zespoły ludowe

Zespół ludowy z okolic Przybysławic w powiecie Miechowskim

Posted on Updated on

 

 

Zespoły ludowe są częścią naszej kultury. Tworzą je ludzie z pasją, aby podtrzymywać tradycje i przekazywać ją kolejnym pokoleniom.

Do  znanych powszechnie tańców ludowych należą:  mazurek, oberek, krakowiak, kozak, trojak. Jakie tańce  tańczone były przez zespół ludowy z gminy Kozłów ? Mam nadzieję, że w niedługim czasie uda odkryć się ten kawałek historii regionalnej, jednej z wielu małych ojczyzn.

W regionie Kozłowa, powiecie miechowskim w na przełomie lat 1950/60 ubiegłego wieku  tradycja tańców ludowych i przyśpiewek temu towarzyszących była równiż kultywowana.  Zespół ludowy, w którym tańczyły także panie i panny ze wsi Przybysławice należącej do gminy Kozłów, uwieczniony jest na kilku poniższych fotografiach.

Mama z zespołem - Copy.jpg
Zespół ludowy , Przybysławice, Kozłów , Miechów lata 1950/60

Na pamiątkowym zdjęciu zostało uwiecznionych szesnaście  osób, w tym czterech  mężczyzn, osiem kobiet i czterech chłopców. Wszyscy ubrani w stroje ludowe . Może właśnie oczekują na swój kolejny występ.

 

 

mama z zespolem 3 - Copy.jpg
Zespół ludowy , Przybysławice, Kozłów , Miechów lata 1950/60

Pierwsza po lewej stoi Emilia  z domu Otfinowska

 

mama z espolem 2 - Copy.jpg
Zespół ludowy , Przybysławice, Kozłów , Miechów lata 1950/60

Radosne twarze młodych osób w zespole ludowym gminy Kozłów. W dole zdjęcia, przykucająca po prawej stronie Emilia z domu Otfinowska.

mama z zespolem 1 - Copy.jpg
Zespół ludowy , Przybysławice, Kozłów , Miechów lata 1950/60
Mamaz zespolem jakis festyn - Copy.jpg
Zespół ludowy , Przybysławice, Kozłów , Miechów lata 1950/60

Występy ludowe przyciągały i wciąż przyciągają publiczność i tą młodszą i starszą. Kolorowe stroje i wirujące w tańcu spódnice przyciągały wzrok z daleka.

Być może  zdjęcia były wykonane podczas jakiegoś konkursu czy może przeglądu  zespołów ludowych lub festiwalu kultury ludowej?

 

Mam nadzieję, że dzięki publikacji tych zdjeć uda się dowiedzieć czegoś wiecej o tym zespole ludowym  o osobach w nim występujących  o tańcach i przyśpiewkach jakie im towarzyszyły.

 

O Emilii z domu Otfinowskiej, pannie tańczącej w zespole ludowym wywodzącej się z Przybysławic: 

Przybysławice  od wieków należały do parafii Książ, natomist siedziba gminy to  Kozłów.

 Emilia z domu Otfinowska ( 1945 Przybysławice -2001)   córka Czesława Otfinowskiego ( 1911 Przybysławice -1992)  i Henryki z domu Nowak  (1924 Przybysławice -1988) 

rodzice  Czesława Otfinowskiego  : Andrzej Otfinowski  (1877-1966) i Władysława z domu Toporek  (1892 Lipna Wola, Prandocin- 1966) 

rodzice Henryki z domu Nowak : Jan Nowak  ur. 1870 Przybysławice  i Tekla z domu Miś ur. 1884 Przybysławice  

Ponieżej kilka zdjęć związanych z osobami z Przybysławic i parafią Książ. Mam nadzieję, że dzięki publikacji uda się ustalić więcej szczegółów na temat osób znajdujących się na poniższych fotografiach.

22496933_1652629264782849_1240537491_oa.jpg
Zdjęcie grupowe, Przybysławice, parafia Książ Wielki , gmina Kozłów

Najprawdopodobniej to pamiątkowa fotografia grupowa przy okazji uroczystości  być może kościelnej w regionie Przybysławic parafii Książ Wielki, gminy  Kozłów.

22494925_1652624901449952_552743640_o.jpg
Stroje ludowe, Przybysławice,  parafia Ksiąz Wielki, gmina Kozłów
22532269_1652628268116282_1813021148_o
Stroje ludowe, Przybysławice  parafia Książ Wielki, gmina Kozłów

 

Autor:

Ania B.-M.

Żródła:

Zdjęcia ze zbiorów rodzinnych udostępnione za zgodą i dzięki Pani Beacie Jankowskiej

Nazwisko Miś również we wpisie  Mieszkancy Pstroszyc cz.2

Gmina Kozłów tutaj

Stroje ludowe, okolice Miechowa, Małopolska

Posted on Updated on

Dawne wzory  haftowane, malowane, tkane  czy w inny sposób wplatane w stroje ludowe  to  temat bardzo interesujący dla wielu osób, szczególnie dla  pasjonatów regionalistyki, genealogów, historyków, etnografów, również osób związanych ze światem mody.

Dzięki fotografiom sprzed lat również mamy możliwość poznać jak wyglądały dawniej stroje ludowe, ale również pozostałe ubiory codzienne.

Zdjęcie poniżej przedstawia dwie panny w stojach ludowych z regionu małopolski, okolic Miechowa. Dziewczęta mają na sobie ozdobne serdaki, haftowane i wyszywane cekinami. W serdaku u dziewczyny z prawej strony fotografii widoczne kaletki u doły gorsetu. Serdaki wiążane są krzyżowo, wzory rozkładają się równomiernie po obu stronach stroju.

Na głowie panien widoczne wiązne w tyle głowy chusty. Dziewczęta ubrane są  w białe koszulowe bluzki. Pod szyją każda z nich ma, co widać wyrażnie po kilka rzędów korali. Obie mają kwieciste spódnice. Panna wyższa, po prawej stronie zdjęcia ma jasną spodnice z nadrukiem kwiecistym.  Obie mają założone na wierzch  spodnic lekkie jasne zapaski z 4 rzędami wstążek przyszytych poprzecznie w dolnej części fartucha.

Zdjęcie otrzymała dzięki uprzejmości Basi z Podlesic , było ono przechowywane w zbiorach jej przodków z Podleśnej Woli  koło Miechowa . Na zdjęciu mogą być osoby z rodziny o nazwiskach Duda i Machejek.

Zdjęcie może pochodzić z lat dwudziestych XX w.

stroje
Stroje ludowe Miechów , Podleśna Wola , lata dwudzieste
stroj dziecko rodzice.JPG
Stroje ludowe, Miechów, Podleśna Wola ,

Kolejne zdjęcie  przedstawia rodzinę z kilkuletnim dzieckiem. Zdjęcie mogło być wykonane w miesiącach letnich na przyklad w przydomowym ogrodzie. Kobieta ma na sobie strój z lat dwudzistych. Sukienka z plisami biegnącymi z góry na dół, rękawy siędające do łokci, pod szyją biała kokarda. Suknia przpasana paskiem wykonanym z tego samego materiału. Włosy ciemne, gładko zaczesane wokół głowy.

Dziewczynka o jasnych włosach  w wieku około pięciu lat ma na sobie strój ludowy. Widoczny serdak z kaletkami , ozdobiony haftami i wyszywany cekinami. Kilka rzędów korali sięga dziecku aż do pasa. Dziewczynka ma biała bluzkę z rękawami sięgającymi polowy jej rąk. Dół jej ubioru to widoczna jasna zapaska i ciemniejsza spódnica pod spodem.

Mężczyzna ubrany w ciemny jednorzędowy  garnitur  z kamizelką, białą koszulę i krawat.

Mam nadzieję, że takich zdjęć uda mi się pokazać jeszcze więcej. Liczę, że wspólnie ustalimy ktogo przedstawiają te fotogarafie. Choć powstały one prawie sto lat temu to wciąż potrafią zachwycić nie jednego miłośnika regonalistyki , genealogii, …i wielu innych dziedzin.

13221358_1024135344336237_6357294908994706749_o.jpg
Strój ludowy własnorćznie wykonany

 

 

 

Autor:

Ania B.M

Kopie pamiątkowych zdjęć sprzed 100 lat dzięki uprzejomości Basi z Podlesic

Ciekawe linki

Najlepsza strona jaką znam przedstawiająca stroje ludowe w dawnej Polsce  tutaj