Łowisko

Stulatkowie w Kamieniu

Posted on Updated on

W czerwcu 2016 roku odwiedziłam USC Kamień. Na ścianach korytarza umieszczono kilka fotografii najdużej żyjących mieszkańców gminy Kamień na Podkarpaciu .

Oczywiście uznałam to za świetną okazję do uzyskania kolejnych informacji o ludziach z  tej okolicy.

img_2453
Łucja Partyka ur 1908 roku w Łowisku , zamieszkała w Krzywej Wsi z mężem Józefem

Pani Łucja Partyka

Łucja Partyka  urodzia się 15 grudnia 1908 w Łowisku gdzie mieszkała do 1935 roku do czasu zawarcia związku małżeńskiego z Józefem Partyką. Przeprowadziła się do męża w Kamieniu Krzywej Wsi. Urodziła i wychowała 4-ro dzieci trzy córki i syna. Ma 6 wnuków i 8 prawnuków, Pracowała we włanym gospodarstwie rolnym prowadzonym wspólnie z mężem. Po śmierci męża w 1989 roku mieszkała z synem i synową i wnuczkami , którzy się nią troskliwie opiekowali.

Zmarła 23 czerwca 2011 roku mając 102 lata. 

 

IMG_2454.JPG
Katarzyna Socha urodzona w 1912 w Kamieniu

Pani Katarzyna Socha

Jubilatka urodziła się 1 marca 1912 roku w Kamieniu, w 1933 roku zawarła związek małżeński z Franciszkiem Sochą, wspólnie wychowywali trzy córki i pracowali w gospodarstwie rolnym na utrzymanie rodziny. Seniorkę z okazji jubileuszu odwiedziły córki z rodzinami 9 wnuków, 26 prawnuków i 10 praprawnuków.

Jubilatka ze swojego życia wspominała chwile radości i smutku, których było wiele- śmierć męża w 1978 roku, najmłodszej córki Marii w 2005 roku, zięcia męża Marii w 2008 roku i wnuka Radosława w 2000roku.

Pomimo trudności życiowych Pani Katarzyna dożyła tak pięknego wieku.

Zmarła dnia 26października 2013r. mając 101 lat i 8 miesięcy.

 

IMG_2455.JPG
Józef Majka urodzony w 1913 w Kamieniu

Pan Józef Majka

Jubilat urodził się 4 grudnia 1913 roku w Kamieniu. Zawarł związek małżęński z 1946 z Anielą Sochą. Wychowali wspolnie jednego syna i pracowali wspólnie w gospodarstwie rolnym na utrzymanie rodziny. Mieszkał z synem Janem, synową , wnukami i prawnukami W 2006 został wdowcem.

Jubilat częśto wspominał dobre i złe chwile swojego życia , cieszył się zdrowiem, otoczony miłością i ciepłem rodzinnym najbliższych.

Pan Józef zmarł 25 grudnia 2014 roku. 

 

IMG_2456.JPG
Józefa Hetel urodzona w 1904 w Cholewianej Górze , zmarła w Kamneu

Pani Józefa Hetel

Pani Józefa Gwóźdż urodziła ię 19-03-1904 roku w Cholewianej Górze i tam mieszkała do zawarcia związaku małżeńskiego z Janem Hetel dnia 16-02.1927r. Urodziło się im 7 dzieci ( 4 synów i trzy córki). Mąż zmarł 07 marca 1988 roku w Kamieniu. Mieszkała \ synową Marią Hetel zona śp. syna Tomasza, wnukami Janem Hetel i jego żona Teresą oraz prawnukami Olą i Marcinkiem w Kamieniu Podlasiu nr115.

Trzch synów pani Józefy już zmarło. Pani Józefa doczekała się 22 wuków i 41 prawnuków. Pracowała we własny gospodarstwie rolnym i zajmowała się wychowywaniem dzieci a póżniej wnuków.

Zmarła 24-06-2006 r. w Kamieniu mając 102 lata.

 

Autor wpisu :

Ania B. -M.

Gmina Kamień tutaj

 

 

 

Łowisko, Bakończyce ,Charzewice w Ameryce

Posted on Updated on

Dziś ciąg dalszy wspominek z Podkarpacia jakie znalazłam w amerykańskiej prasie sprzed wielu lat.

Gazeta  Daily Press z Utica z marca 1970  opublikowała informacje o zgonie Jana Dyducha

John A. Dyduch z 922 Lenox Ave. emerytowany pracownik New York Railroad zmarł  wczoraj w swoim domu po długiej chorobie.

Urodziła sie w Polsce (Przemyśl -Bakończyce, Polska, Europa)  i skończył tam szkołe. Ożenił się z Frances Karnet w Rozwadowie, Poland  w 1907. Przeprowadzili się do Utica w 1913 roku.

dydych

Pan Dydach pracował przez 45 lat i był na emeryturze od 1956 roku.

Należał do kościoła Holy Trinity Church.

dydych 2 Poza żona pozostawił dwie córki Jane Mitrzyk i Geneve Zanowitz obie w Utica.  Uroczystość pogrzebowa  odbyła się w środe o godzinie 8:30 w domu pogrzebowym Ryczek Funeral Home. Pochowany na cmentrzu Holy Trinity Cementery, Yorkville.

 

Gazera Observer z grudnia 1971 poinformowała o zgonie Frances K.Dyduch . Zamieszkałej 715 Roberts St.wdowy po Janie (John ) A.Dyduch, która zmarła w St. Luke”s Memorial Hospital Centre.

Urodziła się w Harzewicach (Charzewicach )w Polsce. córka (Jana ?) i Mary Stankowski Karnal. Ukończyła szkołe w Polsce u wyszła za mąż w 1907 roku za Jana Dyducha (John Dyduch).  Jako para małzonków przyjechali do Utica w 1913.

Pani ( Frances ) pracowała jako prządka w Utica cotton milles przez 40 lat, na emeryturze od 1953.

fr dyduch.JPG

 

W roku 1984 27 stycznia na łamach  gazety Observer pojawił sie wpis związany z południowo-wschodnia Polską.

Gazeta informuje o zgonie Anieli POTACZALA, lat 96 zamieszkałej  910 Haak Ave. ,która zmarła w piątek 11 stycznia 1984 , po długiej chorobie w domu opieki Genessee.  (the Genessee Nursing Home) .

Urodziła się w Łowisku, w Polsce była córka Krzysztofa i Barbary Banuch Rząsa i przybyła do kraju w młodym wieku .Wyszła za mąż za Józefa Poraczala (Joseph Potaczala ).  w 1908 w Chicopee.Massachusetts. Oboje przybyli to Utica w roku 1920. Pani Potaczala była zatrudniona w Utica Steam Cotton Miils. Należała do kościoła Świętego Krzyża – Holy Cross Polish National Catholic Church .

1984 lowisko ny observer

Pozostawiła 5 córek -Sophie Simmons,w Utica ; Catherine (żone George ) Vietbaler, Herkimer ; Mary (Frank) Wilczek, Utica  i Frances Pawloski, New York Mills.

Dwóch synów Stanley Potter i Edward Pataezala, obaj zamieszkali New York Mills.

18 wnucząt, kilkoro prawnuków i kilka praprawnuków .

Pogrzeb odbył się na cmentarzu Holy Crosa Cementery .

 

 

15 kwietnia 1975 gazeta Observer podała informacje o zgonie rs. Frances Lepcio

Whitesboro – Pani Frances Lepco z ulicy Creshill Drive   obecnie z 208 Jafrerson Ave, Utica , zmarla w szpitalu po krótkiej chorobie .

Urodzona w Łowisku w Polsce, córka Jana (John) i Katarzyny (Catherine) Jabas Kida, przybyła do regionu Utica w 1911 roku.

W 1916 wyszła za mąż za Michała (Michael) Lepcio w Utica. Michael Lepcio zmarł w roku 1940 . (Frances ) była zatrudniona w Utica Knitting Mills. Należała do  kościoła  St.Stanislaus  .

Była matką trzech synów Joseph z Utica, Stanley z Ogdensburg i Thaddeus (Ted) Lapcio z Dedham.  Cztery córki Carherine (Wdward) Misuta z Hialeah Fla., Mary ( Julian) Zebrowski z Tuscon, Josephine (Ravmond) Welch (?) z Alexandia,Va.  i Estelle (John) Lewek z Whitesboro z którą mieszkała.

Frances Lepio pochowana została na cmentarzy St.Stanislaus.

15 kwietnia 1975 utica Observer.JPG

 

 

Autor:

Ania B.M

 

Bardzo prosze o uszanowanie mojej pracy. Proszę o udostępnianie tylko i wyłącznie z podaniem linku do strony i autora tego wpisu.