej wsi  -Piotrkowicach .

urodznia sasnal.JPG

W roku 2013 nawiązałam kontakt z Panią Zosia Sasnal , która obecnie mieszka w wsi Żydów  gmina Igołomia-Wawrzeńczyce .

Jej teściem był Tadeusz Sasnal ( 17.02.1921 w Posądzy -1957)żona Zofia z domu Korfel

Ojcem Tadeusza był Stanisław i Klara z domu Lorenc

sasnal tadeusz.jpg
Zdjęcie pochodzi ze zbiorów rodzinnych P. Zofii Sasnal

Jak ubierano się w regionie Proszowic, do którego należała również Koniusza ?

krakowiak_w_plotniance_z_ziemi-proszowickiej_orginal
Krakowiak w płótniance z ziemi Proszowickiej

Proszowice, Koniusza  a   tym również Piotrkowice to miejsca z tysiącletnią historią ściśle powiązane z dworem Królewskim poprzez Stajnie Królewskie

„Nazwę miejscowości Koniusza należy rozumieć jako ta, która była związaną z końmi i urzędem dworskim. Miejscowość w czasach dynastii Piastów zobowiązana była do chowu koni książęcych. A co za tym idzie zarządczą Koniuszy wieki temu musiał być stajenny królewski.

W średniowieczu miejscowość ta zapisywana była w następujący sposób: 1212 Conusa, 1326 Conussa, 1368 Conussza, 1372 Coniusa, 1470 Chonuscha. Początkowo miejscowość była wzmiankowana jako leżąca w powiecie krakowskim, a następnie proszowickim.”

„Pierwszy kościół w Koniuszy pamięta czasy Władysława Łokietka jego istnienie oparte jest na znanej opowieści związanej z rycerzem Przybysławem. Według Długosza, założycielem Koniuszy był rycerz Przybysław Szreniawita, który na górze wystawił sobie „okazały dworzec”. Według podań, pewnej nocy ogromny ogier, którego Przybysław przed trzema laty sprzedał do stada pewnemu węgierskiemu panu, przyszedł do kasztelu prowadząc ze sobą wielkie stado klaczy, wiodąc je nocami, aby nie dostrzeżono ucieczki. „Przybysław otworzył wrota – notuje kronikarz – i całem stadem zbogacony, na podziękowanie Panu Bogu, postawił kościół na górze. Na pamiątkę tego zdarzenia górę nazwał Koniuszą”.

kaplica ogol.jpg
zjęcie wykonane przez P.Zofie Sasnal rok 2013 -cmentarz parafialny w Koniuszy

 

wiecej informacji o przodkach z Koniuszy kliknij tutaj

inne wpisy z małpolski  czytaj tutaj

mapa poszukiwań tutaj

wywód przodków tutaj

c.d.n.

spisała Ania B.-M.

 

 

 

 

źródła :

AN Kraków

http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/sasnal.html

księgi metrykalne- AD Kielce /parafia  Koniusza

http://igrek.amzp.pl/7688

http://muzeum.miechow.pl/wloscianska/?page_id=17

http://www.24ikp.pl/serwis/spoleczenstwo/zdanie2/staniszewski/20121024koniusza/art.php

http://www.geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=A&from_date=&to_date=1810&search_lastname=sasnal&search_lastname2=&rpp1=0&bdm=D&w=06mp&op=gt&lang=pol

 

 

Ponad granicami -Korpas

Posted on Updated on

Szukając wiadomości o przodkach bardzo często również zagłębiam się w poszukiwania w gałęziach linii skoligaconych z moimi przodkami .

Z tego też powodu zdarza mi się myśleć /mówić o drzewie genealogicznym w szerszym aspekcie np. porównując rozgałęzienia do starolopskiej przepastnej puszczy czy boru .

Jedną z takich gałęzi jest linia nazwiska KORPAS .

Poniżej rozmieszczenie nazwiska na terenie Polski .

wystepowanie
dane opracowane na podstawie spisu ludności z 2011 roku

 

Szukając genezy nazwiska zadałam odpowienie pytanie na stronie Genealodzy.pl

wiadomość poniżej:

korpas nazwisko

Rodzina ta ściśle związana jest z moimi Bernatami. Słuchając opowiadań babci o przeszłości często słyszałam o Korpasach, którzy mieszkali w pierwszej połowie wieku XX we wsi Grabownica  .

Losy rodziny Bernatów i Korpasów złączyły się poprzez małżeństwo Marianny Bernat-siostry mojego pradziadka Pawła – ( urodzonej w 1865 roku we wsi Grabownica )

z Pawłem Korpasem (urodzonym 1870 w Lasocinie /Mninie )

urodzenie Marianna Bernat siostra Franciszki
Kopia aktu urodzenia Marianny Bernat rok 1865 (j.polski) -zasoby Archiwum Państwowego w Kielach
korpas paweł ur
akt urodzenia w księgach z 1870 roku wieś Lasocin dom nr 44 /Mnin -język rosyjski

Kacper Korpas -ojciec Pawła jak podano w akcie miał lat 37 , matka Marianna z domu Zygała -rodzicami chrzestnymi byli Adam Stawiarski i Marianna Jarząbek

 

Ślub miał miejsce w kościele w Łopusznie :

Bernat Korpas
data 28 maja 1888 wieś Grabownica Paweł Korpas i Marianna Bernat

Małżeństwo po ślubie zamieszkało w gminie Oleszno

marianna bernat ze spisu
Marianna Bernat w spisie w ksiedze dotyczacej wsi Grabownica

dopisano w ostatniej kolumnie -zgode na przeniesienie wydaną przez wojta gminy Oleszno z datą 17 lutego 1889 roku

Potomkowie Pawła Korpasa i Marianny z Bernatów

1.w 1889 roku urodziła się Franciszka Korpas była pierwszą żoną Antoniego Pałki -zmarła w Gabryjelowie 23.12.1926 roku

_k_397004.jpg
zapis w księdze allegat z roku 1927 Łopuszno dotyczący zgonu Franciszki w roku 1926

franciszka pałka z korpasow.JPG

Maria, córka Franciszki Pałki z domu Korpas, mieszkała w czasie II Wojny Światowej na Wołyniu , zginęła wraz z bratem matki WIncentym Korpasem i jego żoną w czasie Rzezi Wołynskiej.

2.w 1902 roku 28 listopada urodziła się Aniela Korpas  została żoną Bolesława Wawrzoły -zmarła 30.03.1986 roku

Wawrzoła Aniela.JPG
miejsce pochówku Anieli (z Korpasów)  Wawrzołowej  cmentarz w Łopusznie

W 1904 roku małżeństwo ponownie już mieszkało we wsi Grabownica

tam urodził się

3.01.04.1904 roku Wincenty Korpas  akt ur 75. Mieszkał wraz żoną na Wołyniu. Rodzina została zamordowana pomiędzy 1943-44 rokiem.

4.17 lutego 1907 roku urodził sie Walenty -pierwszą jego żoną była Józefa z domu Sidło –Walenty Korpas zmarł w Komaszycach koło Inowrocławia 19.01.1985 roku

 

5.w Listopadzie 1909 urodziła się Stanisława c.Pawła i Marianny  (wyszła za mąż za Antoniego Pałke)

W czasie wojny Korpasowie mieszkali po lewej strony wsi Grabownica tuż przed zabudowaniami Barczyńskich

DSCN7327.JPG
miejsce gdzie było gospodarstwo Korpasów  -zdjęcie wykonane w roku 2009

Poza wymienionymi wyżej potomkami Pawła Korpasa i Marianny  Antoni  ur. ok. 1900 r. jednak brakuje akt potwierdzających .

Co wiadomo -przed II wojną światową 2 braci Korpasów zamieszkało na wschodzie Polski w mieście Ratno -obecnie to teren Ukrainy .

ratno

Wieś Grabownica gdzie przed II WŚ mieszkała rodzina Korpasów oddalona była od miejscowości Ratno około 400 km.

IMG_1321.JPG
Ratno (ukr. Ратне )

Zdjęcie wykonane około roku 1970 w miejscowości Ratno (ukr. Ратне )

Najstarsza na zdjęciu to Aleksandra Michaiłowna wdowa po Antonim Korpasie корпас Корпас Олександра Михайлівна; дружина Антонія Корпаса 

w spisach jakie znalazłam tutaj

można znależć informacje o Korpasach z Ratna Ратне корпас

 

 

korpas spisy.JPG

korpas spsisy2

spis korpas 320110411_144703-1.jpg

korpas.jpg
Walenty Korpas, służył w Korpusie Ochrony Pogranicza w Stanisławowie, Ivano-Frankivsk

Івано-Франківськ
Ivano-Frankivs’ka oblast
Ukraine

 

Opis Tokarni  w moim poście na blogu związanym z podróżami kliknij tutaj

 

 

spisała Ania B.-M.

c.d.n.

 

 

Zródła:

fotografie przechowywane w rodzinie

http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/korpas.html

 

https://www.google.ie/maps/place/Ratne,+Volyns’ka+oblast,+Ukraine/@51.6659293,23.4051565,8z/data=!4m2!3m1!1s0x4726ae27e2e7f4f9:0xb67856c424ca4ae4