wspomóż
wspomóż

Zleć poszukiwania genealogiczne

poznaj historię swoich przodków
wyślij wiadomość

Czym się zajmuję

Od trzynastu lat zajmuję się poszukiwaniem przodków poprzez studiowanie metryk kościelnych, spisów ludności i innych dokumentów archiwalnych.
Tłumaczę metryki i inne dokumenty z języków obcych na język polski.
Opracowuję kompleksowe materiały metrykalne z konkretnej miejscowości, czy parafii np. pod kątem występowania nazwiska, wykonywanego zawodu, itp.

Badania genealogiczne są fascynujące, każda rodzina ma swoją specyfikę i nierzadko sekrety dlatego szczegółowy zakres poszukiwań każdorazowo ustalam indywidualnie ze zlecającym poszukiwania.

napisz wiadomość

Poszukiwania genealogiczne

Szukając przodków można powiedzieć, że odtwarzam puszczę staropolską albo, że idę tyralierą. Robię wszystkie linie łącznie z wszelkimi rozgałęziami możliwymi do odszukania..

Tłumaczenia metryk

 

Wiele osób samodzielnie szuka swoich przodków, jednak barierą nie do przejścia dla nich są archiwalne metryki spisywane w językach obcych. Zajmuję się tłumaczeniem metryk i akt z jęz. rosyjskiego i łaciny.

Kwerendy archiwalne

Zajmuję się poszukiwaniami informacji i dokumentów w archiwach państwowych i parafialnych. Na życzenie klienta wykonuję odpisy, kserokopię lub skany.

Konsultacje genealogiczne

Udzielam konsultacji genealogicznych zarówno początkującym genealogom, jak i zaawansowanym. Oferuję pomoc w zakresie odczytania metryk, podpowiadam, gdzie i jak szukać informacji o przodkach, od czego zacząć, jak przechowywać uzyskane informacje.

wyślij zapytanie

Najnowsze wpisy

Stary Wiśnicz

Kilka tygodni temu zgłosiła się do mnie Pani, która od lata szuka informacji o rodzinie swojej babci Ludwice Widełka po mężu Nalepka, urodzonej w Starym Wiśniczu. Do prośby o pomoc dołączyła tajemnicze zdjęcie, które może być jedyną znaną w tej części rodziny pamiątką...

Spis Poborowych Łopuszno rocznik 1916

Łopuszno spisy poborowych To cenne źrodło pomocne w badaniach genealogicznych, a dotyczy mieszkańców Łopuszna przechowywane jest w zasobach Archiwum Państwowego w Kielcach,w zespole Starostwo Powiatowe w Kielcach I Powiat Kielce Gmina Łopuszno Rejest poborowych...