Charsznica

Szreniawa, county Miechów

Posted on Updated on

Unique photos are the most enjoyable ones. 

I received this photo from Mrs. Agata, whose ancestors lived in the Szreniawa parish.

koloGospodynWiejskich - Copy
Szreniawa, county Miechów, 1930, Paris community

A beautiful photo from around 1930, according to the photo owner, Circle of Country Housewives in Szreniawa, which belongs to the community of Charsznica, county Miechów.

On the picture, sitting on a bench with a black hat on his head, a Parish priest from Szreniawa, Jan Bochenek.

A tall man on the right side of the photo is most likely an organist or a person working at the parish in Szreniawa.

Just behind the woman holding the cake (or is it a yeast woman?), standing  Franciszka Wołkowska née Rychwał, born in 1899, she died in 1935

The photo shows 29 people, including 4 men and 24 women in different ages and one girl. Only one of these women has no bandanna on her head.

In the background the photo shows the roof crowning the chapel.

In front of this chapel in the 80s of the twentieth century, after the fire of the church there was a devotion.
I hope that the publication of this photo will allow you to get to know the history of the Housewives’ Association from Szreniawa, as well as people associated with Szreniawa.

Any information that can help in identifying people will be very helpful. 

I invite you to contact me.

 

Author:

Ania B.-M

sources: A photo from the family collection Agata to granddaughter Franciszka Wołkowska née Rychwał 

 

Miechów i muzykanci

Posted on Updated on

 Muzyka skocznie  niech zagra i nogi  poniosą same do tańca ….

Dziś chciałabym przywołać słowem i obrazem świat dawnych muzykantów utrwalonych na fotografii sprzed wielu, wielu lat. Dawne zdjęcia ściśle wiążą sie również z poszukiwaniami genealogicznym, z odtwarzaniem historii mówiącej o przodkach jak również odtwarzaniem historii danego regionu. Tym razem będą to zdjęcia związane z ziemią w okolicy Miechowa czyli regionu północnej części Małopolski.

„Jak mówią stare przekazy. każda stara fotografia zawiera duszę osoby fotografowanej, a dusza ta żyje tak długo jak długo ktoś jeszcze o tej osobie pamięta.”

W ostatnim czasie dzięki uprzejmości Basi z Podlesic koło Charsznicy a związanej z Podleśną Wolą udało mi się skopiować dawne fotografie przedstawiające regionalnych muzykantów.

Zdjęcie numer 1.

IMG_9731.JPG
Grupa muzykantów z Podleśnej Woli lub okolicy Miechowa

Grupa Muzyków z Podleśnej Woli lub okolicy Miechowa, na którym jest  12 mężczyzn z instrumentami muzycznymi. Zdjęcie wykonane na tle malowanej tkaniny przedstawiającej obraz Częstochowy z podpisem Pamiątka z Częstochowy 1939 r.

Zdjęcie numer 2

IMG_9744 - Copy.JPG
Zdjęcie grupy osób związanych z Podleśną Wolą , Miechowem

Zdjęcie przedstawia trzech mężczyzn i dwie kobiety. Mężczyzna pośrodku zdjęcia jest również w śrdkowej części  zdjęcia z numerem 2.

 

Zdjęcie numer 3

IMG_9699ab.JPG
Podleśna Wola , Miechów grupa żołnierzy z harmonia

Zdjęcie  przedstawia siedmiu  mężczyzn w mundurach stojących i siedzących przed murowanym domem. Jeden z mężczyzn trzyma harmonie, która często towarzyszyła żołnierzom. Zdjęcie mogło być wykonane w w miesiącach letnich sugerują to bujnie kwitnące kwiaty na parapecie okiennym.

Zdjęcie numer 4

IMG_9778a.JPG
Podleśna Wola, Miechów

Zdjęcie grupy piętnastu osób z Podleśnej Woli lub też okolicy. Kobieta siedząca po środku to urodzona w Podleśnej Woli Maria  córka Józefa Dudy i Katarzyny z Machejków z Pstroszyc. Osoby na zdjęciu są w różnym wieku od około 20 latków do osób 50, 60 letnich. Czterech mężczyzn ma na głowie kapelusze.  Akcent muzyczny na tym zdjęciu to harmonia. Zdjęcie wykonanie na tle drzew i krzewów, po prawej stronie widac zarys domu. Zdjęcie może być wykonane w miesiącach wczesno-jesiennych, co sugerują liście leżące na ziemi i suche gałęzi drzewa po prawej stronie tuż przed domem.

 

Zdjęcie numer 5

IMG_9699abc.JPG
grupa przebierańców być może kolędników , Podleśna Wola , Miechów

 

Na zdjęciu grupa  poprzebieranych mężczyzn, najprawdopodobniej kolędników. Zdjęcie mogło być wykonane w trakcie II Wojny Światowej lub krótko po niej. Na zdjęciu można zauważyć grupę 18 osób.  Na zdjeciu trudno dopatrzyć sie instrumentów muzycznych, ale jak powszechnie wiadomo, grupom koledników zawsze towarzyszyła muzyka.

Mam nadzieję, że wspólnie uda się rozpoznać kolejne osoby na tych zdjęciach związane z Podleśną Wolą i okolicą Miechowa. Czekam na wiadomości od osób odwiedzających tą stronę.

 

Szczególne podziękowania kieruję  do Basi, wnuczki Marii z domu Duda za umożliwienie mi wykonania kopii zdjęć z rodzinnego albumu.

 

Autor:
Ania B.-M.

Bardzo proszę o uszanowanie mojej pracy i nie kopiowanie treści bez podania autora i linku do bloga

 

źródła:

albumy rodzinne

 

 

Byczek genealogicznie

Posted on Updated on

Oj te Byczki nieźle sobie poczynają, widać powodzi im się niezgorzej – tak mogli mawiać dawni mieszkańcy Charsznicy, Szreniawy i tamtejszej okolicy.

Skąd  takie wnioski ?

Zacznijmy od początku. Kilka miesięcy temu skontaktowałam się z Kurthem, który mieszka w USA, jego wpis zauważyłam przeglądając strone FamilyTreeDNA, widniała tam informacja, że  poszukuje on przodków z okolic Miechowa  skąd wywodzi się ród jego żony.  Historię Baranków, bo to nazwisko właśnie mnie „zatrzymało” przy  profilu Kurhta opisałam już kilka miesięcy temu. Tu opisałam jedną z gałęzi Baranków  Baranki z Miechowa

Niedawno ponownie otrzymałam wiadomość od Kurtha z USA tym razem podzielił się ze mną kolejnym swoim odkryciem związanym z przodkami z Miechowa i okolic. Napisała do niego Juli (również mieszkająca w USA ), przdkowie jej męża jak się okazało wywodzą się z okolic Szreniawy w Powiecie Miechowskim. Jak wykazały badania DNA ich wspólni przodkowie (rodziny Kurtha i Juli )mogli żyć w okolicy Miechowa, Uniejowa, Szreniawy , Podlesic, Charsznicy koło 1800 roku. I nie jest wykluczone, że to właśnie nazwisko Byczek jest łącznikiem rodów.

Oczywiście temat tej zagadki bardzo mnie zainteresował.  Po kilku dniach tropienia kolejnych nazwisk i powiązań natrafiłam ciekawostkę  i postanowiłam się z Wami nią właśnie dziś podzielić. Może i Wy dzięki temu wpisowi zainteresujecie się swoimi nazwiskami lub może odkryjecie własne powiązania właśnie z tymi Byczkami.

 Spisy ludności województwa krakowskiego z lat 1790-1791: III. Parafie powiatu ksiąskiego

Orginalne brzmienie treść zapisu z rejestrów znajdujących się w AN Kraków:

W Rejestrze Ludności w Parafii Uniejowskiey w Woiewodztwie Krakowskim, Powiecie Xiąskim, leżącey zpifany dnia Roku 1791 przez X.J. Cyrylla Wąsowicza Plebana Religii Katolickiey Rzymskiey 

 

Wieś Charsznica Dziedziczna W.J. Pana Jgnacego Bobrowskiego czem z tey Połowa do Fary Uniejowskiey .

byczki uniejow

W zagrodzie pod numerem 9 zapisany jest

Gospodarz Woyciech Byczek żonaty  43 (lat)

żona Salomea lat 34 (lat)

syn 1 wszy Filip lat 15 (lat )

2gi Filip lat 10 (lat)

3ci Kazimierz 1/2 (roku)

Córka Elżbieta 8 (lat)

w części Charsznicy należącej w roku 1790 do Uniejowa było domostw 12 .

 

Dalsze spisy zawierające nazwisko Byczek pojawiają się w Charsznicy  w części wsi należącej do parafii Tczyca.

Tak opisano tę część spisów:

„Połowa Większa Wsi Karsznicy Dziedziczney JW Pugeta Starosty Zawichowskiego 

Dwór

Posessor Arędowny W. Łukawski Stanisław „

polowa.JPG

W tej części wsi Charsznica  w końcu XVIII wieku spisano  Dwór i 16 gospodarstw.

Poniżej wypisałam gospodarstwa, które mnie zainteresowały.

Pod numerem 4

Woyciech Rusek 70 (lat)

żona Jego Maryanna  60 (lat)

córka Jch Katarzyna 13 (lat )

syn Jch Piotr 15 (lat)

Parobek Franciszek 29 (lat)

żona Jego Franciszka 30 (lat )

Córka Jch Marianna 13 (lat )

Poparobczy Józef 20 (lat)

Szkotak Woyciech 14 (lat )

Dziewka Regina 23 (lata )

 

Zagrodnicy

numer  6

Wojciech Dłużniak 37 (lat)

Żona Jego Jadwiga 30 (lat)

Córka Jch Jadwiga 6 (lat)

Syn Jch Wojciech 3 (lata )

 

i tu ponownie pojawia się nazwisko Byczek

 

numer 10

Woyciech Byczek 50 (lat)

Żona Jego Katarzyna 52 (lata )

Córka Jch Marianna 9 (lat)

 

numer  13

Woyciech Byczek 30 (lat )

Żona Jego Regina 25 (lat)

Córka Jch Franciszka 1 (rok)

 

numer 16

Jacek Byczek 50 (lat )

Żona Jego Jadwiga 52 (lata )

Syn Jch Faustyn 8 (lat)

Córka Jch Maryanna 4 (lata)

 

numer 21

Bartłomiey Byczek 39 (lat)

Żona Jego Katarzyna 36 (lat )

Córka Jch Barbara 8 (lat)

Córka Jch Druga Salomea 6 (lat)

Córka 3 cia Maryanna 3 (lata )

Parobek Kazimierz 24 (lata )

Chłopiec Antoni 15 (lat)

Komornik Józef 30 (lat)

Żona Jego Justyna 27 (lat)

 

numer 23

Jan Dłużniak 48 (lat)

Żona Jego Elżbieta 39 (lat)

Córka Jch Jadwiga 15 (lat )

Córka Jch druga Regina 12 (lat)

Córka Jch trzecia Barbara 6 (lat)

Andrzey Ociec 60 (lat)

 

numer 26

Mikołay Byczek 46 (lat)

Żona Jego Maryanna 40 (lat)

Syn Jch Walenty 13 (lat)

Córka Jch Rozalia 6 (lat)

Syn Jch drugi Tomasz 2 (lata)

 

Na dwadzieścia siedem  domostw w Charsznicy części do Tczycy należącej sześć z nich zamieszkanych było przez rodziny Byczków i jeszcze jedno gospodarstwo w Charsznicy części należącej do Tczycy.

 

Mam nadzieje, że w niedalekim czasie uda się potwierdzić wskazania badań DNA (genealogia genetyczna ) również danymi metrykalnymi.

Mam nadzieję, że moje „branie się ” z Byczkami „za rogi” wkrótce przyniesie efekty.

regiony poszukiwań mapa tutaj

Autor :

Ania B.M

Nie wyrażam zgody na uprawnione kopiowanie zawartych na tej stronie informacji.

Zapraszam do kontaktu ze mną, linkowania, komentowania umieszonych tu wiadomości.

 

Żródła :

Szukaj w Archiwach

Charsznica /Tczyca tutaj

Charsznica / Uniejów tutaj