Bieliny

Genealogia a cmentarze

Posted on Updated on

Nie pamiętam kiedy po raz pierwszy zrobiłam zdjęcia na cmentarzu z myślą o tym, że będzie je można wykorzystać do dalszych poszukiwań genealogicznych.

Minęło od tego czasu kilka lat, uzbierało się również sporo  zdjęć wykonanych w różnych częściach Polski.

Dzisiaj postanowiłam spisać wszystkie cmentarze jakie dotychczas sfotografowałam w jednym poście.

Zdjęcia z cmentarzy są naprawdę bardzo wartościowym źródłem wiedzy o przodkach.

Nie tylko daty urodzeń, zgonów, czasami nazwiska pamieńskie żeńskich linii, a prawdziwym skarbem mogą się okazać zdjęcia  naszych przodków i krewnych na nagrobkach.

W połączeniu z aktami i innymi źródłami mogą nam  przybliżyć jeszcze bardziej życie przodków.

Kiedy odwiedzam Polskę łacznie nie wiecej niż 2-3 tygodnie w roku czasu mam bardzo niewiele, ale zawsze staram się znależć kilka chwil również na zdjęcia z cementarzy.

Podróżująć po Polsce zaglądam często również na cmentarze, gdzie nie ma moich krewnych, również tam staram się fotografować  mając nadzieje, że dzieki temu inne poszukujące osoby dotrą do  swoich korzeni  i będą  mógly znależć  potrzebne dla siebie informacje.

Lista cmentarzy na jakich wykonałam zdjęcia:

Polska

mazowieckie:

Jelonki parafia Św. Anny, gmina Ostrów Mazowiecka cmentarz parafialny   tutaj

Jasienica parafia Św. Rocha cmentarz parafialny   tutaj

kujawsko-pomorskie:

Inowrocław

cmentarz przy ulicy Libelta część należąca do parafii INMP / Ruina  tutaj

cmentarz przy ulicy Marulewskiej   tutaj

10609517_572983322811575_790942700053922296_n.jpg
zdjęcie grobu rodziny Czaplów na cmentarzu przy ulicy Marulewskiej

Liszkowo parafia św. Anny  tutaj

Góra parafia św. Trójcy   tutaj

pomorskie:

Brusy tutaj

świętokrzyskie: 

Łopuszno parafia pw.  Podwyższenia Krzyża Świętego  tutaj

Bernat Paweł.JPG
Tu pochowany jest Paweł Bernat syn Józefa  i Marianny z Barczyńskich oraz jego żona Józefa z Belskich c. Ludwika i Tekli z Krawczyków  fot . 09.2015

Wierna /Wesoła parafia pw.Najświętszego Serca Jezusa  tutaj

małopolskie:

Prandocin parafia Św. Jana Chrzciela  tutaj

Miechów Bazylika Grobu Bożego w Miechowie , cmentarz parafialny zdjęcia   tutaj

Marianna Machejek zd Kania 1869-1927.JPG
Tu pochowani są Szczepan Machejek wraz z żona Marianną z Kaniów, Piotr Kopeć i jego żona Julianna z Machejków oraz Katarzyna Baranak z domu Soczówka- zamordowana przez Niemców 16 marca 1943 roku
cment.JPG
przykładowy zapis z księgi zmarłych parafia Miechów ksiega obejmująca lata 1766-1793

Ochotnica Górna tutaj

Klecza Dolna tutaj

łódzkie:

Skotniki  parafia pw. Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Marii Panny tutaj

Ręczno parafia pw. św Stanisława B M    tutaj

 

Przedbórz  parafia Św. Aleksego  tutaj

podkarpackie :

Bieliny parafia Św. Wojciecha  tutaj

Groble parafia pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa  tutaj

Jeżowe parafia Narodzenia Najświętszej Marii Panny  tutaj

Racławice parafia św. Stanisława Biskupa i Męczennika   tutaj

Ulanów tutaj

Niemcy

Essen Borbeck tutaj

W podsumowaniu strony cmentarze cała Polska widać, że trochę się tych zdjęć nazbierało i to nawet pomimo bardzo ograniczonego czasu jaki mam zazwyczaj do wykorzystania w czasie pobytów w Polsce.

Łączna suma zdjęc na chwilę obecna to 7384

 

Zapraszam do komentarzy, kontaktu.

Autor:

Ania B.–M.

źródła:

Cmentarze Cała Polska

miejsce gdzie umieszczane są zdjecia z cmentarzy jakie wykonałam tutaj

mapa regionów poszukiwań połączona z nazwiskami  tutaj

Pasiak z Podkarpacie wiek XIX

Posted on Updated on

Kolejne tropy ku odkryciom z terenów wschodniej Polski

W roku 2011 natrafiłam na stronie genealodzy na informacje mówiącą o mapach katastralnych, które tworzono w Galicji w połowie wieku XIX .Z braku dostępu do żródeł metrykalnych (księg urodzeń,małżeństw i zgonów) z Jeżowego i Grobli .Zauważyłam właśnie w mapach szanse na odszukanie kolejnych śladów przodków mojego męża.

Jak można przeczytać np.w opisie z AP Przemyśl „najcenniejsze z nich to mapy katastru austriackiego …..większość map została wytworzona w latach 1844-1854 …..Dla każdej gminy katastralnej osobną mape,osobne operaty pomiarowe..”

Natychmiast napisałam prośbe do AP Przemyśl z zapytaniem o możliwość uzyskania interesujących mnie kopi .

Niedługo potem otrzymałam odpowiedź od AP Przemyśl .

 

mapy pismo.JPG

kopie map -w częściach nas interesujących zostały nam przesłane na płytce CD

dwa fragmenty mapy przedstawiające Groble -niesłychanie dokładne mapy

002.jpg

001
mapa ta powstała w roku 1855

56_126_0_0_497M_0006.jpg

Na mapie zaznaczone są miejsca opisane jako :Pole w stawisku średnim,;nad Stawiskiem średnie pole,Pole wsredniem, Czarnowiec, Węgrynów, Pole pod wyckim gradem,Wycki grad, Poręby Grobelskie,Pole wsrednim stawie, Pole za Groblą od figury. Pole średnie pod Krzyżem,

do wyciągnięcia wniosków co do tego gdzie mogli mieszkać Pasiakowie  potrzebne było zamowienie rownież tabeli (operatów ) dotyczących tego nazwiska -wskazane były tam numery pół ,które potem można było odszukać na mapie

pasiak groble copy 1

jak wynika również z innych stron opisów do mapy

w tym czasie (połowa XIX w) w Groblach posiadał pola- jak zapisano –

Wojtek Pasiak i Stanisław Pasiak 

śledząc rozmieszczenie pól można wyciągać wnioski ,że Stanisław i Wojciech byli braćmi -sugeruje to rozmieszczenie pół (bardzo blisko siebie ) .w miejscu zwanym” Poręby Grobelskie”, jak również w części” Pole wsredniem „

Wojciech jak dowiedzieliśmy się z akt spadkowych był ojcem  Antoniego -co opisałam w tym linku 

Stanisław Pasiak  -miał żonę  Zofie  .(ich dzieci to Antoni z żoną Marianną z Wragów  i najprawdopodobniej mieli też córke Katarzyne, która wyszła za Jakuba Piróga)

Pasiak jan s antoniego i zofii
kopia aktu z 1891 roku dotycząca urodzenia Jana Baptisty s Antoniego (s Stanisława i Zofii z domu Łyko c.Grzegorza) i Marianny z domu Wraga c Jana i Franciszki Kolano c.Jakuba -AP Rzeszów

Wśród danych jest też wyniemiony Sebastian Pasiak z żoną Franciszką z domu Olko (ich córka Marianna wyszła za  Walentego Kupca,natomiast syn Józef  miał dwie żony -druga z Bielin )

Pasiak z grobli slub w bielinach 1904
ślub 23 .10. 1904 roku wdowiec po Tekli z Wilków -Józef Pasiak lat 36 (s.Sebastiana i Franciszki z Olków) z Groble  z Józefą  Wraga lat 22

Natomiast w pobliskiej  wsi Łętownia wymieniony jest Walek Pasiak

odległość od tych miejsc jest niewielka co może sugerować, że Pasiakowie byli ze sobą spokrewnieni

łetownnia groble

Mam nadzieje,że w miarę wiekszego dostępu do akta z Jeżowego i Grobli uda mi się ułożyć dzieje rodu Pasiaków z tej okolicy .

 

c.d.n.

spisała Ani B.-M.

 

Bardzo proszę o uszanowanie mojej pracy i nie kopiowanie treści bez podania linku do strony i autora wpisu

 

żródła :

zasoby

AP Przemyśl

http://www.maphist.waw.pl/wp-content/uploads/2012/10/2001_xxi_konf_Przemysl_wystawa.pdf

mapy dostępne są obcnie on-line na stronach AP Przemyśl

AP Rzeszów

http://www.maphist.waw.pl/wp-content/uploads/2012/10/2001_xxi_konf_Przemysl_wystawa.pdf

Emigrująca prababcia z podkarpacia

Posted on Updated on

Losy Polaków to również losy emigrantów .Kiedy wiosną 2009 roku zaczełam szukać informacji o krewnych męża nie miałam wtedy jeszcze pojęcie o tym ,że jest możliwość znalezienia danych z Ellis Island „bramy do Ameryki ” .

800px-Ellis_Island_in_1905
zdjęcie ze strony -wikipedia -widoczny na zdjęcu budynek został otwarty w Grudniu 1900 roku-zdjęcie wykonane w 1905

Prababcia mojego męża Wiktoria z domu Szyja urodziłą sie -jak wynika z aktu jej ślubu z roku 1910 -w Bielinach podkarpackich  12 grudnia(niestety aktu do tej pory nie udało się nam uzyskać kopi).Według aktu jej ślubu Wiktoria była córką Andrzeja Szyji i Zofii z Mierzwów.  tutaj zdjęcia z Bielin

Na początku 2010 roku moje poszukiwania mogły posunąć się o kolejny krok .Pani Krystyna Czerniga  odczytała dla mnie Passanger Record Ship dla Wiktorii Szyja .

tak brzmiało wtedy moje pytanie :

szyjaa

a taka odpowiedz otrzymałam kilka dni póżniej :

 

szyja aaa.JPG

niedługo pożniej udało mi się już samodzielnie wyszukiwać dane na stronie Ellis Island .

tutaj kopia zdjęcia dokumentu -na którym widnieje nazwisko Victoria Szyja

szyja

z pisma wynika ,że Wiktoria podała jako miejsce zamieszkania w Polsce wieś Groble (obok Jeżowego)

Wiktoria podróżowała z Marianną Wika(Wyka) z Grobli ,a płynęła

na zaproszenie przyrodniej siostry Katarzyny Belka z Passaic, New Jersey,która mieszkała wtedy na Randalph st 200, New Jersey
Passaic, USA 07055 (to dane odczytane z powyższego dokumentu)

 

 

Hamburg_bei_Sankt-Pauli_um_1900
kopia zdjecia ze strony  familysearch

 

8 Pażdziernika 1904 roku wypłyneła na pokładzie statku Pennsylwania z portu w Hamburgu -statek zatrzymał sie jeszcze Dover; Boulogne-sur-Mer -aby dotrzeć ostatecznie do New York

szyj 1

Nie wiadomo dokładnie kiedy Wiktoria powróciła do Polski

na liście pasażerów  podróżujących z Nowego Yorku do Glasgow /Scotland w 1909 roku jest Wincenty Szyja (być może tu kryją się dane o powrocie Wiktorii).

Jak wcześniej napisałam Wiktoria wyszła za mąż w 1910 roku -ślub odbył się w miejscowości Jeżowe .Mężem jej został Kazimierz Pasiak .

Wiktoria zmarła 48 lat póżniej i pochowana jest na cmentarzu w Łętowni.

 

poniżej osoby płynące z Wiktorią ,które wyruszyły z tej samej okolicy:

0021. Mach, Teresa F 2 M Austrian, Polish Rudnik

0022. Mach, Mariana F 8m S Austrian, Polish Rudnik

0023. Szyja, Victoria F 18y S Austrian, Polish Grobla

0024. Wika, Maryana F 26y S Austrian, Polish Grobla

 

w roku 1905 na liście   wpływających do USA Marcina Szyja z Grobli

Marcin Szyja.JPG

jest bardzo duże prawdopodobieństwo ,ze to brat prababci Wiktorii -aby to potwierdzić potrzeby jest jednak wgląd w księgi urodzeń z parafii Bieliny -bo tam najprowdopodobniej jest miejsce ich urodzenia .

szyja 3

 

spisała Ania B.-M.

p.s

 

kto szuka nie błądzi -przed chwilą udało mi się doszukać  informacje o wcześniejszym pobycie Wiktorii Szyji w USA –

po raz pierwszy wyruszyła na drugi kontynent z portu w Bremie

B020211d
old postcard collection -Bremen

 

szyja 2

dopływając do Ellis Island 16 wrzesnia  1902

Wiktoria Szyja

Wik manif l.JPG

 

Wik manif 2

płynela wtedy jak zdeklarowała do siostrzenicy lub bratanicy -zapisano niece Pudalska ? Karola  zamieszkała w Passaic   ulica? numer 145

obok na liście pojawiają sie nazwiska sąsiadów z Grobli Konior Sebastian lat 18 jedzie do N.Y ?

oraz wymieniona jest rowniez na liscie Aniela Pasiak -płynąca do siostry Franciszki

kilka lat pozniej Wiktoria Szyja wyjszła za mąż za pozostałego w Polsce brata Anieli –Kazimierza Pasiaka

oraz Rychlak Andrzej z Jezowego lat 37

 

list

5 Listopada 1912 roku do Ellis Island dopływa statkiem z Bremen Szyja (imie małoczytelne) lat 17 ojciec to Józef Szyja z Kopek -Szyja płynie do siostry Marii Szyji

dodała Ania B-.M .

 

 

 

 

żródła:

część wiadomości ze strony http://www.libertyellisfoundation.org/

zdjęcie statku ze strony http://www.norwayheritage.com/p_ship.asp?sh=penny

zdjęcie Ellis Island ze strony https://en.wikipedia.org/wiki/Ellis_Island

kopia zdjęcia portu w Hamburgu:

NAME: G. David Dilts TITLE: Hamburg_port_ca_1900 DATE: about 1900 RIGHTS STATUS: Has the right to distribute DESCRIPTION: Old Hamburg harbor at St. Pauli about 1900. Source: Library of Congress image at http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Landungsbr%C3%BCcken_bei_Sankt-Pauli_um_1900.jpg Permission: This media file is in the public domain in the United States. This applies to U.S. works where the copyright has expired, often because its first publication occurred prior to January 1, 1923. WIKI: FamilySearch Wiki

kopia zdjecia portu Bremen ze strony http://www.maggieblanck.com/Blanck/Bremen.html