Miesiąc: Styczeń 2016

Port Ellis Island -migracje

Posted on Updated on

 

ellis-island-northOkoło 130 lat temu rozpoczeły się na dużą skale wyjazdy do Ameryki -do Ellis Island trafiło wielu mieszkańców Jeżowego stamtąd wyruszali w różne strony USA -najczęściej do Nowego Jorku . Część z nich wracała póżniej do Polski, część sprowadzała swoich krewnych  i zapuszczali korzenie w nowej ojczyźnie. Najwięcej osób wspólnie podróżujących z Jeżowego- jakie do tej chwili udało mi się ustalić – dotarło  do USA statkiem Mauretania w roku 1912

Tym samym rejsem dopłyneło do Ameryki 18 osób z Jeżowego -to na prawdę wyjątkowo duża liczba .

 Ship name Mauretania -Arrival date -October 18th 1912

Departure port -Hamburg 

nazwiska jezowe e i.JPG
wycinek z manifestu ellis island dotyczący pasażerów  dopływających statkiem Mauretania 18 pażdziernika 1912 roku
2 czesc e i
w spisach znajdują się zazwyczaj dane dotyczące min.wieku, stanu cywilnego, celu podróży -miejsca, dane dotyczące osób jakie pozostały w kraju, dane o stanie zdrowia, wzroście , kolorze oczu, kolorze włosów

 

1. Pikuła Agnieszka (Pikula )-lat 18 -panna (ojciec Walenty Picula  zamieszkały -Jezowe 395) płynie N.Y Passaic  do kuzynki Zofi Iskra

2. Piędel Anna  (Piedel ) lat 17 -panna (matka Agata Piędel  zamieszkała-Jeżowe 762 ) płynie do N.Y Passaic -do brata Sebastiana Piędla

3. Lasica Anna lat 17-panna (ojciec Wawrzyniec Lasica zamieszkały-Jeżowe 276) płynie do N.Y.Passaic -do kuzynki Zofii Iskra -być może chodzi o nazwisko Lesiczka

4. Orszak Maria -lat 17 (ojciec Wojciech O zamieszkały  -Jeżowe 286 ) płynie do N.Y.Passaic  ppłynie do siostry Anny Orszak

5. Socha Zofia -lat 17 (ojciec Jędrzej Socha zamieszkały -Jeżowe 751 ) płynie do N.Y. Passaic płynie do (brother in law) Wojciecha G(?)

6. Gwozdz (?) Maria lat 17 (ojciec Bartłomiej -zamieszkały Jeżowe 678 ) płynie do N.Y.Passaic  do kuzynki Zofi Iskra

7. Głuszak Agnieszka (Glusak) lat 18 ( matka Anna Głuszak -Jeżowe 378 ) płynie do N.Y.Passaic  do kuzynki Franciszki (?)

8.Pikula  Agnes (Pikuła Agniszka) lat 17 (matka Katarzyna Pikuła )-Jeżowe 686 płynie do Con .Hartford  płynie do kuzynki Anny Szerc(?)

9. Szewc (?) Katarzyna lat 18 (ojciec Wojciech Szere -Jeżowe 298 ) płynie do Con.Hartford

płynie do siostry Anny Szewc (?)

10. Bladek (Błądek ) Józef lat 29 żonaty ( żona Anna Błądek Jeżowe 717 ) płynie do W.P . Chester (West Chester Pensylvania )  do brata Marcina Błądka

11. Dzika Zofia lat 17 (ojciec Walenty Dziki Jeżowe- 746 ) płynie do W.P Chester  do siostry Mari Dzikiej

12 .Dziki Antoni lat 29 (żona Zofia Dzika -Jeżowe 598) płynie do W.P Chester  do (Brother in law) Jana Sobolak

13. Pieróg Franciszek lat 36 (żona Agnieszka Pieróg- Jeżowe ) płynie do Mass Chicopee

spłynie do siostry Mari Pieróg

14. Siudak Maria lat 18 ( ojciech Wojciech Siudak- Jeżowe 123 ) płynie do Mass Chicopee do kuzyna Jana Siudaka

15. Woś Maria lat 17 (ojciec Jan Woś -Jeżowe 407) płynie do Mass Chicopee  do wuja Jana Siudaka

16. Mścisz Józef -Josef Mscisz lat 29 – (żona Maria Woś – Jeżowe 585 )płynie do N.Y. Chester(?)

17. Węglarz Antoni lat 31 (matka  Marianna Węglarz -Jeżowe 238 ) płynie do N.Y.Passaic

płynie do żony Katarzyny Węglarz

18. Nieckarz  (?) Jan lat 41 (żona Nieckarz (?) Katarzyna -Jeżowe 113 (?) płynie do Mass Chicoppe płynie do kuzyna Jana Siudaka

mapa ell.JPG
Ellis Island -Jeżowe na Podkarpaciu

 

w roku 1904 wspólnie podróżują 4 osoby z Jeżowego

19 lipca 1904  port wypłyniecia Bremen -nazwa statku Kronpriz Wilhelm

1.Chmura Franciszek z Jeżowego  lat 36

2.Chmura Agnieszka lat 35 żona w/w

3.Chmura Jan ich syn lat 3,5

według manifestu (deklaracji) celem ich jest Passaic N.Y-mieszka tam Franciszek Wis(?)

4.Olko (zapisano Ilko) lat 25 ,singel ,z Kamienia płynie do kuzynki Katarzyny Cinlik (?) do city  Amsteram ,New York

dokumenty z Ellis Island

chmura franciszek

 

chmura

emigracje z Jeżowego c.d.

1907 Anna Rogala statek Fridrich der Grosse

1904 Rogala Wojciech statek Moltke

1908 do Ellis Island dopływa Katarzyna Błądek  -statek Kroonland

1906 Piotr Błądek– statek Finland

1909 Piotr Blądek -statek Zelland

1909 Antoni Wójcik lat 26

1909 Julia Kowal  lat 18 córka Jana Kowala z Niska

1909 Antoni Partyka lat 29 z Cholewianej Góry  żona Katarzyna

1909 Franciszka Chmura lat 11? z Jeżowego

1906 Franciszka Błądek -statek Vaderland

1906 Kazimierz Błądek -statek Vaderland

1902 Zofia Iskra -statek Fridrich der Grosse

1902 Maria Iskra -starek Fridrich der Grosse

1903 Mateusz Jabłoński lat 24 z Cholewianej Góry (?)  – statek Bulgaria –

płynie, jak zapisano do kuzynku Juli Kowal mieszkającej w Passaic

wraz z nim płynie

Maria Sitarz lat 20 z Jeżowego

oraz

Marianna Zawada lat 20 ,która plynie do kuzynki Marii Krawiec

1907 Iskra Katarzyna

1909 Chmura Katarzyna statek Ryndam

1913 Chmura Franciszek -statek Prinz Friedrich  Wilhelm

1904 Agnieszka Chmura -statek Kronprinz Wilhelm

1909 Chmura Antoni

1909 Chmura Walenty

1911 Chmura Katarzyna

1909 Tkacz Katarzyna lat 19  córka Kacpra Tkacza -statek Ryndam

1909 Chmura Katarzyna lat 19 c. Marii Chmura -statek Ryndam -płynie do Fall River w

Massachusetts –

takie informacje udało mi sie spisać do chwili obecnej

na pewno ciąg dalszy nastąpi

Mam nadzieje, że uda się komuś z was odszukać tu informacje o krewnych

 

 

spisała Ania B.-M.

Bardzo proszę o uszanowanie mojej pracy i nie kopiowanie treści zawartych na blogu bez podania linku i autora tekstu. Zapraszam do kontaktu zainteresowanych tematyką.

źródła :

http://www.libertyellisfoundation.org/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Z Polski do Francji

Posted on Updated on

W małych wsiach we wschodniej Polsce życie płynęło wolno, czas odmierzany był poprzez zmieniające sie pory roku ściśle wytyczające czas siewu, upraw, zbiorów.  Życie ludzi tam żyjących odmieniało się na chwile w czasie wiekszych świąt, które obchodzono w zgodzie z tradycją.

Rodzina Pasiaków mieszkała w Groblach i okolicy od pokoleń.

groble

Jedną z rodzin była rodzina Kazimierza Pasiaka urodzonego 1 marca 1884 roku (Kazimierz był synem Antoniego i Tekli z Szeligów). Pierwszą żoną Kazimierza była Agnieszka z domu Kolano ( ich córką była Karolina Pasiak, której mężem został Konior ). Matka Karoliny zmarła przed 1909 rokiem.

Owdowiały Kazimierz ożenił się ponownie 12 .04.1910 z Wiktorią z Szyjów .

Kazimierz Pasiak z rodzina copy.jpg

Jedynaście miesięcy póżniej urodziła się im córka Zofia było to 14.03.1911 roku.

Mężem Zofii został Jan Baran -Zofia zmarła w 2001 roku -jest pochowana na cmentarzu w Łętowni.IMG_7090.JPG

 

Drugim dzieckiem Kazimierza Pasiaka i Wiktorii z domu Szyja była Maria urodzona w 1913 roku. Maria mając lat dwadzieścia wyszła za Antoniego Mścisza mieszkańca pobliskiego Jeżowego. Zmarła w roku 1961 i jest pochowana wraz z mężem również na cmentarzu w Łętowni.

Scan20016 na motorze
Maria z domu Pasiak c. Kazimierza i Wiktorii

 

Około roku 1916 urodziła się kolejna córką -nadano jej imię  Bronisława -wyszła za mąż za Antoniego Olko. Bronisława Olko zmarła około roku 1995.

Kolejną córką Kazimierza i Wiktorii małżonków Pasiaków była urodzona 30.01.1918 roku Hanna Pasiak.

Następnym dzieckiem była Franciszka urodzona około 1920 roku .

 

Jedynym synem -zapewne wyczekiwanym przez Kazimierza i Wiktorie był Antoni. Urodził się w maju 1923 roku – żoną Antoniego była Julia z domu Lepianka.

antoni wszystkie copy.jpg
zdjęcia udostępnione przez potomków Antoniego

Antoni  Pasiak zmarł w czerwcu  2011 w wieku lat 88.


Dwie z córek Kazimierza i Wiktorii –  Frania  i Hania wyruszyły w roku 1938  w swoja pierwsza podróż do Francji .

Wyruszały w nieznane -zapewne pełne niepokoju przed tym co nowe, ale również nadziei na lepsze życie.

Życie na jakie do tej pory wiodły zapewne różniło się od tego we Francji.

Można przypuszczać, że pożegnanie z rodziną i  przyjaciółmi  było pełne wzruszeń.

Miejsce w jakim osiadły we stałe we Francji oddalone jest od Grobli o około 1880 kilometrów. Jak pokonały tę trasę ? Tego jeszcze nie potrafię ustalić. Myśle, że najbardziej prawdopodobnym środkiem lokomocji z jakiego skorzystały był pociąg.

Najbliższa stacja kolejowa znajdowała się w pobliskim Nisku . z grobli do fr

Dlaczego siostry wybrały akurat Francje ? Czy pojechały śladem jakiś znajomych z okolicy? Tak właśnie mogło być.

We Francji Hanna Pasiak zamieszkała w mieście Verneuil -sur -Avre. Wyszła za mąż za Grzelaka . Miała dwóch synów Jana i Michela  oraz córkę Anne .

grzelak1 copy
Enter a caption
6 Hanna Grzelak
Hanna Grzelak z domu Pasiak urodzona około 1911
annike
Anne Grzelak najprawdopodobniej z bratem

Córka Hanny zmarła mając lat kilkanaście.

Hanna  z rodziną mieszkała w mieście Verneuil-sur-Avre, w centralnej Francji .

Według danych z urzędu we Francji – Hanna występuje o przyznanie obywatelstwa w roku 1953 (PASIAK
rok 1953 – GRZELAK z domu PASIAK)

Hanna Grzelak z domu Pasiak zmarła w 2013 roku we Francji.

Obecnie wyszukiwaka pokazuje, że wciąż w Verneuil Sur Avre mieszka Grzelak

grzelak.JPG

 

Druga siostra Franciszka najprawdopodobniej mieszkała w 45 210 Ferrieres en Gatinais na ulicy Rue des Vieilles Halles

Franciszka pracowała w garbarni -wyszła za mąż za Francuza,nazywał się Peter Zhivet-Franciszka nie miała dzieci. Zmarła kilka lat temu, nie znam dokładnej daty.

Jak wyglądało codzienne życie sióstr, które znalazły swoje miejsce na ziemi właśnie na emigracji ? Tego nie wiem, niestety  nie udało się nawiązać kontaktu z potomkami Hanny.

Franciszka na zdjęciu wygląda na szczęśliwą -otoczona sąsiadkami być może Francuskami i z mężem, który stoi jak prawdziwy amant w czarnych okularach i kapeluszu.

 

 

Franciszka we Francji copy.jpg
poprawna forma tego nazwiska to Thrivet
8 Franciszka 12
Franciszka Grzelak  z Pasiaków urodzona 1918

 

Mam nadzieję, że uda mi się poznać dokładniej losy Franciszki i Hanny, które siedemdziesiąt lat temu wyjechały z Polski i osiadły we Francji -tam też zmarły i tam są pochowane .

Franciszka zmarła 3.03.2013 .

Może właśnie dzięki temu wpisowi uda się nawiązać kontakty i uzupełnić historie, taką mam nadzieje.

Nazwisko Pasiak pojawia się w spisach na stronach we Francji

kilkukrotnie.

Lista osób ujętych w spisach na stronach genealogicznych dotyczących Francji.

1.  Joseph PASIAK
  • type d’acte Mariage filiatif
  • date : entre 1925 et 1950, Loiret
  • conjoint WRAGO J.
  • rôle de l’individu : information disponible

source : Relevés d’Etat-Civil – Loiret

( zapewne nazwisko współmałżonki to nazwisko również z okolic Grobli, Łętowni -brzmiące WRAGA )

2.  Agnieska PASIAK
  • type d’acte Naissance filiatif
  • date : entre 1925 et 1950, Loiret
  • conjoint —
  • rôle de l’individu : information disponible
source : Relevés d’Etat-Civil – Loiret
3.  Agnès PASIAK
  • type d’acte Mariage filiatif
  • date : entre 1925 et 1950, Loiret
  • conjoint CLEMENT A.
  • rôle de l’individu : information disponible
source : Relevés d’Etat-Civil – Loiret
4. Edouard René PASIAK
    • type d’acte Naissance filiatif
    • date : entre 1925 et 1950, Loiret
    • conjoint —
    • rôle de l’individu : information disponible
source : Relevés d’Etat-Civil – Loiret
5. Agnèska PASIAK
  • type d’acte Naissance filiatif
  • date : entre 1925 et 1950, Loiret
  • conjoint —
  • rôle de l’individu : information disponible

source : Relevés d’Etat-Civil – Loiret

6.   Pas-de-Calais

Maria PASIAK
  • naissance : —
  • décès : —
  • père information disponible
  • mère information disponible
  • conjoint information disponible

 

  • source : Arbres Généalogiques
  • Plus de 500 individus dans l’arbre
  • Accès direct

 

więcej o Pasiakach  możecie znależć w moich poprzednich postach:

Pasiak z Podkarpacia kliknij tutaj

Pasiak z Podkarpacia wiek XIX kliknij tutaj

Pasiak z Łętowni kliknij  tutaj

Dworek w Bielinach na Podkarpaciu czytaj tutaj

 

Autor :

Ania B.-M.

mapa poszukiwań tutaj

Źródła:

Część informacji udało się ustalić dzięki genealogicznej koleżance z Francji -Elżbiecie  G.

http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/carte/nomcarte.cgi?nom=GRZELAK+&image.x=7&image.y=8

http://www.genealogie.com/recherche-genealogique/etat-civil-GRZELAK

http://french-town.com/habitant/v2/27/27130-VERNEUIL-SUR-AVRE.php

 

 

 

 

 

 

 

Pasiak z Łętowni

Posted on Updated on

Szukam powiązań między Pasiakami z Grobli i Łętowoni ,Wólki Łętowskiej -mam nadzieje, w ten sposób połączyć kilka gałęzi w jedno drzewo rodzinne a tym samym połączyć Pasiaków z podkarpacia z tymi ,którzy wyemigrowali ponad 100 lat temu do USA .

Z jedynej jak do tej chwili ogólnodostęnej księgi znajdującej sie w AP Rzeszów ,którą można przeglądać  na szukajwarchiwach wypisałam wszystkie urodzenia Pasiaków

księga obuejmuje urodzenia 1890-1899

1.1890 Łętownia dom 310 urodzenie Marianny córki Kazimierza ( s . Franciszka  i Zofii z Całków c. Jana)  i Tekli Aug…

Mariannna c Kazimeirza ur 1890

2.1891 Łętownia dom 78 urodzenie 5 stycznia -Marianna c.Tomasza Pasiaka ( s. Jana i Katarzyny z Szeligów c. Sebastina ) i Agnieszki (c. Jakuba Koniora i Tekli Wojtanowicz c. Jacentego )

Marianna c,Tomasz i Agnieszki ur 1891Łetwonia 78.JPG

 

3.1893 Łętownia dom 310 Agnieszka c .Kazimierza Pasiaka ( s.Franciszka i Zofii z Całków ) i Tekli (c .Augustyna Słomianego i Katarzyny z Machowskich)dopisek o zgonie 13/4/1894

łetownnia groble

 

4.1893 Łętwonia dom 78  urodzona wrzesień Katarzyna c.Tomasza Pasiaka ( s. Jana i Katarzyny z Szeligów c. Sebastina ) i Agnieszki (c. Jakuba Koniora i Tekli Wojtanowicz )

Katarzyna 1893 wrzesien ur c Tomasza łetownia

 

5.1893 Łętwonia 346 Katarzyna c.Andrzeja Pasiaka (s.Walentego i Reginy Kopeć) i Heleny (c.Wojciecha Misiaka i Marianny z domu Wojdyła) Katarzyna 1893 c Andrzeja ur Łetownia.JPG

 

6.1895 Łętownia 118 Marianna c .Józefa Pasiaka (s.Jana i Katarzyny z Szeligów ) i Anny (c .Kacpra Wraga i Tekli z Kidów )

dopisek o zgonie 9/2/1895

marianna pasiak c jozefa 1895łetwonia.JPG

7.1895 Łętownia 310  Jan s Kazimierza Pasiaka (s.Franciszka i Zofii z Całków) i Tekli (c.Augustyna Słomianego i Katarzyny z Machowskich )jan s Kazimierza Pasiaka łetownia 1895

8.1896 Łętownia 78 urodzenie  Anieli Pasiak c .Tomasza (s.Jana i Katarzyny c.Sebastiana Szeligi ) o Agnieszki (c.Jakuba Koniora i Tekli c.Jacentego Wojtanowicza ) agnieszka pasiak c tomasza ur 1896łetwonia.JPG

 

9.1896 Łętownia 346 Anna c .Andrzeja Pasiaka(s.Walentego i Reginy z domu Kopeć ) i Heleny (c.Wojciecha Misiaka i Reginy Wojdyła )anna ur 1896 c andrzeja Łewonia.JPG

10.1897 Łętwonia 310 Andrzej Pasiak s.Kazimierza (s.Franciszka i Zofii z Całków ) i Tekli ( c .Augustyn Słomianego i Katarzyny ) dopisek o ślubie Andrzeja z 31/01/ 1918

andrzej apsiak 1897 łetwonia.JPG

 

11.1897 Łętownia dom 118 Katarzyna c Józefa (s.Jana i Katarzyny z Szeligów) i Anny (c.Kacpra Wragi i Tekli Kida ) dopisek o zgonie 20/11/1897

Katarzyna Paiak c Jozefa 1897

12.1898 Łętownia dom 118 Anna c .Józefa (s.Jana i Katarzyny z Szeligów) i Anny (c.Kacpra Wragi i Tekli Kida  ) dopisek o ślubie z 18/04.1929

1898 annaPasiak c Jozefa.JPG

 (znalezione 4 msc póżniej czyli w kwietniu  2016 roku) Na cementarzu w Łętowni udało się sfotografować pasjonatowi genealogii Jackowi B. groby Pasiaków .Jednym z nich był grób Franciszka Pasiaka -jak się póżniej udało również istalić Jackowi B. akta dotyczące Franciszka przechowywane są w USC Nowa Sarzyna .

Franciszek Pasiak zmarł w Łętowni o godzinie 20 dnia 11.12.1986 (mieszkał w domu 137 -był synem Józefa i Anny z domu Wraga -przy akcie dopisano numer aktu ślubu z datą 1944. Franciszek urodził się 28 maja 1912 roku . Żona Helena Pasiak z domu Madej

DSCF9319.JPG

 

13.1898 Łętownia dom 16 Jan s Józefa Pasiaka (s.Franiszaka ? o Zofii z Mareckich ) i Marianny (c.Jana Sztaba i Katarzyny Misiak ) dopisek o zgonie 11/2/1902

jan s jozefa 1898.JPG

 

14.1899 Łętownia 78 Jan s.Tomasza (s Jana i Katarzyny z Szeligów ) i Agnieszki (c.Jakuba Koniora i Tekli z Wojtanowiczów ) dopisek o zgonie 11/4/1901 jan pasiak ur 1899.JPG

 

wnioski wstępne :

Łętownia

 dom  310 Kazimierz Pasiak (s.Franciszka i Zofii z Całków )

dom 78 mieszka tam Tomasz Pasiak s. Jana i Katarzyny z Szeligów c. Sebastina

dom 16 mieszka Józef Pasiak s .Franciszka i Zofii z Mareckich

dom 118 Józef Pasiak s.Jana i Katarzyny z Szeligów ( żona Józefa to Anna z domu Wraga )

dom 346 Andrzej Pasiak s.Walentego i Reginy Kopeć

 

 

O Wólce Łętowskiej ze słownika geograficznego

słownik  o wolce

Łętowska Wólka albo Wola ,wieś w powiecie Nisko ,w piaszczystych równinach pokrytych sosnowemi borami,przy drodze z Sokołowa do Rudnika ,należy do parafii w Łętowni .

o Łętowni ze słownika

słownik o letowwniŁętownia wieś wraz z przysiółkami ma 158 mórg. (…) graniczy na północ z Przybyszowem, na zachód z Wólką Łętowską na na południe z Wolą Zarczycką .

 

Mam ogromną nadzieje, że uda mi się kiedyś prześledzić akta metrykalne dotyczące Łętowni

DSC08885.JPG
cmentarz parafialny w Łętowni -zdjęcie wykonane w 2013 roku

wiecej o Pasiakach czytaj na moich wcześniejszych wpisach  tutaj oraz oraz tutaj

wiecej informacji o Łętowni i jej mieszkańcach kliknij tutaj

 

autor :Ania B.-M

Bardzo prosze o uszanowanie mojej pracy i nie kopiowanie treści bez podania linku i autora wpisu .

c.d.n.

mapa poszukiwań tutaj

żródła :

AP Rzeszów księgi urodzeń 1890-1899 Łętownia

Słownik geograficzny http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_V/668

 

 

Szeliga – nazwisko z Łętowni

Posted on Updated on

Szeliga

 

Szeliga nazwisko to nosi ponad  pięć tysięcy Polaków. Po raz pierwszy wymienione było jako nazwa osobowa w roku 1392 -informacje te podaje Kazimierz Rymut -wybitny polski językoznawca autor wielu publikacji .

Szeliga to nie tylko nazwisko -ale również Herb szlachecki ,który pojawia się w zamku w Baranowie Sandmierskim zdjęcia z Baranowa tutaj

„Najstarsza znana pieczęć z 1366 Bodzenta wielkorządcy krakowskiego, najwcześniejsza zapiska sądowa z 1383 roku ”

 

Przeglądając dostępne dane w internecie dowiedziałam się, że najwiecej zameldowanych osób z nazwiskiem Szeliga jest w Nowym Targu ponad  360 osób, na drugim miejscu ponad 330 osób wymienione jest Rzeszów, Ropczyce 250 osób, Zabrze prawie 200 osób. To dane z ostatniego spisu ludności z 2011 roku.

Szeligowie związani z moim drzewem genealogicznym mieszkali jak wynika z ksiąg metrykalnych Łętowni a także Rudniku nad Sanem .

Żoną pradziadka  mojego męża była Tekla (po mężu Pasiak) z domu Szeliga  zmarła po roku 1904 .Mam nadzieje , że uda mi się kiedyś przeglądnąć księgi z Łętowni, które sięgają do XIX wieku.

 

Na razie udało mi się tylko przeglądać dane dostępne w sieci.

Księgi  za lata 1890 -1905 dotyczące Rudnika są przechowywane w AP Kielce odział Sandomierz .

1.Pierwszym aktem jaki znalazłam w tej księdze dotyczącym nazwiska Szeliga był akt urodzenia Juli córki Jana Szeligi (syna Błażeja i Anny c.Marcin i Józefy z domu Giętka ) i Rozalii z domu Koszałka (c.Józefa i Franciszki córki Łukasza Kowalskiego (?) )

dziecko urodziło się 16 sierpania 1890 w domu pod Numerem 213 w Łętowni (zapisane w ksiegach z Rudnika) -ochrzczone 22 sierpnia

szeliga  1890 rudnik nad sanem urodzenie

 

 

2.W tym samym domu-czyli pod numerem 213 wieś Łętownia – 15 Listopada 1890 umiera Franciszka Szeliga -wdowa po Błażeju lat 71 mająca -I ślub Figiel ,II Chędowicz ,III Szeliga

szeliga fraciszka wdowa 71 lat zgon 1890 rudnik

 

3.szeliga.JPG

W roku 1905 mamy kolejną rodzine Szeligów tym razem urodziła sie Bronisława córka Walentego (syna Andrzeja i Marianny z domu Całka ) i Wiktori Kupiec (córki Marcina i Katarzyny z domu Ziemba

Bronisława urodzona 5 sierpnia 1905 roku w domu pod  numerem 41 -ochrzczona 13 sierpnia -rodzice chrzestni Jan Kruk i Franciszka Tymczak żona Mikołaja (?)

 

 

 

4. Rok 1896 -zapisano wtedy ślub Franciszka Sieligi syna Walentego i Agnieszki c.Andrzeja Rachwała  z Kroscianka (Krosna?) i Zofii z Pasiaków c Jana i Katarzyny c.Szymona Szczepanica

Czy nazwisko Szeliga przekręcono na Sieliga ? Tego nie umiem w chwili obecnej stwierdzić. Liczę, kiedy uda się dotrzeć do kolejnych danych historycznych, genealogicznych i regionalnych to uda się odpowiedzieć jednoznacznie na pytanie. Czy Sieliga to odmina nazwiska Szeliga czy też nie. Takie zagadki genealogiczne wciąż prowadzą do kolejnych odkryć co jest nagrodą dla wytrwałych poszukiwaczy historii rodziny.

szeliga slub 1896 Kopki rudnik

 

Bardzo pomocne w poszukiwaniach genealogicznych w regionie Jeżowego, Rudnika i Łętowni okazały się również ksiegi z Łętowni za lata 1890-1899 jakie przechowywane są w AP Rzeszów a oglądać je można on-line na szukaj w archiwach .

Nazwiska jakie pojawiają sie wśród tych akt to :

Pasiak, Bieńko, Baran, Jędryk, Misiak, Wraga, Sitarz, Sibiga, Kuras, Kusiak, Konior, Kolano, Kida, Madej, Olko, Partyka, Mierzwa, Łyko, Łach, Majczak, Miazga, Zybura, Chowaniec, Porada, Gumienniak, Piątek, Słomiany, Zaręba, Kozłowski, Chmura, Węglarz, Kostyra, Sztuba, Chmura, Machowski.

Łętownia koło Nowej Sarzyny – mapy katastrlane przechowywane w AP Przemyśl   z 1853 roku

56_126_0_0_959M_0017.jpg

Nazwy miejsc wymienione na mapie: Załętownia Kuligi ,Grunty ochodza między lasem ,Grabno ,Krzywda ,Zawada ,Stawy i Jeziórka ,Cisowiec , Kapuśnik ,Majdan , Kościelna ,Kulczyna ,Dziadoszówki , Ogrody , Kościelna 

miejsca obok Łętwoni :Tarnogóra ,Groble ,Jeżów ,Sarzyna ,Ruda ,Wola Zarzycka .Łowisko ,Wólka Łętowska ,

Jan wynika z tych ksiąg Szligowie mieszkali w Łętowni w domach o numerach

Łętownia 71  Jan Szeliga i Katarzyna Konior

Łętowonia 72 Jan Szeliga i Julianna Gumienniak  oraz Franciszek Szeliga i Katarzyna z Szeligów

Łętownia 78 Pasiak i Szeliga

Łętowonia 112  1890r  i 353 w 1893 r   oraz 133 w roku 1997 Józefa Szeliga i Anna z Koniorów

Łętownia dom 213 Jan Szeliga i Rozalia Koszałka

Łętowonia 214 Jan Szeliga i Zofia z Koniorów

Dorośli Szeligowie w ostatniej dekadzie XIX wieku w Łętowni

Józef Szeliga  s.Marcina i Marianny z Wojtanowiczów

Jan Szeliga s.Walentego i Katarzyny z Majczyków

Jan Szeliga s.Błażeja

Franciszek Szeliga s.Andrzeja i Julianny z Gumienniaków

 

 

 

5.Pierwszy wystepujący z nazwiskiem Szeliga akt urodzenia   rok 1890 dom 78 wieś Łętownia syn Tomasza Pasiaka (s.Jana i Katarzyny z Szeligow) i Agnieszki (c Jakuba Koniora i Tekli z Wojtowiczów )

Tomasz pasiak s jana i szeligowej

 

6.Kolejny akt to urodzenie Franciszka Xawerego syna Józefa Szeligi (s.Marcina i Marianny z Wojtanowiczów ) i Anny c. Michała Koniora i Magdaleny Płachty  miejsce urodzenia Łętownia 112

szeliga 1890Łetwnia

 

7.Kolejnym aktem jaki znalazłam w Łętowni  214 dotyczącym nazwiska Szeliga jest wpis z 1891 roku dom 214 –urodzony  5 marca ,ochrzczony dnia nastepnego

łętownia pasiak szeliga.JPG

co zapisano w akcie:

akt 17  Józef Szeliga jego ojcem był Jan (syn Marcina i Marianny z domu Wojtanowicz córki Kazimierza ) matka Jana była Zofia (córka Józefa Koniora i Marianny z domu Sztaba c.Antoniego )

rodzicami chrzestnymi Józefa byli Józef Kłopot i Agnieszka Konior żona Marcina

przy akcie dopisano informacje o ślubie Józef  z Rozalią Pasiak we wsi Jeżowe 3/7/1929(9?)

oraz dopisek o zgonie 23 .10.1966 USC Jeżowe Nr. 44/66

8.w roku 1892 dom numer 72 w Łętowni rodzi się Jan s.Andrzeja (s . Walentego Szeligi i Katarzyny z Majczyków )i Julianny c Franciszka Gumienniaka i Marianny z Mysiaków  szeliga jan s andrzeja ur 1892 letownia.JPG

dopisek o zgonie 21 lipca 1971 w Łętowni USC Nowa Sarzyna

9.szeliga 1893-1894 łetwonia.JPG

dom 353 w Łętwoni urodzenie Wincentego Szeligi s .Józefa (s.Marcina i Marianny ) i Anny c.Michała Koniora i Magdaleny z Płachtów

dopisek o zgonie z 1894 roku

10. Agnieszka Szeliga dom 214 Łętownia rok 1893

c.Jana Szeligi i Zofii z Koniorów Szeliga agnieszka 1893 ur Łętownia

11.Łętownia 72 .urodzenie 1894  -Antoni s.Andrzeja Szeligi i Julianny  Szeliga 1895 Łętwonia

12.Łętownia 1895 Łętowania 353 urodzenie Jana s .Józefa Szeligi  i Anny z Koniorów

szeliga 1895 Łęwonia.JPG

13.Łętwonia dom 214 Wojciech Szeliga urodzony 1896 s.Jana i Zofii z Koniorów 

szeliga 1896 łetownia

dopisek o ślubie 1918 , zgon 1965

14.Łętownia 1897   dom 133 -Tekla c.Józefa Szeligi i Anny z Koniorow

szeliga 1897 Łętwonia.JPG

 

15.Łętwonia 1897 dom 72  urodzenie Józefa Szeligi

s.Franciszka Szeligi (s.Andrzeja i Julianny z Gumiennych ) i Katarzyny z domu Szeliga (c.Marcina i Marianny z Wojtoniaków)

szeliga 1897 Józef szeliga Łętwonia

dopisek o zgonie 1919 roku

16.Marianna Szeliga  1898 urodzona w domu 214 w Łętowni  c.Jana ( Marcina i Marianna z Wojtowicza ) i Zofii (c.Józef Konior i Marianny ze Sztabów ) szeliga 1898 Łętwonia.JPG

dopisek o zgonie w 1913 roku

17.Michał Szeliga ur 1899  syn Józefa Szeligi ( s.Marcina i Marianny Wojtowiczów ) i Anny (c.Michała Koniora i Magdaleny Płachty ) dom 353 Łętownia 

szeliga 1889 łetwonia

dopisek o zgonie 1978 w łętwoni USC Nowa Sarzyna

18.Michał Szeliga ur 1899 Łętownia 72

syn Franciszka i Katarzyny z Szeligów

dopisek o zgonie 1900

19.Zofia Szeliga urodzona w Łętowni 71 s.Jana i Katarzyny z Koniorów

szeliga zofia 1899 łetownia.JPG

 

Historyczne już zdjęcia dotyczące regionu Rudnika nad Sanem -zdjęcie obchodów 3 maja w roku 1931.

wspomnienia1d
zdjęcie znalezione kilka lat temu w sieci -niestety nie mogę odszukać odpowiedniego odnośnika

wspomnienia18d.jpg

znalezione w sieci -Rudnik nad Sanem -zdjęcie z lat ok 10 -20tych(?) poprzedniego wieku -zapraszam komentarza zdjecia -może uda sie cokolwiek wiecej dopowiedzieć .

 

Do wsi Łętownia należą przysiółki : Krzywdy ,Gościniec ,Kuligi , Majdan, Babiarze ,image.jpeg

 

zdjęcie z cmentrza w Łętowni wykonane w sierpniu 2013 roku

-dotyczą nazwiska Szeliga DSC08892

DSC08893.JPG

 

Zapraszam do kontaktu wszystkich zainteresowanych tym regionem podkarpacia.

Dziekuję za zainteresowanie moim blogiem.

Bardzo proszę uszanować moją pracę i nie kopiować danych bez podania źródła, linku do strony, oraz mnie jak autora wpisu.

 

Ania

 

autor tekstu:

Ania B.-M.

mapa poszukiwań tutaj

inne moje wpisy związane z podkarpaciem :

Pasiak z Podkarpacia wiek XIX kliknij tutaj

Emigrująca prababcia z Podkarpacia kliknij tutaj

Pasiak z Podkarpacia kliknij tutaj

Kopki Podparpacie kliknij tutaj

 

 

Źródła :

http://www.skany.przemysl.ap.gov.pl/show.php?zesp=126&cd=0&ser=0&syg=959M

Archiuwm Państwowe w Kielcach odział w Sandomierzu

http://polski.mapywig.org/viewpage.php?page_id=7

http://www.geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=2590&from_date=&to_date=&search_lastname=&search_lastname2=&rpp2=50&rpp1=100&bdm=50&w=09pk&op=gt&exac=

http://searcharchives.pl/59/1236/0/-/1?q=%C5%81%C4%99townia&wynik=5&rpp=15&page=1#tabSkany

http://szukajwarchiwach.pl/56/126/0/-/961?q=%C5%81%C4%99townia&wynik=3&rpp=15&page=1#tabSkany

https://pl.wikipedia.org/wiki/Szeliga_%28herb_szlachecki%29