Family tree

Machejek: Miechów, Chodów, Uniejów

Posted on Updated on

Genealogia uczy cierpliwości, to prawda znana szczególnie tym, którzy szukają przodków od wielu lat.

Region Miechowa to gniazdo wielu moich przodków. To właśnie  tej okolicy poświecam najwięcej czasu na poszukiwania.

Tam  mieszkała od wielu pokoleń linia moich przodków o nazwisku Machejek.

W 1925 roku w Pstroszycach urodziła się Zdzisława Helena Machejek

w 1895 Wincenty Machejek, Pstroszyce  (Pstroszyce II)

1867 Szczepan Machejek, Pstroszyce (dziś Pstroszyce II)

1829 Franciszek January Machejek,  Pstroszyce (dziś Pstroszyce I)

1789 Krzysztof Machejek Pstroszyce (Pstroszyce I, najprawdopodobniej miejsce określane jako Zamachejcze)

Jak wynikało z aktu chrztu Krzysztof, był synem Augustyna Machejka.  Tu szukanie wcześniejszych informacji utknęło w miejscu na długie lata. 

Augustyn Machejek był ujęty w spisach z lat 1790-1792.

 29/30/0/3/45: Spis ludności województwa krakowskiego z lat 1790-1791: I Parafie powiatu ksiąskiego na lit: M-R

 Dom spisanym pod numerem 40

Augustyn Machejek gospodarz lat 39

Regina Delban żona jego lat 30

Krzysztof syn ich 1 rok

Jadwiga córka lat 4

Maryanna matka gospodyni lat 61

Tekla Kanionka służąca lat 12

Augustyn Machejek spis ludnosci 1790 a

 

 

 

Aby odszukać wcześniejsze dane w dalszym ciągu indeksowałam kolejne księgi dotyczące parafii Miechów.

W księdze zgonów za lata znalazłam wpis dotyczący śmierci Augustyna Machejka

machejek augustyn zgon 1795 ksiega 301 1793-1803 Miechó

Pstroszyce 17 stycznia 1795 roku Augustyn Machejek lat 36 subitanea morte (nagła śmierć) 

Wiek zapisany w spisach ludności sugerował urodzenie około roku 1751, natomiast informacje z księgi zmarłych rok ok. 1758.

W  księdze urodzeń obejmującej lata 1731-1766 nie było wpisu dotyczącego Augustyna Machejka, sprawdziłam wszystkie miejscowości tej parafii.

Od początku moich poszukiwań, od roku 2008 czułam, że Machejkowie z parafii Miechów są połączeni z Machejkami mieszkającymi w regionie Uniejowa i Chodowa. Dzięki nawiązaniu kontaktu z pasjonatem historii tego regionu udało się dotrzeć do księgi parafii Chodów. Na kartach tej księgi znalazłam wiele wpisów o nazwisku Machejek. Jednak urodzenia Augustyna Machejka wciąż nie udało się namierzyć. 

Spisałam wszystkie rodziny Machejków jakie żyły  pomiędzy 1750 a 1790 rokiem.

Wytypowałam dzięki temu teoretycznych rodziców Augustyna Machejka.

Najbardziej prawdopodobna była para Andrzej Machejek i jego pierwsza żona.

Andrzej spisany został w domu pod numerem 9

Andrzej Machejek spis ludnosci 1791 a

Zagroda Kmieca

Andrzej Machejek gospodarz lat 60

Helena Pazierzanka żona lat 37

Regina Pazierzyna matka gospodyni lat 60

Krzysztof syn gospodarza lat 27

Teresa Doniczanka żona lat 26

Marianna córka ich lat 2

Franciszek Pazera służący lat 18

Ze spisu jasno wynika, że Andrzej Machejek kmieć, gospodarz miał wcześniej żonę, która była matką Krzysztofa Machejka. Jednocześnie można wnioskować, że Augustyn Machejek zamieszkały w domu pod numerem 40 to syn Andrzeja, a brat rodzony Krzysztofa. 

To teoria, która wymagała potwierdzenia w aktach.

Dwa  miesiace temu ponownie skontaktowałam się z pasjonatem historii regionu Uniejowa i Chodowa. Szukając wiadomości o nazwisku Mucha, Byczek i kilku innych udało mi się dotrzeć do ksiąg parafii Uniejów. 

 26 października 2017 na drugiej stronie  księgi uniejowskiej znalazłam wpis dotyczący chrztu AUGUSTYNA MACHEJKA.

augustyn machejek ur uniejow

28 Lutego 1757 roku Uniejów, ochrzczono dziecko imieniem Augustyn, rodzice dziecka Andrzej Machejek i Małgorzata, rodzice chrzestni Wojciech Jakubas i Elżbieta Pardalina

Potwierdziły się moje przypuszczenia co do rodziców Augustyna.

W księdze spisanej w Uniejowie znalazł się również akt małżeństwa Andrzeja i Małgorzaty. 

machejek andrzej i malgorzata slub  uniejow 1754.JPG

27 stycznia, Uniejów 

Andrzej Machejek z Chodowa i Małgorzata Noconka z Uniejowa 

świadkowie Kazimierz Ziebro, Marcin Lepiarz i Szymon Stołyga z Uniejowa

Ślubu udzielił A.R. Urban Przyrowski  

 

 

Po wielu latach poszukiwań udało się odnaleźć informacje o urodzeniu Augustyna, a także informacje o jego rodzicach. Potwierdziły się również moje przypuszczenia, że Machejkowie z parafii Miechów, Chodów i Uniejów mają wspólne korzenie. 

Odnalezienie Augustyna wytycza kolejne poszukiwania, tym razem dotyczące Andrzeja Machejka, ale o tym już w kolejnym wpisie, kiedy uda się ustalić kolejne fakty z życia rodu Machejków. 

 

Życzę wam wszystkim wytrwałości w poszukiwaniach, nagrodzonej sukcesami genealogicznymi.

 

Autor:

Ania Bernat- Mścisz 

Zapraszam do udostępniania wpisu z zaznaczeniem skąd pochodzą informacje, podanie linku, autora. 

Zapraszam do kontaktu, do pozostawiania komentarzy.

 

Bardzo proszę o zgłaszanie niedziałających linków.

 

Wcześniejsze wpisy:

Niepodległość i Wincenty Machejek

Jak pradziadek chronił się przed kulami

Miechów 1676-1730

Miechów 1766-1793

 

żródła:

 

Księgi parafii Miechów tutaj

Indeksy Parafii Miechów link tutaj

Spisy ludności województwa krakowskiego tutaj

 

Księgi metrykalne parafii Miechów znajdują się w Archiwum Diecezjalnym w Kielcach, Archiwum Narodowym w Krakowie , Archiwum Parafialnym w Miechowie, USC Miechów. 

Chodów Historia

Uniejów tutaj

 

 

 

 

 

 

 

Od 2011 roku szukałam informacji o moim Augustynie Machejku.

 

Podleśna Wola, Falniów – mieszkańcy

Posted on Updated on

Odkywam świat miniony dzięki fotografiom z poprzedniej epoki. Poniżej kilka zdjęć  z rodzinnego albumu jaki jest przechowywany obecnie w Podlesicach,  a wcześniej w Podleśnej Woli.

Poniższe zdjęcie nawiązuje tematyką do pozostałych fotografii a także wcześniejszego wpisu tutaj jednak dotyczy mieszkańców Falniowa.

Zdjęcie numer 1

dziadziusRomek - Copy
Falniów, Miechów , stara fotografia rok 1939

Zdjęcie dzięki uprzejmości Agaty wnuczki Romana Szczepki ( pierwszy po lewej stronie) . Siedzący mężczyzna mógł się nazwyać Midro. Zdjęcie wykonane na tle tkaniny z namalowanym widokiem Częstochowy, z podpisem „Pamiątka z Częstochowy 1939 r. „

Zdjęcie numer 2

IMG_9718 - Copy.JPG
Podleśna Wola , Miechów stara fotografia

Zdjęcie przedstawia grupę czterech lub pięciu mężczyzn na tle tkaniny  z widokiem Częstochowy . Napis na tkaninie „Pamiątka z Częstochowy 1939 r. „

Zdjęcie numer 3

IMG_9739a.JPG
Podleśna Wola, Miechów, stare zdjęcia

Zdjęcie przedstawia grupę dziesięciu osób:  czterech młodych mężczyzn, pięć kobiet i chłopca. Zdjęcie wykonane na tle tkaniny przedstawiającej brzozowe drzewa i metalową bramę w kształcie łuku.

Zdjęcie numer 4

portret rodziny.JPG
Podleśna Wola, Miechów, stare fotografie

Zdjęcie wykonane mogło być w zakładzie fotogrficznym. Tłem są namalowane drzewa po lewej stronie fotografii . Zdjęcie mogło być wykonane na początku lat  dwudziestych XX wieku. Fotografia przedstawia siedzącego na drewnianym, jasny krześle mężczyznę  z wąsem, w ręku trzymającego kapelusz. Ubranego w marynarke , spodnie, kamizelke i białą koszulę z żabotem  Obok w białej bluzce i długiej sięgającej ziemi spódnicy stoi kobieta, jej włosy są gładko zaczesane i spięte w tyle głowy. Kobieta w dłoni trzyma bukiet kwiatów. Zdjęcie przedstawia również pannę lat około szesnaście. Pod szyją ma biały duży kołnierzyk oraz krótkie korale. W dłoniach również trzyma bukiet kwiatów.  Najmłodsza, to dziewczynka lat około trzynaście, włosy ciemne , mogą być splecione w dwa warkocze. Sukienka długa do sięgająca połowy łydek. Wykońceniem sukienki jest koronkowy duży wykładany kołnierz, i ozdobne mankiety przy rękawach. Pod szyją panny również widać korale, a w dłoni bukiet kwiatów.

Zdjęcie numer 5

IMG_9751.JPG
Podleśna Wola, Miechów, stare  fotografie rodzinne,

Zdjęcie przedstawia trzy kobiety, Stanisława z domu Borkowska (po meżu Duda ) najmłodsza z osób na zdjęciu, ma  długie ciemne włosy i dwa warkocze splecione po bokach głowy. Siedząca kobieta ma białą bluzke, jasne, kótkie korale pod szyją, spodnicę ciemną siegającą łydek. W ręce trzyma małą torebkę. Trzecia kobieta stojąca po środku to Maria z domu Duda (po mężu Smok) ma na sobie ciemna suknię, zapinaną do pasa na dwa rzędy guzików. Pod szyją kobiety również widać białe którkie korale.  Każda z kobiet ma w uszach kolczyki w kształcie małych kółek.

Zdjęcie numer 6

IMG_9746 - Copy.JPG
Podleśna Wola ,Miechów , stare fotografie rodzinne

Zdjęcie przedstawia stojącego mężczyznę i siedzącą kobietę. Kobieta siedzi na krześle tak samo wyglądającym jak na zdjęciu numer 4. Kobieta ma miałą bluzkę i któtkie korale pod szyją. Meżczyzna w garniturze z krawatem. Nosi któtki wąs i gładko zaczesane włosy.  Zdjecie może być wykonane w latach dwudziestych XX wieku.

W Miechowie dużą popularnością cieszył się Zakład Forograficzny J.Spiechowicz, być może właśnie tam została wykonana część fotografii .

Może ktoś z Was rozpozna osoby na zdjęciach, lub ma podobne fotografie. Zapraszam serdecznie do kontaktu.

od agaty (2)-001
7. 1944 
Zdjęcie
robione w zakładzie J. Spiechowicza w Miechowie. Druga od lewej w białej sukience, koło chłopaka z bujną fryzurą stoi  Balbina Szczepka (wtedy Soczówka) miała 15 lat. Za panem młodym starszy brat Balbiny, Tadeusz Soczówka. Obydwoje pochodzili z Falniowa. 
od agaty (1)2-001
8. około 1935
 Pierwszy po lewej Roman Szczepka ur. w 1915we wsi Falniów.  Zakład fotograficzny J.Spiechowicz w Miechowie

Zapraszam serdecznie do kontaktu

autor wpisu:

Ania Bernat-Mścisz

Bardzo prosze o nie kopiowanie treści bez podania źródła,  autora oraz linku do bloga.

Genealogia a cmentarze

Posted on Updated on

Nie pamiętam kiedy po raz pierwszy zrobiłam zdjęcia na cmentarzu z myślą o tym, że będzie je można wykorzystać do dalszych poszukiwań genealogicznych.

Minęło od tego czasu kilka lat, uzbierało się również sporo  zdjęć wykonanych w różnych częściach Polski.

Dzisiaj postanowiłam spisać wszystkie cmentarze jakie dotychczas sfotografowałam w jednym poście.

Zdjęcia z cmentarzy są naprawdę bardzo wartościowym źródłem wiedzy o przodkach.

Nie tylko daty urodzeń, zgonów, czasami nazwiska pamieńskie żeńskich linii, a prawdziwym skarbem mogą się okazać zdjęcia  naszych przodków i krewnych na nagrobkach.

W połączeniu z aktami i innymi źródłami mogą nam  przybliżyć jeszcze bardziej życie przodków.

Kiedy odwiedzam Polskę łacznie nie wiecej niż 2-3 tygodnie w roku czasu mam bardzo niewiele, ale zawsze staram się znależć kilka chwil również na zdjęcia z cementarzy.

Podróżująć po Polsce zaglądam często również na cmentarze, gdzie nie ma moich krewnych, również tam staram się fotografować  mając nadzieje, że dzieki temu inne poszukujące osoby dotrą do  swoich korzeni  i będą  mógly znależć  potrzebne dla siebie informacje.

Lista cmentarzy na jakich wykonałam zdjęcia:

Polska

mazowieckie:

Jelonki parafia Św. Anny, gmina Ostrów Mazowiecka cmentarz parafialny   tutaj

Jasienica parafia Św. Rocha cmentarz parafialny   tutaj

kujawsko-pomorskie:

Inowrocław

cmentarz przy ulicy Libelta część należąca do parafii INMP / Ruina  tutaj

cmentarz przy ulicy Marulewskiej   tutaj

10609517_572983322811575_790942700053922296_n.jpg
zdjęcie grobu rodziny Czaplów na cmentarzu przy ulicy Marulewskiej

Liszkowo parafia św. Anny  tutaj

Góra parafia św. Trójcy   tutaj

pomorskie:

Brusy tutaj

świętokrzyskie: 

Łopuszno parafia pw.  Podwyższenia Krzyża Świętego  tutaj

Bernat Paweł.JPG
Tu pochowany jest Paweł Bernat syn Józefa  i Marianny z Barczyńskich oraz jego żona Józefa z Belskich c. Ludwika i Tekli z Krawczyków  fot . 09.2015

Wierna /Wesoła parafia pw.Najświętszego Serca Jezusa  tutaj

małopolskie:

Prandocin parafia Św. Jana Chrzciela  tutaj

Miechów Bazylika Grobu Bożego w Miechowie , cmentarz parafialny zdjęcia   tutaj

Marianna Machejek zd Kania 1869-1927.JPG
Tu pochowani są Szczepan Machejek wraz z żona Marianną z Kaniów, Piotr Kopeć i jego żona Julianna z Machejków oraz Katarzyna Baranek z domu Soczówka- zamordowana przez Niemców 16 marca 1943 roku
cment.JPG
przykładowy zapis z księgi zmarłych parafia Miechów ksiega obejmująca lata 1766-1793

Ochotnica Górna tutaj

Klecza Dolna tutaj

łódzkie:

Skotniki  parafia pw. Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Marii Panny tutaj

Ręczno parafia pw. św Stanisława B M    tutaj

Przedbórz  parafia Św. Aleksego  tutaj

podkarpackie :

Bieliny parafia Św. Wojciecha  tutaj

Groble parafia pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa  tutaj

Jeżowe parafia Narodzenia Najświętszej Marii Panny  tutaj

Racławice parafia św. Stanisława Biskupa i Męczennika   tutaj

Ulanów tutaj

Niemcy

Essen Borbeck tutaj

W podsumowaniu strony cmentarze cała Polska widać, że trochę się tych zdjęć nazbierało i to nawet pomimo bardzo ograniczonego czasu jaki mam zazwyczaj do wykorzystania w czasie pobytów w Polsce.

Łączna suma zdjęc na chwilę obecna to 7384

Zapraszam do komentarzy, kontaktu.

Autor:

Ania B.–M.

źródła:

Cmentarze Cała Polska

miejsce gdzie umieszczane są zdjecia z cmentarzy jakie wykonałam tutaj

mapa regionów poszukiwań połączona z nazwiskami  tutaj

Indeksacja -sposób na odkrycia

Posted on Updated on

Pierwsze moje indeksy…

Kilka lat temu było to w 2009 roku rok po moim pierwszym „wkroczeniu ” w genealogie.

Zamowiłam pierwsze spisy konkretnych roczników  w AP Pułtusk z zamiarem wyszukania interesująych mnie nazwisk a w dalszej  kolejności planowałam zamówić akta, które wytypowałam jako prawdopodobne.

W tym czasie ilość indeksów w genetece była jeszcze dość skromna, niewiele się zastanawiając skontaktowałam się z osobami zajmującymi się w tym czasie bazą geneteki i wyslałam to co miałam. Taki był początek mojej indeksacji . Oczywiście jako całkowity amator sama na własnych błędach uczyłam się jak indeksować , a głownie jak odczytywać tekst pisany ręcznie sprzed 100, 200, 300 i wiecej lat .. .Moim mentorką  w tej dziedzinie była Beata Szajda, która już kilka lat wcześniej rozpoczęła swoje poszikiwania genealogiczne.

Lista osób jakie wolontaryjnie zajmują się indeksacją umieszczona jest na stronie genealodzy  w zakładce -autorzy indeksów tutaj

Potrzeb jest bardzo dużo więc zachęcam wszystkich do włączenia się w akcję. Ten projekt  jak i inne realizowane również w Polsce znacznie usprawnia poszukiwania.

nag

lita.JPG
wycinek listy indeksujących

Przez te kilka lat udało mi się włączyć w indeksację kilku parafii:

 

Chodów koło  w małopolsce  tutaj

Uniejów/małopolska tutaj

Czaple Wielkie /małoplska tutaj

elzbieta 1703 krzykawski falniow.JPG
Miechów wieś Falniów

Miechów/małopolska tutaj

Koniusza/małopolska tutaj

_M_20.jpg
Jasienica

O poszukiwaniach w małopolsce możecie przeczytać tutaj tutaj
Jasienica / mazowieckie tutaj

franciszek-kempsity-ewa-dziedzic-slub
Jelonki

Jelonki/ mazowieckie tutaj

Zaręby Kościelne/mazowieckie  tutaj

Mazowieckie  poszukiwania tutaj

 

Łopuszno/świętokrzyskie tutaj

Moje parafie w regionie świętokrzyskim tutaj
Rudnik nad Sanem/podkarpacie tutaj

Poszukiwania na podkarpaciu tutaj
Skotniki pow. piotrkowski/ łódzkie tutaj

Poszukiwania łódzkie tutaj

Mam nadzieje, że  uda mi się wygospodarować czas na kolejne indeksacje.
Wszelkie podpowiedzi jak indeksować znajdziecie tutaj

Chętni do wsparcia indeksacji zawsze mile widziani.

Miło mi będzie przeczytać Waszą komentarz, czekam naWasze wiadomości.

Ania

 

Autor :

Ania B.M

 

 

 

 

 

 

 

Łowisko, Bakończyce ,Charzewice w Ameryce

Posted on Updated on

Dziś ciąg dalszy wspominek z Podkarpacia jakie znalazłam w amerykańskiej prasie sprzed wielu lat.

Gazeta  Daily Press z Utica z marca 1970  opublikowała informacje o zgonie Jana Dyducha

John A. Dyduch z 922 Lenox Ave. emerytowany pracownik New York Railroad zmarł  wczoraj w swoim domu po długiej chorobie.

Urodziła sie w Polsce (Przemyśl -Bakończyce, Polska, Europa)  i skończył tam szkołe. Ożenił się z Frances Karnet w Rozwadowie, Poland  w 1907. Przeprowadzili się do Utica w 1913 roku.

dydych

Pan Dydach pracował przez 45 lat i był na emeryturze od 1956 roku.

Należał do kościoła Holy Trinity Church.

dydych 2 Poza żona pozostawił dwie córki Jane Mitrzyk i Geneve Zanowitz obie w Utica.  Uroczystość pogrzebowa  odbyła się w środe o godzinie 8:30 w domu pogrzebowym Ryczek Funeral Home. Pochowany na cmentrzu Holy Trinity Cementery, Yorkville.

 

Gazera Observer z grudnia 1971 poinformowała o zgonie Frances K.Dyduch . Zamieszkałej 715 Roberts St.wdowy po Janie (John ) A.Dyduch, która zmarła w St. Luke”s Memorial Hospital Centre.

Urodziła się w Harzewicach (Charzewicach )w Polsce. córka (Jana ?) i Mary Stankowski Karnal. Ukończyła szkołe w Polsce u wyszła za mąż w 1907 roku za Jana Dyducha (John Dyduch).  Jako para małzonków przyjechali do Utica w 1913.

Pani ( Frances ) pracowała jako prządka w Utica cotton milles przez 40 lat, na emeryturze od 1953.

fr dyduch.JPG

 

W roku 1984 27 stycznia na łamach  gazety Observer pojawił sie wpis związany z południowo-wschodnia Polską.

Gazeta informuje o zgonie Anieli POTACZALA, lat 96 zamieszkałej  910 Haak Ave. ,która zmarła w piątek 11 stycznia 1984 , po długiej chorobie w domu opieki Genessee.  (the Genessee Nursing Home) .

Urodziła się w Łowisku, w Polsce była córka Krzysztofa i Barbary Banuch Rząsa i przybyła do kraju w młodym wieku .Wyszła za mąż za Józefa Poraczala (Joseph Potaczala ).  w 1908 w Chicopee.Massachusetts. Oboje przybyli to Utica w roku 1920. Pani Potaczala była zatrudniona w Utica Steam Cotton Miils. Należała do kościoła Świętego Krzyża – Holy Cross Polish National Catholic Church .

1984 lowisko ny observer

Pozostawiła 5 córek -Sophie Simmons,w Utica ; Catherine (żone George ) Vietbaler, Herkimer ; Mary (Frank) Wilczek, Utica  i Frances Pawloski, New York Mills.

Dwóch synów Stanley Potter i Edward Pataezala, obaj zamieszkali New York Mills.

18 wnucząt, kilkoro prawnuków i kilka praprawnuków .

Pogrzeb odbył się na cmentarzu Holy Crosa Cementery .

 

 

15 kwietnia 1975 gazeta Observer podała informacje o zgonie rs. Frances Lepcio

Whitesboro – Pani Frances Lepco z ulicy Creshill Drive   obecnie z 208 Jafrerson Ave, Utica , zmarla w szpitalu po krótkiej chorobie .

Urodzona w Łowisku w Polsce, córka Jana (John) i Katarzyny (Catherine) Jabas Kida, przybyła do regionu Utica w 1911 roku.

W 1916 wyszła za mąż za Michała (Michael) Lepcio w Utica. Michael Lepcio zmarł w roku 1940 . (Frances ) była zatrudniona w Utica Knitting Mills. Należała do  kościoła  St.Stanislaus  .

Była matką trzech synów Joseph z Utica, Stanley z Ogdensburg i Thaddeus (Ted) Lapcio z Dedham.  Cztery córki Carherine (Wdward) Misuta z Hialeah Fla., Mary ( Julian) Zebrowski z Tuscon, Josephine (Ravmond) Welch (?) z Alexandia,Va.  i Estelle (John) Lewek z Whitesboro z którą mieszkała.

Frances Lepio pochowana została na cmentarzy St.Stanislaus.

15 kwietnia 1975 utica Observer.JPG

 

 

Autor:

Ania B.M

 

Bardzo prosze o uszanowanie mojej pracy. Proszę o udostępnianie tylko i wyłącznie z podaniem linku do strony i autora tego wpisu.

 

 

 

Okolice Przedborza

Posted on Updated on

Poszukiwanie przodków i wiadomości z nimi związanych przypomina układanie puzzli z tą różnicą, że puzzle leżą przed nami -a wiadomości musimy na początek  poszukać a potem je w odpowiednie miejsce w historii rodziny  wstawić.

Jednym ze źródeł gdzie możemy szukać wiadmości genealogicznych są oczywiście Archiwa Państwowe.

Archiwum Państwowe w  Kielcach  ma swoją siedzibę przy ul .Janusza Kusocińskiego 57 .

Tam też znajdziemy akta dotyczące np.Gminy Przedbórz a w nich księgi dotyczące min.spraw spadkowych dzięki, którym możemy ustalić kolejne szczegóły związane z genealogią .

Księga  sygn. 41 rozpoczyna się  od akt spadkowych po moim przodku Wojciechu Obarzanku.

Tak wyglądały dokumenty spadkowe prawie 100 lat temu .

DSCN4148.JPG

Dokument spisany został 6 stycznia 1917 roku opatrzony numerem 6 .

 ” Zaświadczenie 

Niniejszym zaświadczam, że mieszkaniec wsi Zuzowy Gminy Przedbórz Wojciech Obarzanek umarł 16 stycznia 1910 roku po którym pozostali spadkobiercy a mianowicie

1.Syn Antoni Obarzanek urodzony w 1863 roku

2.Córka Katarzyna zamężna Kajetanowi Wilk urodzona w 1867 roku

3.Syn Stanisław Obarzanek urodzony 1871 r.

4.Córka Józefa zamężna Janowi Łuczyńskiemu umarła 18 maja 1916, po której pozostali spadkobiercy

a) mąż Jan Łuczyński urodzony 1872 na wojnie z 1914 r.

b)córka Zofia Łuczyńska urodzona 20 kwietnia 1901 roku

c) syn Władysław Łuczyński urodzony 21 lipca 1904 r.

d) Stefan Łuczyński urodzony 2 marca 1908 roku 

e) Mieczysław Łuczyński urodzony 29 maja 1914 roku

5.Córka Agniszka zamężna Antoniemu Kowalskiemu urodzona w 1876 roku

6.Córka Marianna zamężna Michałowi Majkowskiemu urodzona w 1878 roku

7.Córka Antonina zamężna Kazimierzowi Szklanka urodzona 1881 ” 

Kolejna księga związana z Przedborzem a dotyczaca wsi Zuzowy nosi sygnature 91 możemy tam znależć informacje o ludziach jacy zamieszkiwali ta wieś w pierwszej połowie XX wiek

Występują tu min.rodziny :

Wyciszkiewicz ,Krawczyk, Dziuba , Pawłowski, Margas, Obarzanek, Auguścik , Woźniak, Ryszka, Baran, Kulawiak, Orłowski, Gumienny, Gągór, Konieczny, Olszewski, Banaszczyk, Gottschalk, Krzemiński,Tymiński, Muszalski, Bianiacki, Guziak, Duda , Zakrzewski

a także Bień, Lizińczyk, Bielecki. 

DSCN4211.JPG
Przykładowa strona z księgi na karcie  wypisani Gumienni

W księdze dotyczące zebrań wiejskich za lata 1888-1909 możemy znależć podpisy mieszkańców wsi Zuzowy

DSCN4550.JPG
DSCN4606.JPG
DSCN4620.JPG

Kolejna księga można powiedzieć „po sąsiedzku” dotyczy Gaju Zuzowskiego. To mała wiosna, którą rownież opisałam wstępnie w  moich wcześniejszych postach, do których

Jakie nazwiska tutaj występują ?

Dom 1 Michalski

dom 1 Włodarczyk

dom 2 Misztela

dom 3 Ocimek

dom 4 Obarzanek

dom 5 Margas

dom 5 Piekarski

dom 6 Żak

dom 7  Ocimek

dom 8 Kuzdak

dom 9 Michalski

linki znajdziecie na dole wpisu.

W Muzeum Ziemi Przedborskiej możemy znależć dawne przedmioty używane w gospodarstwach domowych część zgromadzonych przedmiotów pochodzi zapewne również ze wsi Zuzowy czy Gaj Zuzowski 

DSC08752.JPG
DSC08777.JPG
żelazka z duszą
DSC08755.JPG
przykrycie na łóżko wykonane tradycjną metodą tkania na krosnach, w taki sam sposób tkano zapaski
DSC08781.JPG
krosna na których tkano jeszcze w XX wieku

Po publikacji wcześniejszych moich wpisów na temat regionu Przedborza napisał do mnie jeden z potomków Obarzanków .z którym jak udało sie ustalić -jestem spokrewniona  poprzez Wojciecha Obarzanka i Karoline z Gumiennych .

Właśnie od B.Obarzanka praprawnuka Wojciecha otrzymałam poniższe zdjęcia jakie były wśród pamiątek tej części krewnych .

2.jpg
Stefan Obarzanek (Ur.23.08.1910 )zdjęcie z lat 70tych XX wieku
3.jpg
Lesława po mężu Obarzanek wraz z córką
6.jpg
Lesława żona Ireneusza Obarzanka

tu efekt próby koloryzacji fotografii

6_color.jpg

Co o Zuzowach możemy znależć w Słowniku Geograficznym Królewstwa Polskiego i innych krajów słowiańskich ?

zuzowy.JPG
zuzowy przedborz.JPG

inne moje wpisy dotyczące regionu kliknij tutaj

a także kliknij tutaj

o Obarzankach wiecej kliknij tutaj

Autor :Ania B.-M.

mapa poszukiwań tutaj

żródła :

AP Kielce

zbiory rodzinne

Księża w parafii Łopuszno na przestrzeni wieków

Posted on Updated on

Kościół parafialny w Łopusznie istniał już -jak można wnioskować na podstawie informacji, które są zawarte w aktach konsystorza gnieźnieńskiego z roku 1418 -w wieku XIV .

Idealną dla genealoga rzeczą byłoby gdyby od tego czasu spisywane były księgi urodzeń, małżeństw i zmarłych  a księgi zachowałyby sie do dnia dzisiejszego ….to takie marzenia …..

 

historia slownik.JPG
wycinek ze Słownika geograficznego Królewstwa Polskiego i innych krajów słowiańskich

Kto gospodarzył na parafii w Łopusznie ?

Szukając przez lata wiadomości o moich przodkach z lini Bernat, Belscy, Barczyńscy, Krawczyk, Pięta, Zatorscy, Marcinkowscy, Kukla, Maruszczyk udało mi się wspisać część z nazwisk księży, którzy przewijają się min,na stronach ksiąg metrykalnych .

Dzięki tym poszukiwaniom udało sie nie tylko cofnąć w przeszlość dotyczącą przodków, ale również odtworzyć listę księży .

Księża parafii Łopuszno na przestrzeni 120 lat

spis wykonany w roku 1865

1.X.(Ksiądz ) Józef Antoni Spinek (?)

od roku 1731-1737- lat 6

2.X.Jan Józef Stanisławski od roku 1738 do roku  1749- (lat) 11

3.X .Franciszek Grochowalski od roku 1750 do 1765 -(lat) 15

wikariusz Józef Wiąckowski – 1758

Z data 18 września 1758 oraz z datą styczeń 1755  roku jest adnotacja i podpisem

A .J.Janczarski

 

4.X.Michał Wikiarski (?) od roku 1766 do 1774 -(lat) 8

5.X.Józef Zdolski 1775 do 1792 lat 17

6.X.Błażej Zygmuntowicz od 1792 do 1793 (rok )1

7.Karol Kamiński od 1783 do 1795 (lat) 2

8.Tadeusz Stodołkiewicz  do 1795  do 1819-(lat ) 24

tad

9.X.Błażej Szydłowski od 1819 do 1842  (lat ) 3

10.X.Józef Radczyński  od 1822 do 1836 lat 14

11.X.Ignacy Kowalski  do 1836 do 1846 -(lat ) 10

szyd.JPG

12.X.Andrzej Kozłowski od 1846 do 1848 (lat ) 2

13.X.Aleksander Spelt (?)  od 1848 do 1851 (lat ) 2 miesięcy 2

aleksander sp.JPG

14.X .Antoni Górecki  od 1851 miesiąca Kwietnia do dziś dnia 14 stycznia 1865

gor.JPG

gorecki podpis
podpis ks. Góreckiego język rosyjski

 

Taki oto wpis zamieszczony jest w księdze, która znajduje się w Archiuwm Państwowym w Kielcach .

” Niniejszą Księgę zaopatrzoną literami K A J D D K i zanumerowaniu kart sześćdziesiąt sześć  służyć mającą na wpis z Akt dawnych łacińskich aby upowrządkować Księgi urodzeń małżeństw i zejść -własnoręcznie podpisany -Włoszczowa 21 sierpnia 1852 roku

ks.Antoni Jędrzejko Dziekan ”  ksie

Kolejni księża w parafii to :

15.Ksiądz Jan Garbaczewski (?)

garb

 16.Ksiądz Stanisław Staszkiewicz

stanislaw stanislawski ks.JPG

 

Kosciół w Łopusznie rok 1934.jpeg
zdjęcie z roku 1934

 

 

17.Ksiądz Aleksander Jankowski (od 1926 do 1963)

 

 

zdjecie komunijne  -chłopcy par Łopuszno ok 1951
zdjęcie ze zbiorów rodzinnych rok około 1955(?)

 

 

jankowski Aleksander.JPG

Jankowski.JPG
Tu spoczywa Ks.Pr. Aleksander Jankowski -cmentarz parafialny w Łopusznie zdjęcie wykonane we wrześniu 2015 roku

Ksiądz Edward Chat

Święceń prezbiteratu 17 grudnia 1950 r. udzielił bp Czesław Kaczmarek. Po święceniach młody ksiądz trafił na parafię w Łopusznie, gdzie pracował przez pięć lat” 

Mawiano o nim „Ksiądz Chat wszystkim  brat ”

dzieci z Grabownicy z ksiedzem Chatem po srodku ok 1955
zdjęcie wykonane we wsi Grabownica  na początku lat piędziesiątych ubiegłego wieku

Komunia Jozefy i Edwarda.jpg
zdjęcie ze ziorów rodzinnych na zdjęciu ksiądz Edward Chat po jego bokach Marianna z Ostrowskich Machejkowa i jej mąż Wincenty Machejek (gajowy na Michalej Górze )

 

 

Ks. Feliks Kucharski -to kolejny proboszcz w parafii w Łopusznie

 

2015-07-02 11.59.24.jpg
zdjęcie zabytkowej chrzcielnicy wykonane przez Haline Ożarowską podczas pobytu w parafii w lipcu 2015 roku

2015-07-02 12.02.19.jpg
wnętrze kościoła parafialnego

2015-07-02 12.01.48.jpg

2015-07-02 12.02.34.jpg

 

Obecnym proboszczem parafii jest bardzo lubiany przez parafian

Ks.Kanonik Ireneusz Jakusik (w parafii od 2007 roku)

księża wikariusze

Ks.mag.Adam Nowak (od 2015 r.)

Ks.mag.Dariusz Węgrzyn (od 2012 r.)

 

 

Mam nadzieje uzupełnić listę o kolejne nazwiska, może właśnie z pomocą czyteników tego wpisu to sie uda.

 

 

c.d.n.

autor :

Ania Bernat-Mścisz

Mapa poszukiwań tutaj

 

linki do innych moich wpisów związanych z parafia w Łopusznie  kliknij tutaj

a także o Konstantym Bernacie  tutaj

więcej Grabownicy  tutaj

O skansenie etnograficznym w Tokarni czytaj tutaj

źródła :

archiwa kościelne

http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_XV_cz.2/273

Historia

http://www.niedziela.pl/artykul/101609/nd/Ks-Edward-Chat-wszystkim-brat

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Droga -Kielce -Równe -Płock

Posted on Updated on

Kto z kim? Kiedy ? I  gdzie ? -to pytania, które wciaż kłębią się w głowach  pasjonatów genealogii.

O krewnych z linii Ożarowskich słyszałam od dawna od mojej Babci, wspominając rodzine wymieniała  ich jako potomków po siostrze jej teścia -Pawła Bernata (czyli mojego pradziadka ) .

Wiele lat póżniej w roku 2008 wpisałam Ożarowskich do drzewa genealogicznego  (jakie w tym czasie zaczęło właśnie  rosnąć ).

Pierwszą osoba jaką wpisałam o nazwisku Ożarowska była Franciszka  .

Kopie aktu jej urodzenia  zamówiłam w Archiwum Państwowym w Kielcach

było to 24 . 11.2010 roku.

Kopie  aktu otrzymałam  30 grudnia i już wtedy mogłam wpisać pełne dane  do drzewa .

ur franciszka Bernat c Jozefa i Marianny z barczynskich
kopia aktu urodzenia Franciszki Bernat

co możemy wyczytać w powyższym akcie:

Akt numer 192 /1869

Urodzenie dziecka zgłosił ojciec Józef Bernat lat 33 z Grabownicy, świadkami byli Wawrzyniec Ciszek lat 26 i Józef łapot lat 36. Dziecko urodziło się 16/28 Listopada  o godzinie 8 rano  we wsi Grabownica . Matką była Marianna z Barczyńskich lat 30 . Dziecku nadano imie Franciszka a rodzicami zostali Franciszek Kozieł i Marianna Zbroszczykowa .

tu można znależć wiecej informacji o mieszkańcach Grabownicy z tego czasu kliknij tutaj

oraz o siostrze Franciszki kliknij tutaj

Na początku mojej przygody z genealogią babcia opisała mi bardzo dokładnie -jak to było z Franciszką czyli wymieniła  jej dziecki a także jej wnuki.  Dzieki temu drzewo powiększyło się o kolejne osoby .

Franciszka wyszła za mąż za Stanisława Ożarowskiego było to 15 czerwca 1891 roku.

ozarowski bernat 1891
ślub Stanisława Ożarowskiego i Franciszki z Bernatów rok 1891 -akt przechowywany jest w AP Kielce

Po ślubie Franciszka zamieszkała w Grabownicy pod numerem 35  . Dane o tym dopisane były do  spisów dotyczących wsi Grabownica jakie udało mi się zamówić z AP Kielce . Przesyłke na e-mail z kopiami zdjęć otrzymałam 4 lutego 2011 roku.

fr.JPG
zapis dotyczący Franciszki z Bernatów -rubryka z prawej strony mówi o przeniesieniu pod numer 35

Numer 35 w Grabownicy to część wsi zwana Rosochy  – tu wpis o Rosochach

Zgodnie z tym co opowiadała mi Babcia  wśród akt dotyczących Łopuszna koło Kielc  udało się odnależć urodzenia potomków Franciszki i Stanisława .

Udało mi się również nawiązać  wstępne kontakty z potomkami Ożarowskich . Jednym z owocnych kontaktów kilka lat temu była korespondencja z Izabelą z domu K.  skoligaconą z linią potomków Walentego Antoniego Ożarowskiego .

ozar.JPG

Bardzo ważnym dniem w kontaktach z potomkami Franciszki z Bernatów był e-mail wysłany ze strony genealodzy (był on wynikiem umieszczenia przeze mnie danych o poszukiwaniach w regionie Łopuszna )  jaki otrzymałam 18 .12.2013 roku od Haliny Ożarowskiej -wnuczki Franciszki

oto treść:

” Witam
jestem również zainteresowana rodzinami
wymienionymi przez Ciebie a konkretnie: Bernat to
moja babcia .
Ożarowska to moje nazwisko.
Pałgan  Agnieszka to siostra mojej babci Franciszki
Ożarowskiej z domu Bernat”                          

Od tego czasu gałąź Ożarowskich tworzyłam juz wspólnie z Halina Ozarowska .Znajomość ta zaowocowała setkami e-maili -zawierającymi dystkusje  na różnorakie tematy choć trzeba przyznajć, że obie jesteśmy”zakręcone” na punkcie poszukiwania wiadomości o przodkach -zatem ten temat był i jest przewodni .

Żeby dotrzeć do koligacji Haliny O.  trzeba wymienić  dalsze koligacje dzieci Franciszki z Bernatów i Stanisława Ożarowskiego .

1.Najstarszy syn to Franciszek Ożarowski urodzony  w 1892 roku w Grabownicy

image
Kopia aktu urodzenia Franciszka Ożarowskiego syna Stanisława i Franciszki z Bernatów

Co można wyczytać w akcie zapisanym w języku rosyjskim :

Grabownica akt 87

Zdarzyło się w Łopusznie 25 marca/7 kwietnia 1892 roku o godzinie pierwszej .Stawił sie Stanisław Ożarowski lat 28 mający  zamieszkały we wsi Grabownica – w przytomności świadków Baranowskiego Wojciecha lat 30 i Franciszka Piatka lat 40 rolników zamieszkałych w Grabownicy .Przedstawili Nam niemowle płci męskiej ,które urodziło się w Grabownicy 26 marca/8 kwietnia o godzinie 11 wieczorem z jego prawowitej małzonki Franciszki z Bernatów lat 22 mającej . Niemowlęciu temu na chrzcie świętym odbytym w dniu dzisiejszym nadano imię Franciszek a rodzicami jego chrzestnymi zostali Jan Ożarowski i Agnieszka Pałgan 

Przy akcie dopisano adnotacje o ślubie Franciszka Ożarowskiego 10/28 .02.1914 w Łopusznie z Feliksą z Malagów .

 

Babcia opowiadała że ten właśnie Franciszek ożenił się z Feliksa (Heleną) z domu Malaga  co potwierdziło się w powyższym akcie .

 

Ich nieżyjący  potomowie to :

a) Jan 1915-1940 Radzanowo

b) Julianna 1917-1997 mąż Michał Trzeciak

c) Kazimierz 1919- 2002

d) Władysław urodzony Polko /Równe /obecnie Ukraina 1922 -zm.1984 Bytom

 

 

1511496_476338379142737_84559461_n
na zdjęciu siedzą -Franciszka z Bernatów i jej mąż Stanisław Ożarowski ,powyżej stroi  syn Stanisław z żoną Katarzyną z Lipczyńskich ,obok z warkoczami stoi Maria ur .ok 1915  -najmłodsza córka Franciszki i Stanisława

 

Tak wspomina swoich dziadków ich wnuczka Halina : „dziadek Franciszek był leśniczym czy gajowym w Snochowicach i z tychże Snochowic z tej gajówki przeniósł się z rodziną w okolice Równego tam był też leśnikiem mieszkali we wsi Żarnówka parafia Niewirków. Wcześniej po ślubie z Franciszką mieszkali w Grabownicy i do do Snochowic przenieśli się w 1900 roku bo Bronisław jako pierwszy urodził się już w Snochowicach. Bo Starszy Józef ur.w 1899 urodził się jeszcze w Grabownicy.
Potwierdził (to)   Senior Zimny w czasie wizyty (w czerwcu 2015 )i rozmowy w Snochowicachodkąd ja pamiętam to był tam leśniczym a potem gdzieś wyjechali ale nie wiem gdzie- to jego słowa

2015-07-02 11.31.32.jpg
zdjęcie -wykonane w czerwcu 2015 roku przez Haline O.

 

maria ozarowska c.stanislawa
Piękne zdjęcie jakie znajduje się w zbiorach rodziny Ożarowskich -młoda kobieta zapewne niezamężna w stroju ludowym -zdobiony serdak , piękny sznur koral

 

Drugie dziecko Franciszki z Bernatów i Stanisława Ożarowskiego to

2) Jan Ożarowski ur 1896-zm 1978 -jego żona była Antonina  z Perzów

nieżyjący już potomkowie to :

a) Józef (1924 -1987)

b) Genowefa (1928-2007)

c) Mieczysław (1928-2008 )

d) Tadeusz 1935-1993

e) Kazimierz 1938-1991

Jan i Antonina O┼╝arowscy i Gienia Plichta.JPG
Na zdjęciu Jan Ożarowski wraz z żoną Antoniną z Perzów

 

kolejni potomkowie Franciszki z Bernatów i Stanisława Ożarowskiego  to :

3.Józef Ożarowski ur 1899 Grabownica

i 4.Bronisław Ożarowski ur 1900Snochowice -zmarł 1986 jego żoną była Józefa z Łapotów 

5.Stanisław Ożarowski ur 1903- zm 1996 Ślepkowo Królewskie żona to Katarzyna Lipczyńska

1903 poz 236 Stanisław Ożarowski  tata.jpg
kopia aktu urodzenia Stanisława Ożarowskiego rok 1903 syn Stanisława i Franciszki z Bernatów

rodzice
Stanisław Ożarowski i Katarzyna z Lipiczyńskich

 

 

6.córka Władysława Ożarowska 1906-1977 mąż Bronisław Bagiński 

 

Stanisław Walenty i Maria Ożarowscy 1
Stanisław Ożarowski -siedzi powyżej stoi Maria z Ożarowskich oraz Antoni Walenty Ożarowski

7.Antoni Walenty Ożarowski ur. ok 1912 -zm.1982 w Nowiny / Elblągu -jest pochowany na cmentarzu Przezmark / Elbląg -jego żoną była Stefania  z domu Kołodziej

 

Jan i Karolina Kołodziej.JPG
na zdjeciu Jan i Karolina Kołodziejowie rodzice Stefanii

8.Najmłoszym dzieckiem Stanisława Ożarowskiego i Franciszki z Bernatów była Maria Ożarowska urodzona w 1915 roku -wyszła za mąż za Józefa Tolke -zmarła  bardzo młodo w Miszewie Murowanym w roku 1948

 

rodzina ożarowskich.jpg
zdjęcie ze zbiorów rodzinnych -druga od lewej w czarnej sukni to Franciszka z Bernatów Ożarowska -zdjęcie najprawdopodobniej wykonane pomiędzy 1936 a 1940

Wciąż staramy się ustalić pozostałe osoby ze zdjęcia .

Rodzina Ożarowskich przez kilka lat mieszkała na wschodnich terenach Polski dziś Ukraina w pobliżu Równego -to odległość od regionu Łopuszna /Kielc około 500 kilometrów .

Rodzina powróciła do Polski i zamieszkała w okolicach Płocka .Moja babcia opowiadała jak to mój dziadek Kostek (Konstanty Bernat ) jeździł wraz ze swoim bratem Józefem Bernatem pomagać budować dom kuzynom czyli dzieciom ich ciotki Franciszki .

Stanisław Ożarowski zmarł w roku 1936 a jego żona Franciszka z Bernatów w roku 1940 .

 

franciszka ozarowska zg.jpg
akt zgonu Franciszki Ożarowskiej  (w akcie nieprawidłowo wpisano panieńskie nazwisko matki )

 

Z wnuczka Franciszki spotkałam się po raz pierwszy osobiście w styczniu 2015 roku  .

22.05.2015 040.JPG

Kolejne spotkanie miało miejsce we wrześniu 2015. Zdjęcia z pobytów w Warszawie można zobaczyć klikając tutaj

DSC05963
zdjęcie z wrześniowego spotkania w Warszawie -wnuczka Franciszki z Bernatów i prawnuczka brata Franciszki -Pawła Bernata

 

W trakcie dalszych poszukiwań udało się dopisać do drzewa kolejnych Ożarowskich -rodzicami Stanisława byli Franciszek 1831-1873 oraz Franciszka z Kwietniów (jej drugim  mężem był Ignacy Drogosz )

Dzieci Franciszka i Franciszki  to :

1.Marianna -ur 1861-jej mężowie to Szewczyk i Parandyk

2.Antoni 1863-1873

3.Jan ur.1865 Olszówka wziął ślub z Teklą z Barczyńskich córką Franciszka i Katarzyny z Pietów

4.Marcin 1870-1917 -żona Ewa z domu Wróbel

Ożarowski Józef.JPG
Grób Ożarowskich na cmentarzu parafialnym w Łopusznie

 

potomkowie ich to

a) Józef Marcin  Ożarowski(1895-1944)-żona Józefa z domu Pytel (1900-1953)-ich syn Henryk (1924-1957)

b) Stanisław  Ożarowski

c) córka Franciszka Ożarowska

d)Bolesław Ożarowski  ur 1910 Eustachów

e) Jan Ożarowski

Bolesław Ożarowski
Bolesław Ożarowski syn Marcina i Ewy z  domu Wróbel

 

W tym momencie możemy się cofnąć o kolejne pokolenie wstecz

Rodzice Franciszka Ożarowskiego to Andrzej Ożarowski (1804-1851 Jasień ) i Katarzyna z domu Ciułek –ślub ich odbył się w roku 1827

Ozarowski andrzej i ciulek 1827.JPG
akt ślubu Andrzeja Ożarowskiego z Katarzyną Ciułkowną rok 1827 -kopie można otrzymać z AP Kielce

w akcie powyższym zapisano w roku 1827, że rodzice Andrzeja mieszkają w Baryczy jako komornicy

poza wyżej wymienionym Franciszkiem urodziło im się kilkoro dzieci

1.Marianna  Ożarowska ur. 1828  Jasień -wyszła za Kałuże

2.Jadwiga Ożarowska Barycz 1832-1834

3.Jan Ożarowski  Barycz 1834-1836

4.Józefa Ożarowska Jasień 1837-1841

5.Katarzyna Ożarowska  Jasień 1840 -1885 -byłą żoną Wojciecha Bernata syna Antoniego i Małgorzaty z Mysiorków

6.Anna Ożarowska  Jasień1842-1844 

7.Julian Ożarowski Jasień 1853-1870

 

Kolejne pokolenie wstecz to rodzice Andrzeja Ożarowskiego  czyli Jan Ożarowski  i Magdalena ze Szczapów, którzy pobrali się w parafii Łopuszno 4.02.1798 roku zapewne w kościele parafialnym

DSC02837.JPG
kościół pod wezwaniem Podwyższenia Krzyża Świętego -zdjęcie ołtarza -wrzesień 2015

ich dzieci to :

cześniej wymieniony

1.Andrzej ur (1804-1851)

jego rodzeństwo

2.Tekla Ożarowska urodzona 23Września 1800   w Mninie dom 29 (zm.1839 ) miała męża Gozdka Mikołaja

akt Tekli był dołączony jako allegata do jej ślubu w 1816 roku

 

łopuszno ozarowsi
allegata do ślubu mówiąca o urodzeniu Tekli Ożarowskiej c Jana i Magdaleny ze Szczapów-łacina

3.Jan Maciej ur 1799

 

Jan Ożarowski zmarł w roku 1808 w parafii Łopuszno 

Magdalena ze Szczapów, po śmierci Jana Ożarowskiego wyszła ponownie za mąż za Stanisława Jadowskiego  w roku 1808 –zmarła 27.01.1843 we wsi Jasień parafia Łopuszno 

Zatem jak wynika z akt rodzina Ożarowskich mieszkała w parafii Łopuszno przeszło 100 lat już od końca XVIII wieku .

 

Śledząc Ożarowskich można wysnuć wnioski, że poprzednim miejscem skąd przybyli do Łopuszna był Secemin lub Kurzelów .

To właśnie w Seceminie mieszkli Ożarowscy  rodzice Jana (1773 Secemin ?) -informacje te przekazała mi moja pierwsza genealogiczna znajoma , która wprowadzała mnie w tajniki genealogii Beata Szajda .

 

Dzieki jej wsparciu możemy domniemać, że Jan Ożarowski był synem Macieja (ur 1724 Secemin ) i Magdaleny Goskowej . Maciej wywodził się z Secemina był synem Andrzeja (ur .1705)  i Gertrudy  …..Andrzej synem Piotra i Agnieszki , a Piotr Ożarowski(ur 1663)  synem Macieja i również Agnieszki

Kolejny Jan Ożarowski , który też jest brany pod uwage jako Jan mąż Magdaleny z domu Szczap  jest Jan urodzony w Kurzelowie 11.02.1778 roku jako syn Antoniego(1753-1823) i Agnieszki z Dymków(1749-1790)  .  Tenże Jan był wnukiem Wojciecha Ożarowskiego i Jadwigi z Domagałów a także Andrzeja Dymka i Małgorzaty Słupińskiej ( ten wywód również zawdzięczamy Beacie Szajdzie pasjonatce genealogii )

 

Liczymy, że  uda się odnależć jednoznaczne potwierdzenie w księgach z końca XVIII wieku, akta z tego czasu mogą pomóc jednoznacznie potwierdzić pokrewieństwo.

Nazwiska jakie połączone są z Ożarowskimi to min: Gosek ,Szczap, Ciułek, Bernat, Stefańska , Kwiecień, Wróbel, Pytel, Gozdek, Bocian ,Moczygęba ,Smyk ,

 

c.d.n.

 

O przodkach Franciszki z linii Bernatów można poczytać tutaj

o bratanku Franciszki czytaj tutaj

opisała Ania B.-M.

 

źródła :

indeks wykonany przez Beate Sz . z parafi Secemin dostepny po zalogowaniu na stronie :http://www.genealodzy.czestochowa.pl/zasoby/biblioteka/Indeksy-zbior%C3%B3w-metrykalnych/Secemin-malz-1797-1910.xls/

Archiwum Państwowe w Kielcach

USC Łopuszno

USC Radzanowo

Zdjęcia rodzinne

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Z Polski do Francji

Posted on Updated on

W małych wsiach we wschodniej Polsce życie płynęło wolno, czas odmierzany był poprzez zmieniające sie pory roku ściśle wytyczające czas siewu, upraw, zbiorów.  Życie ludzi tam żyjących odmieniało się na chwile w czasie wiekszych świąt, które obchodzono w zgodzie z tradycją.

Rodzina Pasiaków mieszkała w Groblach i okolicy od pokoleń.

groble

Jedną z rodzin była rodzina Kazimierza Pasiaka urodzonego 1 marca 1884 roku (Kazimierz był synem Antoniego i Tekli z Szeligów). Pierwszą żoną Kazimierza była Agnieszka z domu Kolano ( ich córką była Karolina Pasiak, której mężem został Konior ). Matka Karoliny zmarła przed 1909 rokiem.

Owdowiały Kazimierz ożenił się ponownie 12 .04.1910 z Wiktorią z Szyjów .

Kazimierz Pasiak z rodzina copy.jpg

Jedynaście miesięcy póżniej urodziła się im córka Zofia było to 14.03.1911 roku.

Mężem Zofii został Jan Baran -Zofia zmarła w 2001 roku -jest pochowana na cmentarzu w Łętowni.IMG_7090.JPG

Drugim dzieckiem Kazimierza Pasiaka i Wiktorii z domu Szyja była Maria urodzona w 1913 roku. Maria mając lat dwadzieścia wyszła za Antoniego Mścisza mieszkańca pobliskiego Jeżowego. Zmarła w roku 1961 i jest pochowana wraz z mężem również na cmentarzu w Łętowni.

Scan20016 na motorze
Maria z domu Pasiak c. Kazimierza i Wiktorii

Około roku 1916 urodziła się kolejna córką -nadano jej imię  Bronisława -wyszła za mąż za Antoniego Olko. Bronisława Olko zmarła około roku 1995.

Kolejną córką Kazimierza i Wiktorii małżonków Pasiaków była urodzona 30.01.1918 roku Hanna Pasiak.

Następnym dzieckiem była Franciszka urodzona około 1920 roku .

Jedynym synem -zapewne wyczekiwanym przez Kazimierza i Wiktorie był Antoni. Urodził się w maju 1923 roku – żoną Antoniego była Julia z domu Lepianka.

antoni wszystkie copy.jpg
zdjęcia udostępnione przez potomków Antoniego

Antoni  Pasiak zmarł w czerwcu  2011 w wieku lat 88.

 

Dwie z córek Kazimierza i Wiktorii –  Frania  i Hania wyruszyły w roku 1938  w swoja pierwsza podróż do Francji .

Wyruszały w nieznane -zapewne pełne niepokoju przed tym co nowe, ale również nadziei na lepsze życie.

Życie na jakie do tej pory wiodły zapewne różniło się od tego we Francji.

Można przypuszczać, że pożegnanie z rodziną i  przyjaciółmi  było pełne wzruszeń.

Miejsce w jakim osiadły we stałe we Francji oddalone jest od Grobli o około 1880 kilometrów. Jak pokonały tę trasę ? Tego jeszcze nie potrafię ustalić. Myśle, że najbardziej prawdopodobnym środkiem lokomocji z jakiego skorzystały był pociąg.

Najbliższa stacja kolejowa znajdowała się w pobliskim Nisku . z grobli do fr

Dlaczego siostry wybrały akurat Francje ? Czy pojechały śladem jakiś znajomych z okolicy? Tak właśnie mogło być.

We Francji Hanna Pasiak zamieszkała w mieście Verneuil -sur -Avre. Wyszła za mąż za Grzelaka . Miała dwóch synów Jana i Michela  oraz córkę Anne .

grzelak1 copy
Enter a caption

6 Hanna Grzelak
Hanna Grzelak z domu Pasiak urodzona około 1911

annike
Anne Grzelak najprawdopodobniej z bratem

Córka Hanny zmarła mając lat kilkanaście.

Hanna  z rodziną mieszkała w mieście Verneuil-sur-Avre, w centralnej Francji .

Według danych z urzędu we Francji – Hanna występuje o przyznanie obywatelstwa w roku 1953 (PASIAK
rok 1953 – GRZELAK z domu PASIAK)

Hanna Grzelak z domu Pasiak zmarła w 2013 roku we Francji.

Obecnie wyszukiwaka pokazuje, że wciąż w Verneuil Sur Avre mieszka Grzelak

grzelak.JPG

Druga siostra Franciszka najprawdopodobniej mieszkała w 45 210 Ferrieres en Gatinais na ulicy Rue des Vieilles Halles

Franciszka pracowała w garbarni -wyszła za mąż za Francuza,nazywał się Peter Zhivet-Franciszka nie miała dzieci. Zmarła kilka lat temu, nie znam dokładnej daty.

Jak wyglądało codzienne życie sióstr, które znalazły swoje miejsce na ziemi właśnie na emigracji ? Tego nie wiem, niestety  nie udało się nawiązać kontaktu z potomkami Hanny.

Franciszka na zdjęciu wygląda na szczęśliwą -otoczona sąsiadkami być może Francuskami i z mężem, który stoi jak prawdziwy amant w czarnych okularach i kapeluszu.

Franciszka we Francji copy.jpg
poprawna forma tego nazwiska to Thrivet

8 Franciszka 12
Franciszka Grzelak  z Pasiaków urodzona 1918

Mam nadzieję, że uda mi się poznać dokładniej losy Franciszki i Hanny, które siedemdziesiąt lat temu wyjechały z Polski i osiadły we Francji -tam też zmarły i tam są pochowane .

Franciszka zmarła 3.03.2013 .

Może właśnie dzięki temu wpisowi uda się nawiązać kontakty i uzupełnić historie, taką mam nadzieje.

Nazwisko Pasiak pojawia się w spisach na stronach we Francji

kilkukrotnie.

Lista osób ujętych w spisach na stronach genealogicznych dotyczących Francji.

1.  Joseph PASIAK
  • type d’acte Mariage filiatif
  • date : entre 1925 et 1950, Loiret
  • conjoint WRAGO J.
  • rôle de l’individu : information disponible

source : Relevés d’Etat-Civil – Loiret

( zapewne nazwisko współmałżonki to nazwisko również z okolic Grobli, Łętowni -brzmiące WRAGA )

2.  Agnieska PASIAK
  • type d’acte Naissance filiatif
  • date : entre 1925 et 1950, Loiret
  • conjoint —
  • rôle de l’individu : information disponible
source : Relevés d’Etat-Civil – Loiret
3.  Agnès PASIAK
  • type d’acte Mariage filiatif
  • date : entre 1925 et 1950, Loiret
  • conjoint CLEMENT A.
  • rôle de l’individu : information disponible
source : Relevés d’Etat-Civil – Loiret
4. Edouard René PASIAK
    • type d’acte Naissance filiatif
    • date : entre 1925 et 1950, Loiret
    • conjoint —
    • rôle de l’individu : information disponible
source : Relevés d’Etat-Civil – Loiret
5. Agnèska PASIAK
  • type d’acte Naissance filiatif
  • date : entre 1925 et 1950, Loiret
  • conjoint —
  • rôle de l’individu : information disponible

source : Relevés d’Etat-Civil – Loiret

6.   Pas-de-Calais

Maria PASIAK
  • naissance : —
  • décès : —
  • père information disponible
  • mère information disponible
  • conjoint information disponible
  • source : Arbres Généalogiques
  • Plus de 500 individus dans l’arbre
  • Accès direct

więcej o Pasiakach  możecie znależć w moich poprzednich postach:

Pasiak z Podkarpacia kliknij tutaj

Pasiak z Podkarpacia wiek XIX kliknij tutaj

Pasiak z Łętowni kliknij  tutaj

Dworek w Bielinach na Podkarpaciu czytaj tutaj

Autor :

Ania B.-M.

mapa poszukiwań tutaj

Źródła:

Część informacji udało się ustalić dzięki genealogicznej koleżance z Francji -Elżbiecie  G.

http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/carte/nomcarte.cgi?nom=GRZELAK+&image.x=7&image.y=8

http://www.genealogie.com/recherche-genealogique/etat-civil-GRZELAK

http://french-town.com/habitant/v2/27/27130-VERNEUIL-SUR-AVRE.php

Pasiak z Łętowni

Posted on Updated on

Szukam powiązań między Pasiakami z Grobli i Łętowoni ,Wólki Łętowskiej -mam nadzieje, w ten sposób połączyć kilka gałęzi w jedno drzewo rodzinne a tym samym połączyć Pasiaków z podkarpacia z tymi ,którzy wyemigrowali ponad 100 lat temu do USA .

Z jedynej jak do tej chwili ogólnodostęnej księgi znajdującej sie w AP Rzeszów ,którą można przeglądać  na szukajwarchiwach wypisałam wszystkie urodzenia Pasiaków

księga obuejmuje urodzenia 1890-1899

1.1890 Łętownia dom 310 urodzenie Marianny córki Kazimierza ( s . Franciszka  i Zofii z Całków c. Jana)  i Tekli Aug…

Mariannna c Kazimeirza ur 1890

2.1891 Łętownia dom 78 urodzenie 5 stycznia -Marianna c.Tomasza Pasiaka ( s. Jana i Katarzyny z Szeligów c. Sebastina ) i Agnieszki (c. Jakuba Koniora i Tekli Wojtanowicz c. Jacentego )

Marianna c,Tomasz i Agnieszki ur 1891Łetwonia 78.JPG

 

3.1893 Łętownia dom 310 Agnieszka c .Kazimierza Pasiaka ( s.Franciszka i Zofii z Całków ) i Tekli (c .Augustyna Słomianego i Katarzyny z Machowskich)dopisek o zgonie 13/4/1894

łetownnia groble

 

4.1893 Łętwonia dom 78  urodzona wrzesień Katarzyna c.Tomasza Pasiaka ( s. Jana i Katarzyny z Szeligów c. Sebastina ) i Agnieszki (c. Jakuba Koniora i Tekli Wojtanowicz )

Katarzyna 1893 wrzesien ur c Tomasza łetownia

 

5.1893 Łętwonia 346 Katarzyna c.Andrzeja Pasiaka (s.Walentego i Reginy Kopeć) i Heleny (c.Wojciecha Misiaka i Marianny z domu Wojdyła) Katarzyna 1893 c Andrzeja ur Łetownia.JPG

 

6.1895 Łętownia 118 Marianna c .Józefa Pasiaka (s.Jana i Katarzyny z Szeligów ) i Anny (c .Kacpra Wraga i Tekli z Kidów )

dopisek o zgonie 9/2/1895

marianna pasiak c jozefa 1895łetwonia.JPG

7.1895 Łętownia 310  Jan s Kazimierza Pasiaka (s.Franciszka i Zofii z Całków) i Tekli (c.Augustyna Słomianego i Katarzyny z Machowskich )jan s Kazimierza Pasiaka łetownia 1895

8.1896 Łętownia 78 urodzenie  Anieli Pasiak c .Tomasza (s.Jana i Katarzyny c.Sebastiana Szeligi ) o Agnieszki (c.Jakuba Koniora i Tekli c.Jacentego Wojtanowicza ) agnieszka pasiak c tomasza ur 1896łetwonia.JPG

 

9.1896 Łętownia 346 Anna c .Andrzeja Pasiaka(s.Walentego i Reginy z domu Kopeć ) i Heleny (c.Wojciecha Misiaka i Reginy Wojdyła )anna ur 1896 c andrzeja Łewonia.JPG

10.1897 Łętwonia 310 Andrzej Pasiak s.Kazimierza (s.Franciszka i Zofii z Całków ) i Tekli ( c .Augustyn Słomianego i Katarzyny ) dopisek o ślubie Andrzeja z 31/01/ 1918

andrzej apsiak 1897 łetwonia.JPG

 

11.1897 Łętownia dom 118 Katarzyna c Józefa (s.Jana i Katarzyny z Szeligów) i Anny (c.Kacpra Wragi i Tekli Kida ) dopisek o zgonie 20/11/1897

Katarzyna Paiak c Jozefa 1897

12.1898 Łętownia dom 118 Anna c .Józefa (s.Jana i Katarzyny z Szeligów) i Anny (c.Kacpra Wragi i Tekli Kida  ) dopisek o ślubie z 18/04.1929

1898 annaPasiak c Jozefa.JPG

 (znalezione 4 msc póżniej czyli w kwietniu  2016 roku) Na cementarzu w Łętowni udało się sfotografować pasjonatowi genealogii Jackowi B. groby Pasiaków .Jednym z nich był grób Franciszka Pasiaka -jak się póżniej udało również istalić Jackowi B. akta dotyczące Franciszka przechowywane są w USC Nowa Sarzyna .

Franciszek Pasiak zmarł w Łętowni o godzinie 20 dnia 11.12.1986 (mieszkał w domu 137 -był synem Józefa i Anny z domu Wraga -przy akcie dopisano numer aktu ślubu z datą 1944. Franciszek urodził się 28 maja 1912 roku . Żona Helena Pasiak z domu Madej

DSCF9319.JPG

 

13.1898 Łętownia dom 16 Jan s Józefa Pasiaka (s.Franiszaka ? o Zofii z Mareckich ) i Marianny (c.Jana Sztaba i Katarzyny Misiak ) dopisek o zgonie 11/2/1902

jan s jozefa 1898.JPG

 

14.1899 Łętownia 78 Jan s.Tomasza (s Jana i Katarzyny z Szeligów ) i Agnieszki (c.Jakuba Koniora i Tekli z Wojtanowiczów ) dopisek o zgonie 11/4/1901 jan pasiak ur 1899.JPG

 

wnioski wstępne :

Łętownia

 dom  310 Kazimierz Pasiak (s.Franciszka i Zofii z Całków )

dom 78 mieszka tam Tomasz Pasiak s. Jana i Katarzyny z Szeligów c. Sebastina

dom 16 mieszka Józef Pasiak s .Franciszka i Zofii z Mareckich

dom 118 Józef Pasiak s.Jana i Katarzyny z Szeligów ( żona Józefa to Anna z domu Wraga )

dom 346 Andrzej Pasiak s.Walentego i Reginy Kopeć

 

 

O Wólce Łętowskiej ze słownika geograficznego

słownik  o wolce

Łętowska Wólka albo Wola ,wieś w powiecie Nisko ,w piaszczystych równinach pokrytych sosnowemi borami,przy drodze z Sokołowa do Rudnika ,należy do parafii w Łętowni .

o Łętowni ze słownika

słownik o letowwniŁętownia wieś wraz z przysiółkami ma 158 mórg. (…) graniczy na północ z Przybyszowem, na zachód z Wólką Łętowską na na południe z Wolą Zarczycką .

 

Mam ogromną nadzieje, że uda mi się kiedyś prześledzić akta metrykalne dotyczące Łętowni

DSC08885.JPG
cmentarz parafialny w Łętowni -zdjęcie wykonane w 2013 roku

wiecej o Pasiakach czytaj na moich wcześniejszych wpisach  tutaj oraz oraz tutaj

wiecej informacji o Łętowni i jej mieszkańcach kliknij tutaj

 

autor :Ania B.-M

Bardzo prosze o uszanowanie mojej pracy i nie kopiowanie treści bez podania linku i autora wpisu .

c.d.n.

mapa poszukiwań tutaj

żródła :

AP Rzeszów księgi urodzeń 1890-1899 Łętownia

Słownik geograficzny http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_V/668